HP OfficeJet Pro 9130b Serie Guia Del Usuario página 65

● RDSI: Un sistema de red digital de servicios integrados (RDSI).
●
VoIP: Un servicio telefónico de bajo coste que permite enviar y recibir faxes en la impresora a través
de Internet. A este método se le conoce como fax de protocolo de voz por Internet (VoIP).
Consulte
Las impresoras HP están diseñadas expresamente para usar los servicios telefónicos analógicos
tradicionales. Si se encuentra en un entorno telefónico digital (como ADSL/DSL, PBX o RDSI), quizá
necesite filtros de conversión de modo digital a analógico para enviar faxes desde la impresora.
NOTA: HP no garantiza la compatibilidad de la impresora con todos los proveedores de servicios, en
todos los entornos digitales o con todos los conversores de digital a analógico. Se recomienda
consultar siempre a la compañía telefónica sobre las opciones de configuración de los servicios de
línea facilitados.
Fax de protocolo de voz por Internet
Puede contratar un servicio telefónico de bajo coste que permita enviar y recibir faxes en la impresora a
través de Internet. A este método se le conoce como fax de protocolo de voz por Internet (VoIP).
Las siguientes son indicaciones que probablemente utiliza como un servicio VoIP:
● Marca un código de acceso especial junto con el número de fax.
● Tenga un convertidor de IP conecte con Internet y proporcione puertos telefónicos analógicos para
la conexión de fax.
NOTA: Solo puede enviar y recibir faxes si conecta un cable telefónico al puerto con la etiqueta
situado en la parte trasera de la impresora. Esto quiere decir que la conexión a Internet se debe
realizar mediante un convertidor (que proporciona las tomas telefónicas analógicas normales para las
conexiones de fax) o a través de la compañía telefónica.
SUGERENCIA:
de protocolo de Internet suele ser limitada. Si experimenta problemas al enviar faxes, intente utilizar
una velocidad de fax más lenta o bien desactive el modo de corrección de errores de fax (ECM). Sin
embargo, si desactiva el ECM, no podrá enviar ni recibir faxes en color.
Si tiene alguna pregunta acerca del uso del fax en Internet, póngase en contacto con el departamento
de asistencia para servicios de fax por Internet o con el proveedor de servicios locales para obtener
asistencia técnica.
Informes de fax
Puede imprimir manualmente informes de fax según sea necesario para obtener la información sobre
las llamadas de fax que envíe y reciba.
De forma predeterminada, la impresora no imprime un informe de notificación. Primero debe activar
Notificaciones de envío de faxes o Notificaciones de recepción de faxes para enviar o recibir un
mensaje de notificación para indicar si un fax se ha enviado o recibido correctamente.
Consulte Establecer la configuración de las notificaciones de fax (envío o
NOTA:
Fax de protocolo de voz por
La asistencia técnica para la transmisión de fax tradicional por sistemas telefónicos
Internet.
Fax de protocolo de voz por Internet
recepción).
57