Publicidad
NAMEN EN FUNKTIES VAN BEDIENINGSORGANEN OP HET
VOORPANEEL
Displayvenster
Be) ei
Ga Gel Gs |)
Gel G2 Ge GS &)
BENAMNINGAR OCH FUNKTIONER FOR FRAMSIDANS
REGLAGE
Display
@ LD kant A/CD/CDV kalender
Na het plaatsen van een disk lichten al de nummers op
van de fragmenten die op de disk zijn opgenomen.
Indien een disk meer dan 19 fragmenten heeft, licht de >
indikator op. Tijdens geprogrammeerde weergave lichten
alleen de geprogrammeerde fragmentnummers op. Indien
er een disk zonder TOC data is geplaatst, licht alleen het
nummer van het spelende fragment op.
Meteen CDV disk lichten eerst de fragmentnummers van
het videogedeelte op en vervolgens de fragmentnummers
van het audiogedeelte. Het fragmentnummer dooft nadat
het overeenkomstige fragment is weergegeven.
Kant A indikator (SIDE A)
Weergave indikator ( > )
Gaat branden tijdens weergave. Knippert tiidens zoeken.
Geprogrammeerde weergave-indikator (PGM)
Licht op tijidens geprogrammeerde weergave.
Pauzeindikator (11)
Gaat branden wanneer de pauzefunktie van de speler
ingeschakeld is.
Herhalingsindikator (REP)
Licht op tijdens herhaalde weergave.
Eén fragment indikator (SINGLE)
Licht op tijdens de één-fragment weergavefunktie.
Willekeurige weergaveindikator (RANDOM)
Licht op tijdens willekeurige weergave.
Digitale weergave-indikator (DIGITAL SOUND)
Licht op tijdens weergave
van een disk met digitale
signalen.
Met LD's licht deza indikator op wanner een
digitaal signaal wordt opgenomen.
Intro-aftastweergave indikator (INTRO)
Licht op tijidens de Hi-Lite of Intro-aftastweergavefunktie.
Kant B indikator (SIDE B)
Montage-indikator (EDIT)
Licht op tiidens het monteren.
LD/CD/CDV indikator
Geeft het type in de speler gelegde disk aan.
Fragment/hoofdstuk indikator (TRACK/CHAP)
Geeft het fragmentnummer (TRACK) of hoofdstuknummer
(CHAP) aan..
Beeld/tijd indikator (FRAME/TIME)
Geeft het beeldnummer
(FRAME)
of de tijd (TIME)
(verstreken tijd) aan.
Verstreken/totale indikator (REMAIN/TOTAL)
Geeft de REMAIN TIME (verstreken tijd) of TOTAL TIME
(totale weergavetijd) aan.
1/L, 2/R indikator
Geeft het audiouitgangskanaal aan.
LD kant B kalender
Op deze kalender worden de gegevens voor kant B van
een tweezijdige LD getoond. De nummers lichten op
zoals bij de kalender voor kant A.
©@®28O®
© & &©
@ @ © ©
@ ©
@
9
34
<VRF1015>
Du/Sw
@
LD sidan A/CD/CDV visuell kalender
Nar en skiva satts i tands samtliga avsnitt/sparnummer
som spelats in pa skivan. Indikeringen-» tands om skivan
innehaller fler 4n 19 avsnitt/spar. Enbart de avsnitt/spar
som
programmerats
tands
under
programmerad
skivspelning. Enbart avsnittet/sparnumret som nu spelas
tands om skivan inte har en TOC-sektion. Nar en CD-
videoskiva spelas tands férst sparnumren fér videodelen
och sedan numren for liuddelen. Motsvarande nummer
slacks nar ett avsnitt/spar har avslutats.
@ SIDE A-indikator
Avspelningsindikator ( > )}
Lyser under skivspelning; blinkar under sdkning.
Programmeringsindikering PGM
Tands under programmerad skivspelning.
© Pausindikator (1)
Tands nar apparaten satts i pausfunktionen.
© REP-indikator
Lyser vid upprepad avspelning
@® Indikering SINGLE fér uppspelning av ett spar.
Tands vid uppspelning av ett spar som atfdljs av paus.
Indikator fér slumpmassig skivspelning (RANDOM)
Lyser under slumpmiéassig skivspelning.
@
Indikering DIGITAL SOUND fér digitalt ljud
Tands nar skivan som spelas har en digital ljudsignal. Vad
galler laserskivor tands indikeringen nar den digitala
ljudsignalen spelas.
Indikering INTRO fér visning
Tands nar hdéjdpunkterna eller bérjan pa sparen/avsnitten
spelas upp.
@ SIDE B-indikator
@ Redigeringsindikering EDIT
Tands under pagaende redigering.
® LD/CD/CDV-indikator
Visar vilken typ av skiva som har satts in.
Melodi/avsnittsindikator (TRACK/CHAP)
Visar melodinummer
(TRACK)
eller avsnittsnummer
(CHAP).
@® Ram/tidsindikator (FRAME/TIME)
Visar ramnummer (FRAME) eller anvand tid (TIME).
Indikator for aterstaende/total tid (REMAIN/TOTAL)
Visar aterstaende speltid (REMAIN TIME) eller total speltid
(TOTAL TIME).
@ Ljudkanalindikator (1/L, 2/R)
Anger |judutgangskanailen.
LD sidan B visuell kalender
A visuell kalender fér B-sidan av tvasidiga LD. Numren
lyser pa samma satt som fér A-sidans visuella kalender.
Publicidad
