Swarovski Optik EL Range 10x42 Manual De Instrucciones página 109

8. INFORMAȚII GENERALE
8.1 ACOPERIRE
Următorii factori influențează raza maximă de măsurare:
Mai multă acoperire
Culoarea obiectului țintă Deschis la culoare
Suprafață
Strălucitor
Unghi spre obiectul țintă Vertical
Dimensiunea obiectului
Mare
Lumina soarelui
Slabă (înnorat)
Condiții atmosferice
Senin
Structura obiectului Uniformă
(peretele casei)
8.2 NUMĂR DE SERIE
Numărul de serie al binoclului este
marcat pe adaptorul ocularului
drept. Va trebui să ridicați inelul drept
de ajustare a dioptriei.
8.3 ÎNLOCUIREA BATERIEI
Simbolul pentru baterie indică faptul că bateria este
descărcată. Puteți să mai realizați încă 100 de măsurători
după prima apariție a simbolului pentru baterie.
Înlocuirea bateriei
• Îndepărtați
timentului bateriei de pe rotița
pentru focalizare cu ajutorul
cheii BT incluse. Scoateți bateria
descărcată.
• Introduceți noua baterie CR2.
Asigurați-vă că polaritățile respec-
216
EL RANGE / RO EL RANGE / EN
Mai puțină acoperire
Închis la culoare
Mat
Ascuțit
Mic
Puternică (însorit)
Înnorat
Neuniformă
(tufiș, copac)
capacul compar-
tă marcajele din compartiment. Utilizați mereu baterii care
nu curg.
Atenție: Nu utilizați baterii reîncărcabile!
• Reînșurubați capacul bateriei.
Bateriile
Bateriile nu trebuie eliminate împreună cu
deșeurile menajere. Aveți obligația din punct
de vedere legal să returnați bateriile uzate. Le
puteți returna gratuit pe plan local (de exemplu,
la un magazin din apropiere sau la un centru de reciclare).
Bateriile sunt marcate cu simbolul unei pubele cu roți, barate
cu două linii în formă de X, precum și cu simbolul chimic al
substanței chimice periculoase pe care o conțin: „Cd" pentru
cadmiu, „Hg" pentru mercur și „Pb" pentru plumb.
Vă rugăm să contribuiți împreună cu noi la protejarea medi-
ului înconjurător de substanțe poluante dăunătoare.
8.4 DEPANARE ȘI AFIȘARE
Problema Cauza
Imaginea nu Setarea bonetei
acoperă întregul oculare nu este
câmp vizual reglată corect pentru
(vignetare). vizualizarea cu sau
fără ochelari.
În timpul măsurării 1. Măsurători în afara
distanței, pe ecran razei de măsurare.
apare „----". 2. Obiectul nu este
suficient de reflectant.
3. Ținta nu este
focalizată.
În timpul măsurării 1. Raza de măsurare
distanței, pe ecran nu a fost depășită.
apare „co" (clean 2. Lentila obiectivului
optic). este murdară.
EL RANGE / RO EL RANGE / EN
Soluția
Dacă purtați ochelari, rotiți
boneta oculară cât de mult
posibil. Dacă nu purtați
ochelari, deșurubați boneta
oculară până la poziția
dorită (a se vedea secțiunea
3.1 Reglarea bonetei
oculare rotative).
1. Consultați fișa tehnică
inclusă.
2. Consultați secțiunea 8.1
Acoperire.
3. Consultați secțiunea 3.5
Reglarea focalizării.
1. Consultați datele tehnice.
2. Curățați lentila
obiectivului.
217