Microline Surgical 200-006R Manual De Servicio página 128

9.0 Compatibilidad electromagnética
• La UPS requiere que se tomen medidas de precaución especiales con respecto a la compatibilidad electromagnética y debe ser
instalada y puesta en funcionamiento siguiendo la información referida a la compatibilidad electromagnética que se suministra
en este manual de servicio.
• Los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles pueden afectar a los equipos electromédicos, como la fuente de
alimentación universal. Tenga en cuenta los niveles reducidos de compatibilidad con inmunidad radiada a radiofrecuencia en la
Tabla 9, debajo de los de IEC 60601-1-2, que requieren mayores distancias de separación para dispositivos de comunicación
móvil bidireccional y teléfonos celulares en el entorno de uso previsto de un quirófano.
• Las descargas electrostáticas (ESD) pueden afectar a los equipos electromédicos, como la fuente de alimentación universal.
Tenga en cuenta los niveles reducidos de compatibilidad de ESD en la Tabla 2, debajo de los de IEC 60601-1-2, que requieren
niveles de energía electrostática esperados más bajos por el uso de materiales antiestáticos en el entorno de uso previsto de
un quirófano. Utilice el dispositivo en un entorno antiestático con una humedad relativa de al menos el 30%. El uso en otros
entornos puede provocar un comportamiento impredecible de la fuente de alimentación universal.
Este sistema cumple los requisitos de los siguientes dispositivos y sus cables asociados:
Nombre
Microceps
ENTceps
Cardio Forceps
TLS3 35C, 23C, 14C
TLS2 35C, 23C, 14C
STLS 35C, 23C, 14C
MiSeal 35C, 14C
Conmutador de pie con los dos
pedales de control PowerPack
ADVERTENCIA
• El uso de accesorios y cables distintos a los indicados, con excepción de los cables vendidos por Microline Surgical Inc. como
piezas de reemplazo para los componentes internos, puede aumentar las emisiones o disminuir la inmunidad de la UPS.
Declaración del fabricante y recomendaciones sobre las emisiones electromagnéticas
La UPS 200-006R debe utilizarse en el entorno electromagnético indicado a continuación. El cliente o el usuario de la UPS 200-
006R debe asegurarse de que se utilice en ese entorno.
Pruebas de emisiones
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones de RF CISPR 11
Declaración del fabricante y recomendaciones sobre la inmunidad electromagnética
La unidad 200-006R debe utilizarse en el entorno electromagnético indicado a continuación. El cliente o el usuario de la UPS
200-006R debe asegurarse de que se utilice en ese entorno.
Prueba de
inmunidad Nivel de prueba IEC 60601
Descarga
± 8 kV contacto
electrostática
± 15 kV aire
(ESD)
IEC 61000-4-2
Transitorios
± 2 kV para líneas de la fuente
eléctricos
de alimentación
rápidos/en ráfagas
± 1 kV para líneas de
IEC 61000-4-4
entrada/salida
N.° de modelo
100-008D
110-005D
100-006D
132-136D, 132-135D, 132-134D
132-133D, 132-132D, 132-131D
102-138D, 102-137D, 102-140D
152-103R, 152-101R
309-004R
IEC60601-1-2 Tabla 1 - Emisiones
Cumplimiento Recomendaciones para el entorno electromagnético
Grupo 1 La UPS 200-006R utiliza energía de radiofrecuencia solo para su
funcionamiento interno. Por lo tanto, sus emisiones de radiofrecuencia son muy
bajas y es improbable que cause ninguna interferencia con el equipo
electrónico cercano.
Clase A El 200-006R es adecuado para su uso en áreas industriales y hospitales. No es
adecuado para su uso en entornos residenciales. Se ha probado el
funcionamiento adecuado para su uso cerca de equipos de electrocirugía,
equipos de identificación por radiofrecuencia y teléfonos móviles 5G.
IEC60601-1-2 Tabla 2 Inmunidad electromagnética transitoria
Nivel de cumplimiento
± 4 kV contacto
± 8 kV aire
± 2 kV para líneas de la fuente
de alimentación
± 1 kV para líneas de
entrada/salida
Longitud máxima del cable
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
305 cm ± 10 cm (120" ± 4")
457 cm ± 10 cm (180" ± 4")
Recomendaciones para el entorno
electromagnético
Los suelos deben ser de material
antiestático. Es necesario utilizar batas y
cortinas antiestáticas para evitar una
carga electrostática excesiva. La
humedad relativa debe ser al menos del
30%. Consulte el gráfico a continuación.
La calidad de la energía proveniente de la
red debe ser la típica de un entorno
comercial u hospitalario.
Page 128 of 142