VDO DTCO 1381 Descripción Técnica página 257

Eventos y fallos
Pantalla del DTCO 1381
Picto. PA Texto de error
---
---
Edición 11/2008
13.4 Mensajes y medidas para corregir errores
Código error Significado, causas y medidas
CM
00000005B3 Actualmente no se pueden imprimir (visualizar) los datos
solicitados o una impresión en curso se interrumpe.
Causas posibles
•
Vehículo en marcha
•
Encendido desconectado (sólo para la variante ADR)
•
Cabezal térmico sobrecalentado
•
Subtensión o sobretensión
•
Puerto de impresora interno no disponible
•
El puerto de impresora interno está ocupado por otra
acción activa, p.ej. una impresión en curso
Medidas
– Repetir la acción.
– La impresión y visualizar sólo es posible con vehículo
parado y el contacto dado (sólo para la variante ADR),
en su caso parar el vehículo o dar el contacto.
– Después de imprimir gran cantidad se ha calentado
demasiado el cabezal térmico, esperar hasta que se
enfríe.
– Controlar la alimentación eléctrica del DTCO 1381,
corregirlo en su caso:
a) Conector y cable de conexión (asignación de los con-
tactos, contacto flojo, mala conexión).
b) Tensión en bornes 30 y 15, ¿dentro del rango especi-
ficado?
c) Comportamiento de la tensión en los bornes 30 y 15
durante el proceso de arranque, ¿tensión dentro del
rango especificado?
– Esperar hasta que termine la otra acción activa y que
quede libre el puerto de impresora interno.
Si no obstante las medidas mencionadas apareciera de
nuevo el mensaje de error, sustituir el DTCO 1381.
00000005B3 Una impresión en ejecución se interrumpe o se retrasa:
Causas posibles
•
Cabezal térmico sobrecalentado
Medidas
– Después de imprimir gran cantidad se ha calentado
demasiado el cabezal térmico, esperar hasta que se
enfríe.
Después de eliminar la causa continuará automáticamente
la impresión interrumpida o retardada.
Si no obstante las medidas mencionadas apareciera de
nuevo el mensaje de error, sustituir el DTCO 1381.
Descripción técnica DTCO 1381 – Release 1.3
257