Publicidad
auf Schäden an Kabel, Stecker, Gehäuse und anderen Teilen untersucht werden.
Wenn sie beschädigt sind, sollten sie nicht verwendet werden.
10)Os transformadores utilizados com este produto devem ser examinados
regularmente para detectar danos no cabo, ficha, caixa e outras peças, e se
danificados, não devem ser utilizados.
10)I trasformatori utilizzati con questo prodotto devono essere esaminati
regolarmente per verificare l'assenza di danni al cavo, alla spina, all'alloggiamento
e ad altre parti; se danneggiati, non devono essere utilizzati.
5. MODO DE BALANCEO / SWING MODE / MODE OSCILLANT / SWING-MODUS
/ MODO BALOIÇO / MODALITÀ DI OSCILLAZIONE
1) Presione el botón de la base del asiento hacia arriba para colocar la hamaca en
modo fijo
1) Push the button on the seat base upwards to place the hammock in fixed mode.
1) Appuyez sur le bouton de la base du siège vers le haut pour placer le hamac en
mode fixe.
1) Drücken Sie den Knopf an der Sitzfläche nach oben, um die Hängematte in den
festen Modus zu bringen.
1) Pressione o botão na base do assento para cima para colocar a rede em modo fixo.
1) Premere il pulsante sulla base del sedile verso l'alto per mettere l'amaca in
modalità fissa.
2) Pulse el botón de orientación del asiento hacia abajo para colocar la hamaca en
modo de oscilación. La máxima amplitud de oscilación es de 20 grados.
2) Press the seat orientation button down to place the hammock in swing mode.
The maximum swing amplitude is 20 degrees.
2) Appuyez sur le bouton d' o rientation du siège vers le bas pour placer le château
gonflable en mode balancement. L'amplitude maximale de l' o scillation est de 20 degrés.
2) Drücken Sie die Sitzausrichtungstaste nach unten, um die Babywippe in den
Schaukelmodus zu versetzen. Die maximale Schwingungsamplitude beträgt 20 Grad.
2) Pressione o botão de orientação do assento para baixo para colocar o ressalto
no modo de balanço. A amplitude máxima de oscilação é de 20 graus.
2) Premere il pulsante di orientamento del sedile verso il basso per mettere la
sdraietta in modalità altalena. L'ampiezza massima di oscillazione è di 20 gradi.
Publicidad
