NOMBRE DE LAS PiEZAS
DESIGNAZIONE DELLE PARTI
Seas
1
|
2
Botén 4 MS/REVIEW (reonrollado)
Botén (reproduccién)
Botén »® MS/CUE (avance rapido)
Botén MM (parada)
Botdn It (pausa)
Botén O REC MUTE
(silenciamiento de
grabacién)
13
Toma PHONES
44
Control BIAS
15 Control REC SENSITIVITY
18
Control REC BALANCE.
17
Botén de filtro MPX
Ventanilla visualizadora
LINEAR COUNTER
16 POINT PEAK HOLD METER (Indicador de
sostanimiento de cresta de 16 puntos)
3° Indicador AMTS
4° Indicador REC
5 Indicador (reproduccién)
6
7
8
poo
Indicador Il (pausa)
Indicador © (silenciamiento de grabacién)
Indicador del tipa de cinta
9
Indicador HX-PRO-
10. Indicador de fitro MPX
11 Indicador DOLBY NR
12.
Indicador de monitor
Tasto @ REC (registrazione)
Tasto 44 MS/REVIEW (riawolgimento)
Tasto (riproduzione)
Tasto >> MS/CUE (avanzamento veloce)
Tasto Ml (arrest)
Tasto I (pausa)
Tasto © REC MUTE (silenziamento di
registrazione)
13 Presa jack delle cutfie PHONES
14 Controlio di potarizzazione BIAS
45 Controllo della sensibitita REC SENSITIVITY
16 Controllo dett'equilibrio di registrazione REC
BALANCE
17 Tasto del filtro MPX
Finestrino det dispiay
1 Contatore di linea (LINEAR COUNTER)
2 Indicatore di tenuta di picoo 16 punti
3 indicatore AMTS
4. Indicatore di registrazione REC
5 Indicatore P (riproduzione}
6 Indicatore 1 (pausa)
7 Indicatore © (silenziamento di registrazione)
8 Indicatore del tipo di nastro
9 Indicatore HX-PRO
10 indicatore del filtro MPX
11 Indicatore DOLBY NA
12 Indicatore del monitor
13
14
15
16
W
44
MS/REVIEW
(3 98 6 FBR/
8
(1817)
teh
> (KF)
aE
be MS/CUE (a8 BBE /sb a (pth) ) SE
ARE) sett
GE)
OREC MUTE
Sei a ) HG
PHONES
(3 i) #67.
BIAS (fii) 22515
REC
SENSITIVITY
(Sk MGc&) fies
REC
BALANCE
(Sk #1)
22615
MPX (4H)
Wier sat
ane
1
Hi
geonrsaa
se
LINEAR
COUNTER
($84 tcl)
16 POINT
PEAK
HOLD
METER(16
5&4
Weft
Rts AE)
AMTS (539 MRE ES) fT
REC (24) #37
> (RS) EE
HERE
OGRE)
teats
Dope saad
HX-PRO tenis
MPX
(2 780
Wikien
DOLBY
NR (iL
fee 4B aH
EBSENE