Publicidad
Identificación de los
componentes y controles
rf
rg
rh
rj
rk
rf Indicador de acceso (sólo DCR-TRV11/
TRV20) (pág. 133)
rg Botón MEMORY OPEN (sólo DCR-TRV11/
TRV20) (pág. 133)
rh Interruptor LOCK (sólo DCR-TRV11/TRV20)
(pág. 21)
rj Botón START/STOP (pág. 21)
rk Interruptor POWER (pág. 21)
rl Botones de control de vídeo (pág. 36)
x STOP (parada)
m REW (rebobinado)
N PLAY (reproducción)
M FF (avance rápido)
X PAUSE (pausa)
z REC (grabación)
Los botones de control se iluminarán si ajusta
el interruptor POWER en VCR.
t; Tapa del objetivo (pág. 21)
ta Correa de fijación
Para apretar la correa de fijación
Apriete la correa de fijación firmemente.
Identificar as peças e controlos
rf Indicador luminoso de acesso (só nos
modelos DCR-TRV11/TRV20) (pág. 133)
rg Botão MEMORY OPEN
(só nos modelos DCR-TRV11/TRV20)
(pág. 133)
rh Selector LOCK (só nos modelos DCR-TRV11/
TRV20) (pág. 21)
rj Botão START/STOP (pág. 21)
rk Selector POWER (pág. 21)
rl Botões de controlo do vídeo (pág. 36)
x STOP (paragem)
m REW (rebobinar)
N PLAY (reprodução)
M FF (avanço rápido)
X PAUSE (pausa)
z REC (gravar)
Os botões de controlo acendem-se quando
regular o selector POWER para VCR.
t; Tampa da lente (pág. 21)
ta Pega para o pulso
Apertar a pega para o pulso
Aperte a pega para o pulso com firmeza.
rl
t;
ta
209
Publicidad
