Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS
A.
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la tapa de la bomba. Derive el mantenimiento al personal
calificado.
B.
Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, este equipo solo debe conectarse a redes de suministro con toma de
tierra protectora.
C.
No es aconsejable usar el insuflador ENDO STRATUS CO
oxígeno.
D.
El insuflador ENDO STRATUS CO
calificados.
E.
Solamente personal médico calificado en una instalación médica aceptable debe operar el insuflador ENDO
STRATUS CO
.
2
F.
El insuflador ENDO STRATUS CO
como "Aprobado para hospitales" o "Solo para uso en hospitales", de lo contrario, no se puede garantizar la
confiabilidad de la conexión a tierra.
G.
Se debe tener sumo cuidado al manipular líquidos alrededor del equipo eléctrico. NO haga funcionar el insuflador
ENDO STRATUS CO
H.
No coloque ni apile el insuflador ENDO STRATUS CO
bomba de irrigación de ENDO STRATUS. Puede generarse interferencia electromagnético o de otro tipo entre el
insuflador ENDO STRATUS CO
funcionamiento normal en la configuración con que se usará.
I.
El insuflador ENDO STRATUS CO
contra las corrientes de fuga.
J.
Se deben seguir las instrucciones de los manuales de uso de todos los equipos que se utilizarán junto con el
insuflador ENDO STRATUS CO
K.
DEBEN respetarse las instrucciones de uso descritas en este manual. De lo contrario, pueden generarse riesgos
de seguridad, mal funcionamiento, lesiones para el operador o el paciente, o daños costosos a la unidad y a otros
equipos.
L.
El insuflador ENDO STRATUS CO
fuente de alimentación pudiera producir un riesgo inaceptable.
PRECAUCIÓN
A.
Si se produce una emergencia o funcionamiento anormal, desconecte la alimentación de la unidad de inmediato.
B.
Use sólo CO
de grado medicinal USP medicinal desde un tanque de CO
2
C.
Lea y comprenda todas las advertencias que vienen con sus tanques de CO
D.
El mantenimiento en campo del insuflador ENDO STRATUS CO
mangueras de alta presión, adaptadores de apoyo, portabotellas, conjuntos del calentador y fusibles.
E.
Quite la alimentación del dispositivo antes de iniciar la instalación de los repuestos.
F.
No existen piezas que requieran de mantenimiento por parte del usuario en la unidad. Las reparaciones del
insuflador ENDO STRATUS CO
permitidas las modificaciones de este equipo realizadas por el usuario.
G.
Cuando el indicador de advertencia de baja presión se ilumine, cambie el tanque de CO
posible para evitar que se detenga.
H.
Mantenga siempre un tanque de CO
I.
Mantenga siempre el tanque de CO
J.
No use el dispositivo si el alojamiento está dañado o se ha comprometido su integridad.
K.
No intente operar el dispositivo antes de leer y comprender todas las secciones de este manual.
L.
Los equipos médicos eléctricos necesitan precauciones especiales acerca de la compatibilidad electromagnética
(EMC) y se necesita instalarlos y ponerlos en servicio de acuerdo con la información sobre EMC de la sección X.
M.
Los equipos de comunicaciones por radiofrecuencia (RF) portátiles y móviles pueden afectar a los equipos médicos
eléctricos. No exponga el dispositivo a fuentes de interferencia electromagnética como equipos de CT (Tomografía
Computarizada), equipos diatérmicos, teléfonos celulares, detectores de metal y etiquetas RFID (identificación por
radiofrecuencia).
INTERNATIONAL_ IFU-52 (CO2 INSUFLATOR PUMP) REV H .indd 5
sólo debe venderse bajo receta para el uso de doctores/médicos capacitados y
2
debe conectarse a un receptáculo conectado a tierra correctamente, marcado
2
si se derramó líquido sobre la unidad.
2
y otros dispositivos electrónicos. El equipo o sistema debe vigilarse para verificar el
2
solo debe usarse junto con otros equipos que tengan establecida su seguridad
2
para evitar cualquier riesgo por incompatibilidad.
2
debe conectarse a una fuente de alimentación adecuada cuando la pérdida de la
2
sólo deben ser realizadas por personal de mantenimiento calificado. No están
2
lleno de repuesto cerca para un reemplazo rápido.
2
en posición vertical para evitar que ingrese fluido a la unidad.
2
en presencia de mezclas inflamables de anestésico con
2
sobre otros equipos eléctricos con excepción de la
2
de tamaño "D" o "E".
2
de tamaño "D" o "E" comerciales.
2
se limita al reemplazo de cables de alimentación,
2
5
tan pronto como sea
2
IFU-52/ REV H
12/11/2015 9:32:21 AM
Publicidad
