2. El plato del disco sale.
Conecte el interruptor de la alimentacién.
El disco esta sucio
@
Eldisco no esta adecuadamente colocado en el
Limpie el disco.
e@ Ponga bien el disco.
plato.
e@ Enelinterior del reproductor sehacon-densado | @
Extraiga el disco y no utilice el reproductor
humedad.
entre 1 y 2 horas hasta que se seque.
El disco esta alabeado.
e
Tentar reduziro graude empenamento.
(Consulte el sintoma 7, en la columna de la
solucién.)
e
tos discos del sistema NTSC no pueden
utilizarse en este aparato.
@
Ha introducido un disco del sistema NTSC que
se utiliza en los EE.UU. y en Japon.
3. El mando a distancia no trabaja.
Oriente el mando
a distancia hacia el monitor
de proyeccién o hacia el amplificador AV.
El terminal CONTROL IN del panel trasero esta
conectado a un monitor de proyeccién Pioneer o
aun amplificador AV.
e
Las pilas estan débiles.
e
Entre el reproductor y el mando a distancia
existe un obstaculo.
e@ El mando a distancia no esta en un buen lugar
para la transmisi6n.
e
Reempliace fas pilas.
e
Elimine el obstaculo o cambie la posicién del
mando a distancia.
e
Emplee el mando a distancia frente al
reproductor.
4. La operacién del mando a dis-
tancia
hace
que el televisor
funcione inadecuadamente.
e Algunostelevisores poseen funciones de control
remoto
que funcionan
inadecuadamente
en
respuesta al mando a distancia del reproductor.
Aleje el televisor y el reproductor, o cubra el
sensor
remoto
del televisor durante
la
reproducci6n de discos.
5. El disco
gira,
pero
no
hay
je Laalimentacion del televisor no esta conectada. | @ Conecte a alimentacién del televisr.
e@ Conexiones incorrectas entre el reproductor y el | @
Realice las conexiones correctas.
televisor.
. La imagen se mueve continua-
|e El control
de retencién
vertical
no esta}
@ Ajuste el control de retencién vertical del
mente en forma vertical.
adecuadamente ajustado.
televisor.
. Un
disco
particular
no
se
je La superficie de reproduccién del disco esta}
@
Emplee un pafo suave
y frote ligeramente la
reproduce adecuadamente.
suciedad de la superficie del disco.
Si es
La reproduccién se detiene en
necesario, para eliminarla suciedad o las huellas
medio del programa de un disco.
dactilares dificiles de quitar, humedezca un
pafho en detergente neutro diluido.
e@ EI! disco esta alabeado.
e
Discos LD solamente
Coloque el disco en la funda protectora, y
después pdéngalo sobre una mesa plana.
A
continuaci6én, coloque un tablero plano, por ¢j.
un vidrio, sobre el disco, y coloque sobre él
aproximadamente 4 - 5 kg.
Si lo deja en este estado durante un dia, es
posible que el alabeo se corrija.
Libros pesados aprox. 4-5 kg
Disco LD
:
wad
eee
Pz Kos
3x7
—=-Z
Sobre protector
Vidrio
82
<VRF1015>
Sp