Publicidad
Grabación de vídeo o de
programas de TV
Uso del cable i.LINK (cable de
conexión DV)
Basta con conectar el cable i.LINK (cable de
conexión DV) (no suministrado) a las tomas DV
IN/OUT y DV IN/OUT de los productos DV.
Con una conexión digital-a-digital, las señales de
vídeo y audio se transmiten en formato digital
para editar con alta calidad.
(1) Inserte una cinta virgen (o una sobre la que
desee grabar) en la videocámara, e inserte la
cinta grabada en la videograbadora
conectada.
(2) Ajuste el interruptor POWER de la
videocámara en VCR.
(3) Ajuste DISPLAY de
los ajustes de menú.
(4) Pulse simultáneamente z REC y el botón que
se encuentra a su derecha en la videocámara,
y después pulse inmediatamente X en ésta.
(5) Pulse N en la videograbadora conectada
para iniciar la reproducción. La imagen que
va a grabarse aparecerá en la pantalla LCD o
en el visor electrónico.
(6) Pulse X en la videocámara cuando aparezca
la escena a partir de la cual desee comenzar.
DV
S VIDEO
: Flujo de señales/Fluxo de sinal
en el valor LCD en
LANC
Gravar programas de televisão
ou de vídeo
Utilizar o cabo i.LINK (cabo de
ligação DV)
Basta ligar o cabo i.LINK (cabo de ligação DV)
(não fornecido) a DV IN/OUT e a DV IN/OUT
do equipamento DV. A ligação digital-a-digital
permite fazer uma montagem de alta qualidade,
uma vez que os sinais de vídeo e de áudio são
transmitidos sob a forma digital.
(1) Introduza uma cassete virgem (ou a cassete
que quer regravar) no câmara de vídeo e a
cassete gravada no videogravador ligado.
(2) Regule o selector POWER para VCR na
câmara de vídeo.
(3) Regule DISPLAY em
programações do menu.
(4) Carregue simultaneamente em z REC e no
botão à direita, na câmara de vídeo, e depois
carregue imediatamente em X na câmara de
vídeo.
(5) Carregue em N no videogravador ligado
para iniciar a reprodução. A imagem a ser
gravada aparece no visor LCD ou no visor
electrónico.
(6) Carregue em X na câmara de vídeo, na cena
onde pretende começar.
4
REC
para LCD nas
PAUSE
DV IN/OUT
99
Publicidad
