Hach 8398 Serie Manual Del Usuario página 37

Avertissement
La mesure est trop
élevée.
La mesure est trop basse. La valeur mesurée est < 0 μS/cm,
La valeur zéro est trop
élevée.
La valeur zéro est trop
basse.
La température est trop
élevée.
La température est trop
faible.
Le délai d'étalonnage est
dépassé.
L'appareil n'est pas
étalonné.
Rempl. capteur
Etalonnage en cours.
Sorties en attente
La compensation de
température linéaire est
hors plage.
La table de compensation
de température est hors
plage.
Table de concentration
utilisateur incorrecte.
Table de température
intégrée incorrecte.
Table de concentration
intégrée incorrecte.
Tableau 4 Liste d'avertissements
Description
La valeur mesurée est > 2 S/cm,
1 000 000 ppm, 200 % ou
20 000 ppt.
0 ppm, 0 % ou 0 ppt.
La valeur d'étalonnage du zéro est
trop élevée.
La valeur d'étalonnage du zéro est
trop basse
La température mesurée est >
200 °C.
La température mesurée est <
-20 °C.
Le Rappel d'étalonnage a expiré.
Le capteur n'a pas été étalonné.
La valeur du compteur Jours
capteur est supérieure à l'intervalle
sélectionné pour le remplacement
du capteur. Voir Configuration du
capteur à la page 27.
Un étalonnage a été commencé,
mais n'a pas été achevé.
Pendant l'étalonnage, les sorties de
contrôleur ont été définies pour
rester constantes durant une
période sélectionnée.
La compensation de température
linéaire définie par l'utilisateur est
hors plage.
La table de compensation de
température définie par l'utilisateur
est hors plage.
La mesure de concentration est en
dehors de la plage de la table
utilisateur.
La température mesurée est en
dehors de la plage de la table de
compensation de température
intégrée.
La mesure de concentration est en
dehors de la plage de la table de
concentration intégrée.
Résolution
S'assurer que le format d'affichage est défini
pour la plage de mesure correcte.
Assurez-vous que le capteur est configuré
pour la constante de cellule correcte.
S'assurer que le capteur est tenu dans l'air
pendant l'étalonnage de zéro et qu'il ne se
trouve pas près d'une source d'interférences
de fréquences radio ou électromagnétiques.
S'assurer que le câble est blindé par une
gaine métallique.
S'assurer que le capteur est configuré avec
l'élément de température correct.
Étalonner le capteur.
Etalonner le capteur.
Remplacer le capteur. Réinitialiser le
compteur Jours capteur dans le menu
Diagnostic/Test > Réinitialiser (ou le menu
Diagnostic/Test > Compteur).
Revenir à l'étalonnage.
Les sorties redeviendront actives après la
durée sélectionnée.
La valeur doit être entre 0 et 4%/°C ; 0 à
200 °C.
La température est au-dessus ou en-dessous
de la plage de température définie par la
table.
S'assurer que la table utilisateur est définie
pour la plage de mesure correcte.
S'assurer que la compensation de
température est configurée correctement.
S'assurer que la mesure de concentration est
configurée pour l'espèce chimique et la plage
correctes.
Français 37