VDO DTCO 1381 Descripción Técnica página 312

14.6 Explicación a los ejemplos de documentos de impresión
Pos. / bloque Especificación de los bloques de datos / explicación
Identificación del DTCO 1381
14
• Fabricante del tacógrafo
• Señas del fabricante del tacógrafo
• Número de pieza
• Número de homologación
• Número de serie
• Año de construcción
• Versión y fecha de instalación del software operativo
Identificación del KITAS 2171
15
• Número de serie
• Número de homologación
• Fecha de la primera instalación
Datos de calibrado
16
Lista de los datos de calibrado (en registros de datos)
16a
• Nombre y señas del taller
• Identificación de la tarjeta del centro de ensayo
• Esta tarjeta del centro de ensayo caduca el ...
• Fecha y propósito del calibrado
16b
= Activación (registro de datos de calibrado conocidos en el momento de la acti-
vación)
= Primera instalación (primeros datos de calibrado después de activar el
DTCO 1381)
= Instalación (primeros datos de calibrado en el vehículo actual, según conste en
el número de chasis)
= Controles periódicos (datos de calibrado después de un control)
• Número de chasis
• Estado miembro donde se matriculó el vehículo y número de matrícula
•
= coeficiente característico del vehículo del vehículo
•
= constante del DTCO 1381
•
= circunferencia efectiva de los neumáticos
•
= tamaño de los neumáticos
•
= ajuste del dispositivo limitador de velocidad
• Lectura anterior y actual del cuentakilómetros
Nota
En nuestro ejemplo, estos datos sólo aparecen en el siguiente registro de datos.
Ajuste de tiempos
17
312
© Continental Automotive GmbH
Anexo
Edición 11/2008