Vinten Active V4039-4980 Guia De Operadores página 27

Deutsch
Einführung
Die Aktive Serielle Box von Vinten (Fig 1) wurde für den Vector 950 OE Schwenk-/Neigekopf und passende
Kameralinsen entwickelt, um durch die Echtzeitverarbeitung digitaler Positionsdaten ungewollte Bildbewe-
gungen bei einer Aufnahme größtenteils zu eliminieren
Die Aktive Serielle Box wird direkt am Vector 950 OE Schwenk-/Neigekopf angebracht und wird entweder
von der Kamera oder von einer optionalen Spannungsversorgungseinheit (4) mit Spannung versorgt; die
Aktive Serielle Box erhält vom Vector 950 OE Schwenk-/Neigekopf die Lagegeberdaten und sendet Bild-
stabilisierungsdaten zum Canon-Objektiv.
25