Grundfos MULTILIFT M Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 5

Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1. Información general . . . . . . . . . . .
1.1 Indicaciones de peligro . . . . . . . . . .
1.2 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Presentación del producto . . . . . . .
2.1 Descripción del producto . . . . . . . . .
2.2 Construcción . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Líquidos aptos para el bombeo. . . . . .
2.5 Identificación . . . . . . . . . . . . . . .
3. Recepción del producto . . . . . . . .
3.1 Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Inspección del producto . . . . . . . . .
3.3 Contenido de la caja . . . . . . . . . . .
4. Instalación mecánica . . . . . . . . . .
4.1 Requisitos de instalación . . . . . . . . .
4.2 Planos de instalación . . . . . . . . . . .
4.3 Conexión de la tubería de aspiración
(MULTILIFT M, MD, MOG y MDG) . . . .
4.4 Conexión de la tubería de aspiración
(MULTILIFT MLD). . . . . . . . . . . . .
4.5 Instalación de la tubería de descarga
(MULTILIFT M, MD y MLD) . . . . . . . .
4.6 Instalación de las conexiones de las
tuberías de descarga (MULTILIFT MOG y
MDG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7 Instalación de otras conexiones . . . . .
5. Conexión eléctrica. . . . . . . . . . . .
5.1 Esquemas de conexiones . . . . . . . .
6. Puesta en marcha del producto . . . .
7. Ajuste del producto . . . . . . . . . . .
7.1 Otros ajustes . . . . . . . . . . . . . . .
7.2 Nivel de arranque . . . . . . . . . . . . .
7.3 Ajustes de fábrica . . . . . . . . . . . . .
8. Mantenimiento y revisión del producto 245
8.1 Intervalos de mantenimiento . . . . . . .
8.2 Realización de una revisión de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .
8.3 Mantenimiento mecánico . . . . . . . . .
8.4 Ejecución del mantenimiento eléctrico . .
8.5 Estación elevadora o componentes
contaminados . . . . . . . . . . . . . . .
9. Puesta del producto fuera de servicio
10. Localización de averías . . . . . . . . .
10.1 Códigos de advertencia y alarma en la
pantalla del controlador de nivel . . . . .
10.2 Las bombas no funcionan . . . . . . . .
10.3 La señal del sensor está fuera del rango
10.4 Las bombas arrancan y se detienen con
222
demasiada frecuencia e incluso cuando
no hay caudal afluente . . . . . . . . . .
222
10.5 En ocasiones, una bomba arranca sin
222
motivo aparente . . . . . . . . . . . . . .
223
11. Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . .
223
11.1 Estación elevadora . . . . . . . . . . . .
227
11.2 Tanque de acumulación . . . . . . . . .
229
11.3 Bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
229
11.4 Datos técnicos del controlador de nivel .
229
11.5 MULTILIFT M . . . . . . . . . . . . . . .
232
11.6 MULTILIFT MD, MLD . . . . . . . . . . .
232
11.7 MULTILIFT MOG, MDG . . . . . . . . .
232
12. Eliminación del producto . . . . . . . .
232
13. Comentarios sobre la calidad de este
233
documento . . . . . . . . . . . . . . . .
234
235
238
239
240
240
240
241
242
243
243
243
243
244
245
246
246
248
249
249
250
250
251
251
251
251
252
252
252
252
252
253
254
255
256
256
221