OBJ_BUCH-1568-002.book Page 111 Thursday, May 10, 2012 1:17 PM
Ñïåöèàëüíàÿ ðåäóêòîðíàÿ ñìàçêà (225 ìë)
Òîâàðíûé ¹ 3 605 430 009
– Ëîïàñòè ìîòîðà äîëæíû ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿòüñÿ
ñïåöèàëèñòàìè è ïðè íàäîáíîñòè çàìåíÿòüñÿ.
Ñìàçûâàíèå ïíåâìàòè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ, íå
îòíîñÿùèõñÿ ê ñåðèè CLEAN
Äëÿ âñåõ ïíåâìîèíñòðóìåíòîâ Bosch, êîòîðûå íå
îòíîñÿòñÿ ê ñåðèè CLEAN (ñïåöèàëüíûé âèä
ïíåâìîìîòîðà, êîòîðûé ðàáîòàåò íà ñæàòîì âîçäóõå áåç
ìàñëà), â ñòðóþ ñæàòîãî âîçäóõà ñëåäóåò ïîñòîÿííî
ïîäàâàòü ìàñëÿíûé òóìàí. Íåîáõîäèìàÿ äëÿ ýòîãî
ìàñëåíêà ñæàòîãî âîçäóõà íàõîäèòñÿ â áëîêå
âîçäóõîïîäãîòîâêè, êîòîðûé íàõîäèòñÿ ïåðåä ïíåâìîèí-
ñòðóìåíòîì (ïîäðîáíûå äàííûå Âû ïîëó÷èòå îò èçãîòîâè-
òåëÿ êîìïðåññîðà).
Äëÿ íåïîñðåäñòâåííîãî ñìàçûâàíèÿ ïíåâìîèíñòðóìåíòà
èëè äëÿ ïîäà÷è â áëîê âîçäóõîïîäãîòîâêè ñëåäóåò
èñïîëüçîâàòü ìîòîðíîå ìàñëî SAE 10 èëè SAE 20.
Ïðèíàäëåæíîñòè
Êîìïëåêñíóþ ïðîãðàììó êà÷åñòâåííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé
Âû íàéäåòå â Èíòåðíåòå íà ñòðàíèöå www.bosch-pt.com è
www.boschproductiontools.com èëè ó Âàøåãî
ñïåöèàëèçèðîâàííîãî äèëåðà.
Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è êîíñóëüòàöèÿ
ïîêóïàòeëeé
Ôèðìà Robert Bosch GmbH íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà
ïîñòàâêó â ñîîòâåòñòâèè ñ äîãîâîðîì ýòîãî ïðîäóêòà â
ðàìêàõ çàêîííûõ/ñïåöèôè÷íûõ äëÿ ñòðàíû ïðåäïèñàíèé.
Ñ ïðåòåíçèÿìè ïî ýòîìó ïðîäóêòó îáðàùàéòåñü,
ïîæàëóéñòà, ïî àäðåñó:
Ôàêñ: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Óòèëèçàöèÿ
Îòñëóæèâøèé ñâîé ñðîê ïíåâìîèíñòðóìåíò,
ïðèíàäëåæíîñòè è óïàêîâêó ñëåäóåò ñäàòü íà ýêîëîãè÷åñêè
÷èñòóþ ðåöèðêóëÿöèþ îòõîäîâ.
Ñìàçî÷íûå ìàòåðèàëû è ñðåäñòâà äëÿ î÷èñòêè
äîëæíû óòèëèçèðîâàòüñÿ ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûì
îáðàçîì. Âûïîëíÿéòå çàêîííûå ïðåäïèñàíèÿ.
Ñîãëàñíî ïðåäïèñàíèÿì ïîäâåðãàéòå óòèëèçàöèè
ëîïàñòè ìîòîðà! Ëîïàñòè ìîòîðà ñîäåðæàò òåôëîí. Íå
íàãðåâàéòå èõ ñâûøå 400 °C, òàê êàê ïðè ýòîì âîçìîæíî
âûäåëåíèå âðåäíûõ äëÿ çäîðîâüÿ ïàðîâ.
Åñëè Âàø ïíåâìîèíñòðóìåíò áîëüøå íåðàáîòîñïîñîáåí, òî
ñäàéòå åãî, ïîæàëóéñòà, â öåíòð óòèëèçàöèè èëè â òîðãîâëþ,
íàïðèìåð, â àâòîðèçîâàííóþ ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ Áîø.
Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ.
Bosch Power Tools
Óêðà¿íñüêà
Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè
Çàãàëüí³ âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè äëÿ
ïíåâìàòè÷íèõ ïðèëàä³â
Ïåðåä ìîíòàæåì,
âèêîðèñòàííÿì, ðåìîíòîì
òåõí³÷íèì îáñëóãîâóâàííÿì ³ çàì³íîþ ïðèëàääÿ
ïíåâìàòè÷íèõ ³íñòðóìåíò³â, à òàêîæ ïåðåä òèì, ÿê
ïðàöþâàòè ïîáëèçó íèõ, óâàæíî ïðî÷èòàéòå óñ³
³íñòðóêö³¿ ³ äîòðèìóéòåñü ¿õ. Íåâèêîíàííÿ íàñòóïíèõ
âêàç³âîê ç òåõí³êè áåçïåêè ìîæå ïðèçâåñòè äî ñåðéîçíèõ
òðàâì.
