Publicidad
@ Commande de volume (VOLUME)
Contréle
le volume
des
haut-parteurs
et
casque d'écoute.
@ Sélecteurs
de source
(SOURCE
SELEC-
TOR) Touche TAPE-1
(exclusivement pour
la TD-W33).
La presser
pour
écouter
la TD-W33.
Une
pression sur la touche PLAY
de la TD-W33
fait
démarrer
ta
lecture
avec
le systéme
d'appel direct.
Touche TUNER | ~
La presser pour écouter
une émission AM/
FM.
Quand
le FX-E77BK/FX-E77LBK
est
raccordé
aux
bornes
TUNER,
une pression
sur
les touches
PRESET
STATIONS
rend
possible
I'écoute
d'une
émission
avec
ie
systéme d'appel direct.
Touche PHONO
La presser
pour
écouter
un disque.
Quand
la AL-E33BK
ou AL-E77BK
est raccordée
aux
bornes
PHONO,
une
pression
sur
la
touche
START/STOP
fait
commencer
la
Jecture
du
disque
avec
le systéme d'appel
direct.
Touche CD
La presser pour écouter un lecteur de disque
audionumérique
etc.
Quand
un_
lecteur
convenant
est raccordé,
une pression sur fa
touche
PLAY
de
celui-ci
fait débuter
ta
lecture avec le systéme d'appel direct.
Touche TAPE-2/VIDEO
La presser
pour
écouter
une
platine d'en-
registrement.
Remarque:
®Si la platine d'enregistrement est de type a
trois tétes, une pression sur cette touche
permet le contréle de l'enregistrement.
© Prise de microphone (MIC)
Brancher
un
microphone
ayant
une
impé-
dance
comprise
entre
600
ohms
et
10
kohms.
Remarque:
eLors
du branchement
et débranchement
d'un
microphone,
baisser le volume avec
la commande
VOLUME
ou de mélange
MIC,
@ Bronkeuzeschakelaar
(7) VOLUME-regelaar
Voor
het regelen van
het volume
van de
luidsprekers en de hoofdtelefoon.
{SOURCE
SELEC-
TOR)
TAPE
1-toets
(enke! te gebruiken
met de
TD-W33:
Druk
deze
toets
in ter
beluistering
van
de
TD-W33,
Bij
indukken
van
de
weer-
gavetoets
{PLAY}
van
de
TD-W33
wordt
weergave gestart d.m.v. het direkte oproep-
systeem (DCS).
TUNER-toets
Druk
deze toets
in ter beluistering van een
AM/FM.-uitzending
Wanneer
de
FX-
E77BK/FX-E77LBK
aangesloten
is
op
de
TUNER-aanstuitingen,
is het
mogelijk
door indrukken van de voorkeurzendertoets
(PRESET
STATIONS)
naar een uitzending
te
tuisteren
d.m.v.
het
direkte
oproepsys-
teem (DCS).
Platenspelertoets (PHONO)
Druk deze toets in ter beluistering van een
grammofoonplaat.
Wanneer
de
AL-E33BK
of
AL-E77BK
aangesloten
is op
de
platenspeleraanslui-
tingen
(PHONO),
wordt
m.b.v.
het direkte
oproepsysteem
(DCS)
de
plaatweergave
gestart door de START/STOP-toets
in te
drukken.
Kompakt disk/hulp-toets (CD)
Druk deze toets in om te luisteren naar een
kompakt diskspeler.
Wanneer
een geschikte kompakt
diskspeler
wordt aangesloten, wordt m.b.v. het direkte
oproepsysteem
(DCS)
de
weergave-toets
(PLAY)
van
de kompakt
diskspeler
in te
drukken.
TAPE
2/VIDEO
Druk deze toets in om te fuisteren naar het
cassettedeck.
Opmerking:
® Door
deze
toets
in te drukken
is het
mogelijk
de
opname
te
kontroleren,
wanneer
het cassettedeck
er een
is met
drie koppen.
@ Mikrofoonaansluiting (MIC)
Sluit een mikrofoon met een impedantie van
600 Ohm — 10 kOhm aan.
Opmerking:
@Wanneer
een
mikrofoon
aangesloten
wordt of wanneer de plug van 33n mikro-
foon
uit
de aansluiting
gehaald
wordt,
dient het volume op nimimum
te worden
gezet
met
de
VOLUME-regelaar
of de
mikrofoon-mengregelaar (MIC).
aot pee
AX-E33BK
@ Volumen (VOLUME)
Se utiliza para controlar
el volumen
de los
altavoces y auriculares.
@ Selector de fuente (SOURCE SELECTOR}
Botén
TAPE-1
(utilizado
exciusivamente
para el TD-W33.)
Presiénelo para escuchar el TD-W33.
Pulsando
el
botén
PLAY
del
TD-W33
comienza
la reproduccién usando el Sistema
de Hamada directa.
TUNER
ae
ee
Presione
este
botén
para
escuchar
una
radiodifusion
en AM/FM.
Cuando
el FX-
E77BK/FX-E77LBK
esta connectado a los
terminales
TUNER,
presionando
un botén
PRESET
STATIONS
es
posible
escuchar
una
radiodifusién
utilizando
el
Sistema
de llamada directa.
PHONO:
Presione este botén para escuchar
un disco.
Cuando
el AL-E33BK
o AL-E77BK
esta
conectado
a fos terminales PHONO,
presio-
nando
el botén
START/STOP
comienza
la
reproduccién
del
disco
utilizando
el
Sistema de llamada directa.
cD
Presione
este
botén
para
escuchar
de un
tocadiscos compacto, etc.
Cuando
se conecta un tocadiscos compacto
adecuado,
presionando
el bot6n
PLAY
del
tocadiscos
comienza
la reproduccién
utili-
zando el Sistema de llamada directa.
TAPE-2/VIDEO
Presione
este
botén
para
escuchar
un
magnetdfono.
eee rd
Nota:
® Si ef magnetéfono
es del tipo de tres
cabezas, presionando estc botén es posible
monitorear la grabacién.
© Toma de micréfono (MIC)
Enchufe un micréfono con una impedancia
de 600 ohmios a 10 k-ohmios.
Nota:
© Cuando
conecte
o desconecte un micré-
fono, disminuya el volumen con la perilla
de mezcla microfénica (MIC)
o VOLUME.
Publicidad
