Publicidad
Обзор прибора |
Widok ogólny urządzenia
Cihaza genel bakış |
Prezentarea aparatului
Преглед на уреда
Заливочное отверстие
Фиксация утюга
Element unieruchamiający żelazko
Ütü kilitleme düzeneği
Blocaj fier de călcat
Закрепване на ютията
Индикатор работы
Wskaźnik roboczy
İşletim göstergesi
Afișaj funcţionare
Индикатор за работата
Бачок для воды
Zbiornik na wodę
Su tankı
Rezervor apă
Резервоар за вода
60
|
|
Otwór do napełniania
Doldurma deliği
Orificiu de umplere
Отвор за пълнене
Шланг для подачи пара
Wąż doprowadzenia pary
Buhar besleme hortumu
Furtun alimentare abur
Маркуч за подаване на пара
Панель управления |
Подошва утюга
Stopa żelazka
Ütü tabanı
Talpă de călcat
~30 g / min
Дъно на ютията
Режим Eco
Tryb Eco
Eco modu
Modul Eco
Режим „Еко"
Кнопка пара
Przycisk pary
Buhar tuşu
Удаление известкового налета / очистка
Tastă abur
Odwapnianie / czyszczenie
Бутон за пара
Kireç giderme / temizlik
Detartrare / Curăţare
Премахване на котления камък/почистване
Держатель провода
Uchwyt kabla
Kablo tutma düzeneği
Suport de cabluri
Държач за кабела
Кнопка удаления известкового
налета / очистки
Przycisk odwapniania / czyszczenia
Kireç giderme / temizlik tuşu
Tastă detartrare / curăţare
Бутон за премахване на котления
камък/почистване
Panel obsługi
| Kontrol paneli |
Câmp de operare
| Панел за управление
~55 g / min
Автоматическое выключение
Готовность к глаженью паром
Automatyczne wyłączenie
Gotowe do prasowania parowego
Otomatik kapanma
Buharlı ütülemeye hazır
Oprire automată
Pregătit pentru călcare cu abur
Автоматично изключване
Готовност парно гладене
Нагревается
Nagrzewa się
Isıtıyor
Se încălzeşte
Загряване
Выключатель ВКЛ / ВЫКЛ
Przełącznik ZAŁ / WYŁ
AÇMA / KAPATMA şalteri
Comutator PORNIT / OPRIT
Ключ ВКЛ./ИЗКЛ.
Температура в норме
Temperatura OK
Sıcaklık OK
Temperatura este OK
Температурата е ОК
Заполнить бачок для воды
Napełnić zbiornik na wodę
Su tankını doldurunuz
Umpleţi rezervorul de apă
Пълнене на резервоара за вода
Кнопка переключения
Przycisk przełączający
Mod değiştirme tuşu
Tastă comutare
Бутон за превключване
61
Publicidad
