Polisport BUBBLY MAXI PLUS Manual De Instrucciones página 21

DE
FÜR SITZE DIE KOMPATIBEL MIT MIK-HD-GEPÄCKTRÄGERN
WARNUNG
Dieses Produkt enthält Kleinteile wie Bolzen, Plastiktüten und kleine Heftfäden. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Erstickungsgefahr zu
vermeiden.
PRODUKTINHALTSVERZEICHNIS
A. KINDERSITZ
A1. RÜCKSITZNUT
A2. VORDERSITZNUTEN
B. GURTE DES HALTESYSTEMS
B1. SICHERHEITSSCHNALLE
B2. OBERE GURTEINSTELLER
B3. ZENTRALER GURTEINSTELLER
B4. SCHULTERPOLSTER
B5. LÖCHER FÜR HÖHENVERSTELLUNG DES
HALTESYSTEMS
SPEZIFISCHE ANWEISUNGEN FÜR DIE MONTAGE
• Dieser Fahrradkindersitz darf nicht auf Klappfahrräder montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitz darf nicht auf Speed-Pedelecs mit einer
Geschwindigkeit von mehr als 25 km/h eingesetzt werden.
• Dieser Fahrradkindersitz darf nicht an Fahrrädern montiert werden, die mit
hinteren Stoßdämpfern ausgestattet sind.
• Dieser Kinderfahrradsitz darf nicht an motorisierten Fahrzeugen wie
Mopeds oder Scootern montiert werden.
• Dieser Fahrradkindersitz ist nur für den Transport von Kindern mit einem
maximalen Gewicht von 22 kg und einer maximalen Körpergröße von 110
cm geeignet (und Kinder mit einem empfohlenen Alter von 9 Monaten bis 6
Jahren – mit dem Gewicht und der Größe wie oben angegeben).
• Das Gesamtgewicht des Radfahrers samt transportiertem Kind darf die für
das Fahrrad zugelassene Höchstlast nicht überschreiten. Informationen zur
Höchstlast finden Sie in der Gebrauchsanleitung des Fahrrads. Sie können
sich diesbezüglich auch an den Hersteller wenden.
• Dieser Kinderfahrradsitz kann auf EPAC / Pedelecs bis zu einer
Geschwindigkeit von 25 km/h eingesetzt werden.
• Der Sitz darf nur an einem Fahrrad montiert werden, welches für die
Befestigung solcher Zusatzlasten geeignet ist. Bitte Sie die Bedienungsanleitung
Ihres Fahrrads.
• Die Position des Fahrradkindersitzes muss so eingestellt sein, dass der
Fahrradfahrer während der Fahrt den Fahrradkindersitz nicht mit den Füßen
berührt.
• Es ist sehr wichtig, dass der Sitz und seine das Zubehör richtig eingestellt
SPEZIFISCHE ANWEISUNGEN FÜR DIE MONTAGE DES SITZES AM FAHRRAD
1. Ziehen Sie den Sicherheitsgurt für den Fahrradrahmen (C) nach oben.
Stellen Sie sicher, dass die Montage des Sattels am Fahrrad nicht behindert
wird.
2. Beginnen Sie mit dem Verbinden der MIK-Gepäckträgerplatte (G), indem
Sie die vordere Verriegelung (G1) in die vorderen Nuten des HD MIK-
Gepäckträgers (G) einführen.
3. Nach dem Ankuppeln des vorderen Teils (G1) verbinden Sie das hintere
Geräteteil (G3) der HD MIK-Gepäckträgerplatte (G). Drücken Sie dazu den
Sitz nach unten und drücken Sie gleichzeitig (G2) nach unten und (G3) nach
vorne. Dieser Vorgang blockiert die Trägerplatte (G) im MIK HD Fahrradträger.
Um sicherzustellen, dass Sie diesen Schritt richtig ausgeführt haben, müssen
Sie ein "Klick" hören.
4. Der Schwerpunkt (D) des Kindersitzes (Kennzeichnung auf dem Kindersitz)
muss vor der Hinterradachse oder maximal 10 cm hinter der Hinterradachse
liegen. Wenn der Schwerpunkt mehr als 10 cm hinter der Hinterradachse
liegt, stellen Sie den Sitz in die korrekte Position. Achten Sie beim Anbringen
des Kindersitzes auch darauf, dass der Radfahrer den Kindersitz beim Fahren
nicht mit seinen Füßen berührt. Bevor Sie fortfahren, stellen Sie sicher, dass
die MIK-GEPÄCKTRÄGERPLATTE (G) fest am Gepäckträger angebracht ist.
