Publicidad
ea
EN CAS DE DIFFICULTE
Ce qui semble au départ étre un mauvais fonc-
tionnement
n'est pas toujours sérieux.
I] faut
vous en assurer.
Pas de son ou son extrémement bas
Un
casque d'écoute est-il branché
sur
la prise
PHONES?
~
Le débrancher.
La
touche
TAPE-2/VIDEO
est-elle
sur
pressée ( ma. )?
-
tLaplacer sur OFF ( it ).
Les cdbles
des haut-parleurs sont-ils raccordés
fermement?
—
S'assurer qu'ils sont bien connectés en tirant
doucement dessus.
La commande VOLUME
est-elle coulissée sur la
position minimum?
—
Lacoulisser plus haut.
La commande
BALANCE
est-elie
sur
un
des
cétés?
-
Laplacer au centre.
Le DCS ne fonctionne pas
Les
bornes
SYNCHRO
de
tous
les appareils
sont-elles connectées?
—
Les connecter.
L'enregistrement synchronisé ou par montage
est impossible
La touche
PAUSE
({ Uf ) est-elle pressée aprés
que les touches REC { © )etPLAY
( ® j ont
été pressées simultanément?
~
Apres avoir placé la platine en mode d'arrét,
presser
les touches
REC
( © ) et PAUSE
(Wb).
VERHELPEN VAN
STORINGEN
Wanneer
het
toestel
niet
naar
behoren
fun-
tioneert,
behoeft
dit
niet
op
een
defekt
te
duiden.
Kontroleer eerst onderstaande punten . .
.
Geen geluid of slechts heel zacht
Is een hoofdtelefoon aangesloten op de hoofd-
telefoonaansluitingen (PHONES)?
—
Verbreek
de verbinding
van
de hoofdtele-
foon.
ls de
naband/voorband-toets
(TAPE-2/VIDEO
ingedrukt { ms}?
—
Zet
de
naband/voorband-toets
(TAPE-2/
VIDEO) uit (OFF ML).
Zijn de !uidsprekersnoeren stevig aangesloten?
—
Kontroleer
of deze
aangesloten
zijn door
zachtjes
aan
de _ luidsprekersnoeren
te
trekken,
ts de VOLUME-regelaar
in de minimum-stand
geschoven?
—
Schuif de regelaar in de andere richting.
Is
de
balansregelaar
(BALANCE)
eenzijding
ingestelc!.
—
Zet de regelaar in de middenstand.
Het direkt oproepsysteem
(DCS) funktioneert
niet?
Zijn
de
SYNCHRO-aansluitingen
van
alle
komponenten aangesloten?
—
Breng de aansluitingen stevig tot stand.
Gesynchroniseerde
opname
of
opname
ter
bewerking van een cassettetape is niet mogelijk
Werd
de pauzetoets
(PAUSE
§§ ) ingedrukt,
nadat
de
opname(REC
©
) en
weergave-
toetsen
(PLAY
B® ) gelijktijdig
werden
in-
gedrukt?
—
Druk de opname- (REC © ) en pauzetoetsen
(PAUSE
@§ ) in, nadat de stopfunktie van
het cassettedeck eerst ingeschakeld werd
96m
AX-E33BK
DETECCION DE AVERIAS
Aquello
que
parece
ser una
falla no
siempre
lo es,
Verifique primero...
No hay sonido o as extremadamente bajo
éEstan
los auriculares
conectados
en la toma
PHONES?
—
Desconéctelos.
éEsta
el bot6n
TAPE-2/ VIDEO
presionado
( om)?
-—
Coloque
ei botén
TAPE-2/VIDEO en OFF
( #7).
éEstan
tos cordones
de
los altavoces
firme-
mente conectados?
-
Asegurese
de
ello
tirando
suavemente
de
los cordones.
éEstd
ta perilla VOLUME
ubicada
en la posi-
cién MIN?
—
Deslicela hacia arriba.
éEstd Ja perilla BALANCE
colocada a un lado?
—
Ubiquela en la posicidn central.
El DCS no funciona
éEstan
conectados
los terminales
SYNCHRO
de todas las unidades?
-
Conéctelos.
No es posible realizar una grabacién
sincronizada 0 compaginada
éSe ha pulsado el botén PAUSE
( §8 ) luego
de
haberse
presionado
simultdneamente
los
botones REC ( © ) y PLAY ( & )?
-
Luego de establecer
el magnetdfono
en el
modo
de
parada,
presione
los
botones
REC{ ©)
y PAUSE(
IB).
Publicidad
