H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
peau continu se forme et fasse deux ou trois tours du tube et que
les extrémités soient bien dressées. Pour terminer le rabotage,
appuyer sur la touche START/SET (ou le bouton-poussoir de mou-
vement, s'il existe) pour écarter le chariot mobile de la machine.
Après le rabotage, si un désaffleurement des tubes est constaté,
il faut remettre en place le rabot et le mettre en marche de nou-
veau. Quand les extrémités sont correctement rabotées, il faut
vérifier leur parallélisme.
4.3.2
Vérification du parallélisme des tubes
Après le rabotage, rapprocher le chariot mobile du chariot fixe
afin de vérifier s'il existe un décalage horizontal ou vertical entre
les tubes et si oui, si cet écart par rapport au parallélisme re-
cherché est inférieur à la tolérance prévue par la directive de
soudage retenue. Le décalage maximal acceptable s'affiche (cf.
l'Écran 18). S'il est suffisant, le soudage à proprement parler peut
être lancé. Si le déport entre les tubes est hors tolérance, il faut
les repositionner dans les mors et, si besoin, répéter le rabotage.
Pour raboter de nouveau, appuyer d'abord sur la touche ÉCAR-
TER afin de remettre le chariot mobile à sa position de départ.
Lorsque le parallélisme est correct, écarter complètement le cha-
riot mobile pour démarrer le soudage proprement dit, en ap-
puyant sur la touche START/SET (ou le bouton-poussoir de mou-
vement, s'il existe). Si besoin, il est possible d'annuler la procé-
dure de soudage par une action sur la touche STOP/RESET.
4.3.3
Possibilité de modifier les paramètres de soudage
Suite au rabotage et du contrôle du parallélisme des pièces qui
seront assemblées, l'Écran 19 s'affiche, à condition que la saisie
manuelle soit activée au menu des réglages. Depuis l'Écran 19,
en appuyant sur la touche START/SET, le soudeur peut reprendre
de la dernière soudure effectuée, les paramètres définissant la
procédure de soudage, s'il y en a déjà, ou bien il peut les adap-
ter à la situation concrète en appuyant sur la touche STOP/RESET
(voir l'Écran 20).
Dans tous les écrans permettant de modifier manuellement les
paramètres de soudage (par exemple, Écrans 20 et 21), les touches
de défilement ñ et ò servent à passer d'une ligne à l'autre. La
ligne sélectionnée par le curseur est modifiée au moyen du cla-
vier alphanumérique (voir l'Info au début de la section 4.2). Vali-
der ensuite les modifications par la touche START/SET, touche qui
sert aussi à passer d'un des écrans au suivant.
Même après que la machine a été éteinte, les valeurs
réglées manuellement restent en mémoire. Les valeurs
de pression sont les seules à être calculées de nouveau
Info
à chaque nouvelle soudure. Si les paramètres caractéris-
tiques des tubes changent, toutes les valeurs doivent
être reparamétrées. La machine reconnaît automatique-
Version Octobre 2021
Manuel utilisateur HÜRNER CNC ECO 1000 2.0
VERIFIER DECALAGE
DECALAGE MAXI.:2.5mm
Écran 18
REPRENDRE PARAMETRES
DE SOUDAGE DE LA
DERNIERE SOUDURE ?
RESET
SET
Écran 19
PRES. EGALIS.:030.5n
PRES. CHAUFFE:010.5b
TPS CHAUFFE
:0120 s
DELAI CONTACT: 005 s
Écran 20
TPS RFROID.t5:0100 s
TPS RFROID.t6:0800 s
PR. RFROID.t6:012.2b
EVOL. PRES.
: 010 s
Écran 21
FR
23