Dane Techniczne - Tennant ORBIO TECHNOLOGIES 100-Tb Manual De Operador

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
BEZPIECZEŃSTWO:
1
Maszyny nie wolno obsługiwać:
- Bez przeszkolenia i posiadania specjalnych uprawnień.
- Bez uprzedniego przeczytania i zrozumienia niniejszego
podręcznika.
- Bez mentalnego i fizycznego przygotowania
do postępowania zgodnie z instrukcjami.
- W pomieszczeniach gdzie obecne są łatwopalne
opary/ciecze lub pyły.
- W nieodpowiednich warunkach roboczych.
- Jeśli przewody lub kable są uszkodzone.
- Na nierównych i pochyłych powierzchniach.
2
Przed rozpoczęciem pracy z maszyną:
- Stosować się do zasad bezpieczeństwa dotyczących
mokrych podłóg.
- Sprawdzić, czy wszystkie urządzenia zabezpieczające
są na właściwych miejscach i działają prawidłowo.
3
Podczas eksploatacji maszyny należy stosować się
do następujących zaleceń:
- Nie popychać maszyny na wzniesieniach.
- Zawsze zatrzymywać maszynę na płaskiej i poziomej
powierzchni oraz załączać blokadę koła przed
rozpoczęciem dozowania środka czyszczącego.
- Natychmiast zgłaszać przypadki awarii lub niepoprawnej
pracy urządzenia.
- Nie dopuszczać do zabaw dzieci w rejonie pracy
maszyny.
- Nie kierować dyszy dozującej na osoby.
- Wytrzeć rozlany środek czyszczący.
4
Podczas serwisowania maszyny należy przestrzegać
następujących zaleceń:
- Zawsze zatrzymywać maszynę na płaskiej i poziomej
powierzchni oraz załączać blokadę koła przed
rozpoczęciem dozowania środka czyszczącego.
- Odłączyć akumulator.
- Wszelkie naprawy muszą być wykonywane przez
autoryzowanego pracownika serwisu.
- Należy używać części zamiennych dostarczanych lub
zalecanych przez producenta.
- Nie wolno wykonywać żadnych modyfikacji maszyny.
- Nie wolno polewać lub spłukiwać maszyny, gdyż
mogłoby to uszkodzić jej instalację elektryczną. Może
nastąpić awaria układu elektrycznego.
5
Podczas stosowania środka czyszczącego:
- Nie mieszać środka czyszczącego do różnych
powierzchni Orbio z konwencjonalnymi środkami
chemicznymi do czyszczenia.
- Nie pić środka czyszczącego.
- Patrz karta MSDS (karta charakterystyki), gdzie znajdują
się dodatkowe informacje odnośnie bezpieczeństwa
i środków ostrożności.
6
Podczas transportowania maszyny:
- Przełączyć dwupołożeniowy przełącznik do położenia
„OFF" (WYŁ.).
- Podczas podnoszenia maszyny poprosić o pomoc lub
użyć odpowiedniego podnośnika mechanicznego.
- Nie należy wjeżdżać po schodach lub zjeżdżać ze
schodów.
- Nie należy przechylać maszyny na tylnych kółkach ani
przednich rolkach.
- W czasie transportu na pojeździe przymocować maszynę
za pomocą specjalnych taśm.
- Nie wystawiać maszyny na mróz.
7
Po zakończeniu eksploatacji maszyny:
- Przechowywać maszynę z dwupołożeniowym
przełącznikiem w pozycji „OFF" (WYŁ.).
- Przechowywać wewnątrz pomieszczeń.
- Nie przechowywać maszyny na mrozie.
ZACHOWAJ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ NA
PRZYSZŁOŚĆ!
100-Tb/200-Tb DM20021 (7-2012)

DANE TECHNICZNE

ELEMENT
Wymiary/Pojemność
modelu 100-Tb
Długość
660 mm (26 cali)
Szerokość
508 mm (20 cali)
Wysokość
914 mm (36 cali)
Ciężar (pustego)
29,5 kg (65 funtów)
Ciężar (pełnego)
116,5 kg (257 funtów)
Pojemność zbiornika
87 l (23 galony)
Wydajność
19 l/min (5 gal/min)
Wąż
3,3 m, średnica
wewnętrzna 12,7 mm
(10 stóp, średnica
wewnętrzna 1/2 cala )
Temp. cieczy
10°C do 43°C
(50°F do 110°F)
Poziom hałasu dla
62 dB(A)
operatora
Drgania uchwytu
<2,5 m/s
prowadzącego
Silnik pompy
12 V 19 l/min
(5 gal/min)
Akumulator
12 Volt, 21 Ah, suchy,
kwasowo-ołowiowy
Ładowarka
Zewnętrzna, 1,25 A,
akumulatora
automatyczna
Wydajność na jednym
3785 l
naładowaniu
(1000 galonów)
Czas ładowania
8-10 godz.
akumulatora od
poziomu 80%
rozładowania
100−Tb
941
mm
660
508
mm
mm
DANE TECHNICZNE
+
PRZEWÓD DODATNI (CZERWONY)
WYŁĄCZNIK
AUTOMATYCZNY
12 V
15 A
PRĄD
STAŁY
DWUPOŁOŻENIOWY
PRZEŁĄCZNIK
PRZEWÓD UJEMNY (CZARNY)
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE KONSERWACJI WYKONYWANYCH
PRZEZ OPERATORA
Ta maszyna NIE wymaga rutonowych konserwacji wykonywanych
przez operatora.
Polish
Wymiary/Pojemność
modelu 200-Tb
889 mm (35 cali)
660 mm (26 cali)
1092 mm (43 cale)
38,6 kg (85 funtów)
212,7 kg (469 funtów)
174 l (46 galonów)
19 l/min (5 gal/min)
3,3 m, średnica
wewnętrzna 12,7 mm
(10 stóp, średnica
wewnętrzna 1/2 cala )
10°C do 43°C
(50°F do 110°F)
62 dB(A)
2
2
<2,5 m/s
12 V 19 l/min
(5 gal/min)
12 Volt, 21 Ah, suchy,
kwasowo-ołowiowy
Zewnętrzna, 1,25 A,
automatyczna
3785 l
(1000 galonów)
8-10 godz.
200−Tb
1092
mm
660
889
mm
mm
WYŁĄCZNIK
CIŚNIENIA
DODATNI
UJEMNY
LICZNIK
AKUMULATORA
PL
SILNIK
POMPY
25

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Orbio technologies 200-tbAt20012At20015

Tabla de contenido