Nuova Simonelli CAFFETTERIA ITALIANA Instrucciones De Manejo página 11

SCHEMA IDRAULICO / HYDRAULIC DIAGRAM
1) RUBINETTO INGRESSO ACQUA / INLET WATER VALVE
2) POMPA / PUMP
3) VALVOLA DI RITEGNO / RETAINING VALVE
4) ELETTROVALVOLA DI LIVELLO
WATER LEVEL SOLENOID VALVE
5) SONDA LIVELLO / LEVEL PROBE
6) PRESSOSTATO / PRESSOSTAT
7) MANOMETRO / GAUGE
8) SCARICO CALDAIA / BOILER DRAIN TAP
9) CALDAIA SERVIZI / SERVICES BOILER
17
3
6
7
3
1 2
34
32
31
28
25
27
26
30
29
33
23
21 22
19
20
37
18
8
5
9
36
8
4
10) ECONOMIZZATORE ACQUA CALDA
HOT WATER ECONOMIZER
11) VALVOLA ANTIRISUCCHIO LIQUIDI IN CALDAIA
ANTI VACUUM VALVE
12) VALVOLA SICUREZZA CALDAIA
BOILER SAFETY VALVE
13) ELETTROVALVOLA CAPPUCCINO
CAPPUCCINO SOLENOID VALVE
14) ELETTROVALVOLA LATTE
MILK SOLENOID VALVE
15) ELETTROVALVOLA ARIA / AIR SOLENOID VALVE
16) ELETTROVALVOLA PULIZIA
CLEANING SOLENOID VALVE
17) DOSATORE VOLUMETRICO / FLOWMETER
24
18) VALVOLA NEPLAS / EXPANSION VALVE
19) SONDA PRESSIONE / PRESSURE PROBE
20) CALDAIA CAFFÈ / COFFEE BOILER
21) SONDA LIVELLO / LEVEL PROBE
22) SONDA DI TEMPERATURA
TEMPERATURE PROBE
11
12
16
10
15
23) ELETTROVALVOLA EROGAZIONE
COFFEE POURING SOLENOID VALVE
24) ELETTROVALVOLA ALLUNGO ACQUA
ADDITIONAL WATER SOLENOID VALVE
25) MOTORE SUPERIORE / UPPER GEARED MOTOR
26) MOTORE INFERIORE / LOWER GEARED MOTOR
27) RESISTENZA GRUPPO / GROUP HEATER
28) SONDA DI TEMPERATURA GRUPPO
GROUP TEMPERATURE PROBE
29) MICROINTERRUTTORE INF. MOTORE INF.
LOWER MICROSWICH LOWER MOTOR
30) MICROINTERRUTTORE SUP. MOTORE INF.
UPPER MICROSWICH LOWER MOTOR
31) MICROINTERRUTTORE INF. MOTORE SUP.
LOWER MICROSWICH UPPER MOTOR
32) MICROINTERRUTTORE SUP. MOTORE SUP.
UPPER MICROSWICH UPPER MOTOR
33) GRUPPO EROGAZIONE / COFFEE POURING GROUP
34) DEPURATORE / WATER SOFTNER
35) DOSATORE LATTE / MILK DOSER
36) RESISTENZA CALDAIA SERVIZI
SERVICES BOILER HEATING ELEMENT
37) RESISTENZA CALDAIA CAFFÈ
13 COFFEE BOILER HEATING ELEMENT
14
MILK
35
9