Publicidad
PARA REPRODUCIR SOLAMENTE LAS
ESCENAS/PISTAS DESEADAS (reproduccion
programada)
Los capitulos (LD) 0 pistas (CDV/CD) pueden reproducirse en
cualquier orden deseado (24 capitulos 0 pistas como maximo).
e Usted podra ver el estado de la programacién en la pantalla
del monitor de TV.
Nummer van
geprogrammeerde
fragmenten en totale
weergavetijd (CD of CDV)
@)
nummer och sammaniagda
poy
speltid (CD eller CDV)
Numero de pistas
programadas y tiempo de
reproduccién total (CD o
re]
Numero de faixas
programadas e tempo total
de reprodugao (CD ou CDV)
1 Presione PGM.
2 Seleccién de capitulos o pistas deseadas.
Con discos LD de dos lados, especifique primero el lado A
o el lado B con DISC SIDE A o B y luego introduzca el
numero del capitulo deseado con los botones digitales.
Con discos LD de un lado, CD y CDV, introduzca ef numero
del capitulo o pista deseado con los botones numéricos.
Ejempio ® Para programar el capitulo 9 del lado B, el
capitulo 7 del lado A y el capitulo 18 del lado B, en este
orden.
Ejemplo © Para programar las pistas 9, 7 y 18 del CD, en
este orden.
e@ Si se equivoca durante la introducci6n:
Presione CLEAR e introduzca el numero correcto con los botones
de digitos.
3 Presione >.
Los capitulos/pistas se reproducen en el orden programado.
El reproductor entra en el modo
de parada una vez
reproducidos todos los capftulos/pistas.
Para parar la reproduccion programada sin haber terminado:
e
Presione mdel panel frontal del reproductoro EJECT mi /4 del mando
a distancia.
@
Presione CLEAR del mando a distancia.
Para cancelar el contenido programado:
e@ Abra el plato del disco.
e@ Presione CLEAR del mando a distancia estando en el modo de
parada.
Programacion de una pausa:
Cuando grabe en una cinta de casete, la pausa programada le permite
cambiar la cara de la cinta o dejar una secci6n sin grabar en la cinta que
luego le sera muy util cuando utilice las funciones de busqueda
musical, etc.
Cuando un programa se encuentre en el modo de pausa, al presionar
PAUSE It se reanuda la reproducci6n del disco, por lo tanto, empiece
a grabar antes de presionar PAUSE It.
Para programar una pausa:
'
;
En el paso 2 del procedimiento de arriba, presione PAUSE il en lugar
de introducir un numero de capitulo o pista.
NOTAS:
@
Nopuede programarse una pausa para e/ paso 7, y tampoco puede
programarse para dos pasos consecutivos.
e@ Podra programar una pausa para el ultimo paso programado sin
embargo, esto no servira de nada.
Aanduiding op het scherm na het programmeren
Fénstret efter det att programmeringen ar klar
Visualizador tras finalizar !a programacién
Indicagao na tela apds terminada a programagaéo
Deinprogrammeradesparens
ay
PROGRAM
STEP- 4
18)-
-- ==
PREPRODUCAO SOMENTE DAS CENAS/
FAIXAS DESEJADAS (repeticao
programada)
Os capitulos (discos laser (LD)) 'ou faixas (videodiscos/discos
compactos digitais sonoros (CDV/CD)) podem ser reproduzidos
em qualquer ordem desejada (até um maximo de 24 capftulos/
faixas).
e Odesenvolvimento da programac&o pode ser observado na
tela do monitor de televisao.
:
Geprogrammeerde
fragmenten
PROGRAM
De inprogrammerade
sparnumren
Numero de pistas
programadas
Numeros de faixas
programadas
. Accionar a tecla de programagao (PGM).
. Seleccionar os capitulos ou faixas desejados.
Com
discos
laser bilaterais, deve-se
primeiramente
especificar o lado A ou B através das respectivas teclas
[DISC SIDE A ou B] e langar entaéo o numero do capitulo
desejado por meio das teclas numéricas.
Com discos laser unilaterais, discos compactos digitais
sonoros e audiovisuais, basta lancar o numero do capitulo
ou faixa desejado por meio das teclas numéricas.
Exemplo @ Para programar 0 capitulo 9 do lado B, 0 7 do
lado A e o 18 do lado B, nesta ordem.
Exemplo © Para programar as faixas 9, 7e 18 de um disco
compacto digital, nesta ordem.
e
Casose faga um engano durante o langamento dos dados, accionar
atecla de cancelamento (CLEAR) e fazer a correcgao por meio das
teclas de digito.
3. Accionar a tecla de reproducao (>).
Os capitulos/faixas sao reproduzidos na ordem programada.
Depois de todos os capitulos/faixas terem sido reproduzidos,
0 aparelho entra no modo de paragem.
1
2
Interrupgao da reprodugao programada pela metade:
e
Accionar a tecla de paragem (m) do painel frontal do mostrador ou
a tecla de ejeccado (EJECT m/) da unidade de controlo remoto.
e
Accionaratecla de cancélamento (CLEAR) da unidade de controlo
remoto.
Apagamento do contetido do programa:
e@ Abrir o compartimento do prato.
e@ Accionaratecla de cancelamento (CLEAR) da unidade de controlo
remoto quando no modo de paragem.
Observagées sobre a programagao de uma pausa:
Ao gravar uma fita magnética, uma pausa programada permite que se
mude a fita de lada ou grave um trecho em branco na fita, o que é
muito Util para fun¢g¢des de busca musical entre outras.
Quando um programa esta no modo de pausa, 0 accionar da tecla de
pausa (PAUSE ll) faz com que a reproducao seja retomada. Assim
sendo, deve-se reiniciar a gravacdo antes de accionar a tecla de pausa
(PAUSE @).
Programagao de uma pausa:
Para programar uma pausa no segundo passo do procedimento acima
descrito, accionar a tecla de pausa (PAUSE I) ao invés de langar um
numero de faixa ou capitulo.
OBSERVACOES:
e@ Nao é possivel programar uma pausa como o primeiro passo de
progragéo nem programar duas pausas consecutivas.
:
@
Contudo, pode-se programar uma pausa como ultimo passo da
programagao, embora esta nao produza efeito algum.
73
<VRF1015>-
Sp/Po
Publicidad