Çáåð³ãàéòå âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè ³ íàäàâàéòå ¿õ
îïåðàòîðàì.
Áåçïåêà íà ðîáî÷îìó ì³ñö³
Ñë³äêóéòå çà ïîâåðõíÿìè, ÿê³ ÷åðåç âèêîðèñòàííÿ
³íñòðóìåíòó ìîæóòü ñòàòè ñëèçüêèìè, à òàêîæ
çàïîá³ãàéòå íåáåçïåö³ ïåðå÷åïëåííÿ ÷åðåç
ïíåâìàòè÷í³ àáî ã³äðàâë³÷í³ øëàíãè. Ïîñêîâçàííÿ,
ïåðå÷åïëåííÿ ³ ïàä³ííÿ º ãîëîâíèìè ïðè÷èíàìè ò³ëåñíèõ
óøêîäæåíü íà ðîáî÷îìó ì³ñö³.
Íå ïðàöþéòå ç ïíåâìàòè÷íèì ³íñòðóìåíòîì ó
ñåðåäîâèù³, äå ³ñíóº íåáåçïåêà âèáóõó âíàñë³äîê
ïðèñóòíîñò³ ãîðþ÷èõ ð³äèí, ãàç³â àáî ïèëó. Ïðè
îáðîáö³ îáðîáëþâàíî¿ äåòàë³ ìîæóòü óòâîðþâàòèñÿ
³ñêðè, â³ä ÿêèõ ìîæå çàéìàòèñÿ ïèë àáî ïàðè.
ϳä ÷àñ ðîáîòè ç ïíåâìàòè÷íèì ³íñòðóìåíòîì íå
ï³äïóñêàéòå äî ðîáî÷îãî ì³ñöÿ ãëÿäà÷³â, ä³òåé ³
â³äâ³äóâà÷³â. ßêùî Âàøà óâàãà áóäå â³äâåðíóòà ³íøèìè
îñîáàìè, Âè ìîæåòå âòðàòèòè êîíòðîëü íàä
ïíåâìàòè÷íèì ³íñòðóìåíòîì.
Íåáåçïåêà ïíåâìàòè÷íèõ ³íñòðóìåíò³â
ͳêîëè íå ñïðÿìîâóéòå ïîâ³òðÿíèé ïîò³ê íà ñåáå àáî
íà ³íøèõ ëþäåé ³ íå ñïðÿìîâóéòå õîëîäíå ïîâ³òðÿ íà
ðóêè. Ñòèñíóòå ïîâ³òðÿ ìîæå ïðèçâåñòè äî ñåðéîçíèõ
ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü.
Ïåðåâ³ðÿéòå ç'ºäíàííÿ ³ ë³í³¿ æèâëåííÿ. Âñ³ âóçëè
òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ, ìóôòè ³ øëàíãè ìàþòü áóòè
ðîçðàõîâàí³ íà òèñê ³ ê³ëüê³ñòü ïîâ³òðÿ, çàçíà÷åí³ â
òåõí³÷íèõ äàíèõ. Çàìàëèé òèñê íåãàòèâíî âïëèâຠíà
ôóíêö³îíóâàííÿ ïíåâìàòè÷íîãî ³íñòðóìåíòó, çàâåëèêèé
òèñê ìîæå ïðèçâîäèòè äî ïîøêîäæåííÿ ìàòåð³àëüíèõ
ö³ííîñòåé ³ òðàâì.
Çàõèùàéòå øëàíãè â³ä ïåðåãèíàííÿ, çâóæåííÿ,
ïîïàäàííÿ ðîç÷èííèê³â ³ ãîñòðèõ êðà¿â. Çàõèùàéòå
øëàíãè â³ä òåïëà, îë³é ³ äåòàëåé, ùî îáåðòàþòüñÿ.
Íåãàéíî ì³íÿéòå ïîøêîäæåíèé øëàíã. Ïîøêîäæåííÿ
æèâèëüíî¿ ë³í³¿ ìîæå ïðèçâîäèòè äî êðóò³ííÿ íàï³ðíîãî
øëàíãà ³ ïîðàíåíü íèì. ϳäíÿòèé ïèë ³ òèðñà/ñòðóæêà
ìîæóòü ðàíèòè î÷³.
Ñë³äêóéòå çà òèì, ùîá çàòèñêíà ñêîáà øëàíãà çàâæäè
áóëà äîáðå çàòÿãíóòà. ×åðåç ïîãàíî çàòÿãíóò³ àáî
ïîøêîäæåí³ øëàíãîâ³ ñêîáè ìîæå íåêîíòðîëüîâàíî
âèõîäèòè ïîâ³òðÿ.
Óêðà¿íñüêà | 111
3 609 929 C28 | (10.5.12)