Publicidad
Envío y transporte en el lugar
ADVERTENCIA
!
¡Riesgo de lesión debido al vuelco de la
válvula de control!
Î Tener en cuenta el centro de gravedad
de la válvula.
Î Asegurar la válvula para que no pueda
volcar ni girar.
ADVERTENCIA
!
¡Riesgo de lesión debido a una elevación
incorrecta sin equipo de elevación!
Al elevar la válvula de control sin dispositivo
de elevación, dependiendo del peso de la
válvula de control, pueden producirse lesio-
nes, especialmente en el tronco.
Î Observar las normas de seguridad e hi-
giene en el trabajo válidas en el lugar de
instalación
NOTA
!
¡Riesgo de daños en la válvula debido a la
colocación incorrecta de las eslingas!
El ojal soldado en los accionamientos SAM-
SON sirve solo para el montaje y desmon-
taje del accionamiento, así como para ele-
var el accionamiento sin válvula. No está
permitido levantar la válvula de control com-
pleta por este ojal.
Î Al levantar la válvula de control, asegu-
rarse de que las eslingas fijadas en el
cuerpo de la válvula soportan toda la
carga.
Î Tener en cuenta las instrucciones de ele-
vación, ver cap. 4.3.2.
4-2
Consejo
El servicio de asistencia técnica de SAM-
SON le proporcionará mayores detalles pa-
ra el transporte y elevación sobre demanda.
4.3.1 Transporte de la válvula
La válvula se puede transportar utilizando
dispositivos de elevación (p. ej. una grúa o
una carretilla elevadora).
Î Dejar la válvula en su palé o contenedor
de transporte para su transporte.
Î Observar las instrucciones de transporte.
Instrucciones de transporte
− Proteger la válvula de control contra las
influencias externas (p. ej. golpes).
− No dañar la protección anticorrosión
(pintura, revestimiento de las superficies).
Remediar inmediatamente cualquier da-
ño que ocurra.
− Proteger el tubeado y cualquier otro ac-
cesorio contra daños.
− Proteger la válvula de control contra hu-
medad y suciedad.
− El margen de temperatura de transporte
admisible es de –20 a +65 °C.
4.3.2 Elevación de la válvula
Para montar la válvula de control en la tube-
ría será necesario utilizar dispositivos de
elevación como p. ej. grúas o carretillas ele-
vadoras.
EB 5861 ES
Publicidad
