Publicidad
Equipos de protección para los ocupantes/peatones
Sistemas de sujeción para niños
Advertencias y
precauciones para el uso
del anclaje ISOFIX
ADVERTENCIA
Para usar el sistema de seguridad para
niños siga siempre las instrucciones
del fabricante del mismo.
Un sistema de seguridad para niños sin
asegurar es peligroso. En caso de una
frenada repentina o un choque se
puede mover y ocasionar heridas
graves o la muerte del niño u otros
ocupantes. Asegúrese que el sistema
de seguridad para niños está bien
seguro en su lugar de acuerdo con las
instrucciones del fabricante del sistema
de seguridad para niños.
Nunca coloque los dos sistemas de
seguridad para niños en el mismo
anclaje ISOFIX.
Colocar dos sistemas de seguridad
para niños al mismo anclaje ISOFIX es
peligroso. En caso de un choque, uno
de los anclajes puede no ser lo
suficientemente fuerte como para
sujetar los dos sistemas de seguridad
para niños y se podría romper,
causándole heridas o incluso la
muerte. Si usa la posición del asiento
para otro sistema de seguridad para
niños cuando la posición ISOFIX
exterior está ocupada, use el cinturón
central, y la correa de sujeción si está
equipado con correa de sujeción.
3-86
Asegúrese de que el sistema de
seguridad para niños está bien
seguro.
Un sistema de seguridad para niños sin
asegurar es peligroso. En caso de una
frenada repentina o un choque se
puede mover y ocasionar heridas
graves o la muerte del niño u otros
ocupantes. Siga las instrucciones del
fabricante del sistema de seguridad
para niños sobre por donde pasar el
cinturón para asegurar el asiento como
si tuviera un niño en su lugar de
manera que más adelante nadie vaya a
sentar un niño sin la debida
protección. Cuando no lo use, retírelo
del vehículo o asegúrelo con un
cinturón de seguridad, o engánchelo a
AMBOS anclajes ISOFIX para sistemas
de seguridad para niños de ISOFIX.
Asegúrese que no hayan cinturones
de seguridad u objetos extraños
próximo o alrededor del sistema de
seguridad para niños ISOFIX.
Es peligroso no seguir las instrucciones
del fabricante del sistema de seguridad
para niños al instalar el sistema de
seguridad para niños. Si los cinturones
de seguridad o un objeto extraño
impiden que el sistema de seguridad
para niños sea instalado en los anclajes
ISOFIX, y el sistema de seguridad para
niños está bien instalado, el sistema de
seguridad para niños se pueden mover
en una frenada repentina o un choque,
causándole heridas graves o la muerte
al niño u otros ocupantes. Al instalar el
sistema de seguridad para niños,
asegúrese de que no haya cinturones
de seguridad ni objetos extraños cerca
o alrededor de los anclajes ISOFIX.
Siga siempre las instrucciones del
fabricante del sistema de seguridad
para niños.
Publicidad