Dieser Schritt ist sehr wichtig für die Sicherheit des Kindes. Hinweis: Nach
der deutschen Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung StVZO dürfen
C. SICHERHEITSGURT FÜR FAHRRADRAHMEN
C1. SICHERHEITSGURTSCHNALLE
C2. SICHERHEITSGURT-HALTERUNG
D. SCHWERPUNKT
E. FUßSTUTZE
E1. SICHERHEITSRIEMEN DER FUßSTUTZEN
F. SITZPOLSTER
G. HD MIK-GEPÄCKTRÄGERPLATTE
G1. VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG -VORDERSEITE
G2. ENTRIEGELUNGSVORRICHTUNG
werden, um optimalen Komfort und Sicherheit für das Kind zu gewährleisten.
Wichtig ist auch, dass der Sitz nicht nach vorne geneigt ist, sodass das Kind
nicht herausrutschen kann. Wichtig ist ferner, dass die Rückenlehne leicht
nach hinten geneigt ist.
• Prüfen Sie, ob alle Teile des Fahrrads mit montiertem Kindersitz sachgemäß
funktionieren.
• Beachten Sie die Gebrauchsanweisung des Fahrrads, und wenn Sie Zweifel
an der Montage des Fahrradkindersitzes an Ihrem Fahrrad haben, wenden
Sie sich für weitere Informationen bitte an Ihren Fahrradhändler.
FÜR MIK-HD GEPÄCKTRÄGER: SPEZIFISCHE MERKMALE
• Dieser Fahrradkindersitz darf nur an mit MIK-HD-Gepäckträgern
ausgestatteten Fahrrädern montiert werden.
• Aus Sicherheitsgründen darf dieser Sitz nur auf Gepäckträgern montiert
werden. Nur fur MIK-HD-Gepäckträgern geeignet in Übereinstimmung
mit EN ISO 11243:2016, die laut Kennzeichnung eine Last-Kapazität von
27 kg / 59,5 lb aufweisen und nach Angaben in der Bedienungsanleitung
des Gepäckträgers zur Verwendung mit einem Kindersitz geeignet
sind. Uberprufen Sie, dass die Last-Kapazität des Gepäckträgers nicht
überschritten wird.
• Das maximale Gewicht, das auf dem Gepäckträger lastet, darf 27 kg / 59,5
lb nicht überschreiten.
• Der Fahrradkindersitz muss an Fahrrädern mit einem Raddurchmesser von
26", 27,5", 28" oder 29" montiert werden.
Kindersitze nur so angebracht werden, dass 2/3 des Schwerpunkts der
Sitzfläche zwischen den beiden Fahrradachsen liegen.
Wenn die ursprüngliche Positionierung der HD MIK-gepäckträger (G) Ihres
Sitze keine Installation gemäß dem oben genannten Schwerpunkt zulässt
oder wenn Sie beabsichtigen, den Sitze für Ihren Komfort auseinander zu
bewegen oder nach vorne zu bewegen, führen Sie die folgenden Schritte
aus, um den Sitze neu einzustellen HD MIK-gepäckträger (G).
5. Entfernen Sie die Montageplatte aus Metall (H1) mit dem Inbusschlüssel
(H6), um die MIK-Trägerplatte (G) zu lösen.
6. Um den Fahrradkindersitz der Größe des Fahrradsitzes anzupassen, stellen
Sie die HD MIK-gepäckträger (G) auf eine der beiden erlaubten Positionen
ein, sodass der Sitz vor und zurück bewegt werden kann. Für den Anfang
empfehlen wir Ihnen die Position Nr. 2. Während dieses Vorgangs kann sich
die MIK-Trägerplatte (G) vom Sitz und aus den Sitzrillen (A2) lösen. Achten Sie
darauf, die Trägerplatte (G) wieder ordnungsgemäß zu befestigen, indem Sie
sicherstellen, dass die vorderen Stifte durch die vorderen Löcher des Sitzes
(A2) geführt werden. Bringen Sie die Metallplatte (H1) gemäß der Abbildung
in den Nuten des Sitzes (A) und zwischen der MIK-Trägerplatte (G) an, um die
Trägerplatte (G) mit dem Sitz (A) zu verbinden und die perfekte Befestigung
zu gewährleisten.
7. Bevor Sie die Montageplatte aus Metall (H1) wieder anbringen,
#polisportmove
21
G3. VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG – RÜCKSEITE
H. BEFÄSTIGUNGSSATZ AUS METALL
H1. MONTAGEPLATTE AUS METALL
H2. SCHRAUBE M8x25
H3. UNTERLEGSCHEIBE M8
H4. M8 BUCHSE
H5. M8 MUTTER
H6. INBUSSCHLÜSSEL NR. 5
I. INFORMATIONEN ZUR RÜCKVERFOLGUNG