Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
可能的事故
原因
出现Erh字样并发出声响警报 。
湿度探头故障警报
键为红色 。
（湿度探头故障警报）
活性炭滤网已安装
标志出现 。
超过365天 。
键为红色 。
（活性炭滤网警报）
柜门已打开超过
标志闪烁并发出声响警报 。
15分钟 。
键为红色 。
（柜门打开警报）
9/ 技术规格与能耗特征
Royale
高
毫米
1847
V-ROYALE-L酒柜
与欧盟能源消耗法令有关的数据
文号
柜门类型
能效等级一级
Royale
全玻璃柜门
V-ROYALE-L酒柜
1- 仅涉及230伏-50赫兹 （R600a气体制冷剂） 的型号
2- 能耗基于正常测试条件下 （25°C / 77°F） 24小时测试后的结果计算获得 。 实际能耗取决于设备的使用条件及位置条件 。
这些设备仅用于葡萄酒的储存 。
全部型号目录 ： 2
本设备不可进行嵌入式安装 。
标准
产品满足如下标准 ：
1 2006/95/CE安全指令
EN60335-1 : 2012 + A11 : 2014标准
EN60335-2-24 : 2010标准
2 2004/108/CE CEM指令
EN55014-1/2 标准
EN62233 : 2008标准
3 环境
2010/30/CE号指令
1060/2010号条例
20
CNS
8/ 运行异常
纠正措施
请联系您的经销商/EuroCave公司售后服务部 。
更换活性炭滤网 （参见第6章第6条） 。
确认柜门已正确关闭 。
宽
深
重量
毫米
毫米
千克
880
617
250
124 Bouteilles
年能耗
有效体积
1
（千瓦时/年）
（升）
AEc
2
230伏-50赫兹 （R600a气体）
A
150
436
根据国家的不同 ， EuroCave葡萄酒
酒柜含有易燃气体制冷剂
（R600a ： 异丁烷）
建议的外部温度限制范围
124 bouteilles - 124 bottles - 124 Flaschen - 124 botellas
T°最低 （°C / °F） – T°最高 （°C / °F）
Coulissante - Sliding - Auszugsregale - Deslizante
0/35 - 32/95
Schuifplateau - Scorrevole - 滑动式 - 滑動式
106 Bouteilles
发出噪声
（分贝 （A） ）
230伏-50赫兹 （R600a气体）
37分贝 （A）
66 bouteilles - 66 bottles - 66 Flaschen - 66 botellas
R600a
Coulissante - Sliding - Auszugsregale - Deslizante
Schuifplateau - Scorrevole - 滑动式 - 滑動式
10/ V-ROYALE-L
124 Bouteilles
124 Bouteilles
124 flessen - 124 bottiglie - 124瓶
*
En configuration Bordeaux Tradition /
*
figuration using traditional Bordeaux bottles. /
Bordeauxflaschen „Tradition".in Fabrik-Konfigurationen berechnet. /
bodegas están calculadas en configuraciones de fábrica, con botellas Burdeos Tradición. /
*
De capaciteit van de wijnkasten is berekend in de fabrieksconfiguratie met traditionele Bor-
deaux-flessen. /
ca con bottiglie bordolesi tradizionali. /
计算。/ *酒櫃容量出廠時採用傳統的波爾多葡萄酒瓶進行計算。
En configuration Bordeaux Tradition et Magnum. /
**
num layout. /
/
**
Bordeaux en magnum. /
波尔多式酒瓶和1.5升大瓶的配置。/
與1.5 升大瓶進行計算
***
En configuration Magnum (50 magnum + 16 Bordeaux Tradition). /
66 flessen - 66 bottiglie - 66瓶
layout (50 magnum + 16 Bordeaux Tradition) /
***
magnumflaschen + 16 traditionnelle Bordeauxflaschen) /
magnum + 16 bordelesa tradicion) /
tionele Bordeaux) /
/
***
采用1.5升大瓶的配置（50瓶1.5升大瓶 + 16瓶传统波尔多式酒瓶）。/
瓶的佈局 (50瓶1.5升大瓶 + 16瓶傳統的波爾多葡萄酒瓶)
106 Bouteilles
106 Bouteilles
106 bouteilles - 106 bottles - 106 Flaschen - 106 botellas
106 flessen - 106 bottiglie - 106瓶
**
Coulissante - Sliding - Auszugsregale - Deslizante
Schuifplateau - Scorrevole - 滑动式 - 滑動式
The cabinet capacities are calculated in factory con-
*
*
Die Kapazitäten der Schränke werden mit
Las capacidades de las
*
Le capacità delle cantinette per vini sono calcolate in configurazioni di fabbri-
*
*
酒柜容量出厂时采用传统的波尔多葡萄酒瓶进行
With traditional Bordeaux and mag-
**
In der Konfiguration traditionelle Bordeauxflaschen und Magnumflaschen.
**
Con la configuración bordelesa tradición y mágnum. /
In de configuratie traditionele
**
**
In configurazione bordolese tradizionale e Magnum. /
**
采用传统
**
酒櫃容量出廠時採用傳統的波爾多葡萄酒瓶
***
With magnum
In der Konfiguration Magnumflaschen (50
***
Con la configuracion magnum (50
***
In de configuratie magnum (50 magnum + 16 tradi-
***
In configurazione magnum (50 magnum + 16 bordolese tradizionale)
***
***
1.5升大
131
Publicidad
