Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_BUCH-1568-002.book Page 164 Thursday, May 10, 2012 1:17 PM
164 |
日本語
Pneumatinių įrankių, kurie nepriklauso CLEAN serijai,
tepimas
Visiems Bosch pneumatiniams įrankiams, kurie nepriskiriami
prie CLEAN serijos (specialaus tipo pneumatiniai varikliai,
kuriems tiekiamas suslėgtas oras be alyvos), pratekančio su-
slėgto oro srautą reikia visada sumaišyti su alyvos rūku.
Būtinas suslėgto oro tepimo įtaisas yra prieš pneumatinį
įrankį prijungtame suslėgto oro paruošimo bloke
(išsamesnius duomenis jums gali pateikti kompresorių
gamintojas).
Pneumatinio įrankio tiesioginiam tepimui ir maišymui į orą su-
slėgto oro paruošimo bloke naudokite variklių alyvą SAE 10
arba SAE 20.
Papildoma įranga
Informaciją apie visą kokybiškos papildomos įrangos pro-
gramą galite gauti interneto svetainėse www.bosch-pt.com ir
www.boschproductiontools.com, arba prekybos įmonėje.
Klientų aptarnavimo skyrius ir klientų
konsultavimo tarnyba
Robert Bosch GmbH atsako už šio gaminio pateikimą pagal
sutartį, kuriai galioja įstatymų ir specifinės šalies nuostatos.
Jeigu turite pretenzijų dėl pateikto produkto, prašome
kreiptis:
Faksas: +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
Šalinimas
Pneumatinis įrankis, papildomi įtaisai ir pakuotės medžiagos
turi būti ekologiškai utilizuojami.
Tepimo ir valymo medžiagas šalinkite aplinkai
nekenksmingu būdu. Vykdykite įstatymų
reikalavimus.
Tinkamai šalinkite variklio menteles! Variklio mentelių
sudėtyje yra teflono. Neįkaitinkite variklio mentelių iki
aukštesnės nei 400 °C temperatūros, priešingu atveju gali
susidaryti kenksmingi garai.
Jeigu jūsų pneumatinis įrankis yra nebetinkamas naudoti,
prašome jį atiduoti antriniam perdirbimui arba grąžinti į
prekybos vietą, t. y. į įgaliotą Bosch klientų aptarnavimo
skyrių.
Galimi pakeitimai.
日本語
安全上のご注意
エアツールの使用にあたっての
安全上のご注意
取付、運転、修理、保守、アクセサリー
交換、およびエアツール付近での作業の
前には、注意事項を必ず読み、この内容に従ってくだ
3 609 929 C28 | (10.5.12)
さい。 これらの注意事項に従わなかった場合、重度の
けがをまねくことがあります。
安全上の注意を大切に保管し、作業者にお渡しくださ
い。
安全作業のために
機械の使用時に表面が滑る、またはエアホースや油
圧ホースにつまづいて転倒する危険のある箇所に注
意してください。 作業中に滑ったり、つまづいて転
倒したりすると、けがをする恐れがあります。
爆発の危険性のある環境（可燃性液体、ガスおよび
粉塵のある場所）ではエアツールを使用しないでく
ださい。 工作物の加工時に火花が飛散し、粉じんや
揮発性気に引火する恐れがあります。
エアツールの使用中、お子様や無関係者を作業場へ
近づけないでください。 無関係者により気がそらさ
れると、エアツールに対するコントロールを失って
しまう恐れがあります。
エアツールの安全
圧縮空気をご自分や他人に向けないでください。冷
たい空気を手にあてないでください。 圧縮空気に
よって重度のけがをする恐れがあります。
接続および供給ラインをチェックしてください。 メ
ンテナンスユニット、ジョイント、ホースなどのコ
ンポーネントを設置する際には、必ず技術仕様に応
じた圧力、空気流量を考慮してください。圧力が低
すぎるとエアツール性能の低下につながり、圧力が
高すぎると物的損傷、けがをまねく恐れがありま
す。
ホースの折れ曲がりや潰れを防ぎ、溶剤や鋭角なも
のを付近に置かないようにしてください。熱、オイ
ル、回転部品からホースを保護してください。損傷
したホースは直ちに交換してください。 供給ライン
が正常でない場合、エアホースが突然跳ね上がり、
けがをまねく恐れがあります。粉じんや切粉が飛散
し、目のけがをまねく恐れがあります。
常にホースクランプがしっかりと締められているか
をチェックしてください。 ホースクランプのゆるみ
や損傷がないようにしてください。エア漏れの原因
となることがあります。
作業者の安全
エアツールを使用する場合には、油断しないで充分
注意して作業をおこなってください。疲れている場
合、薬物、医薬品服用およびアルコール飲用による
影響下にある場合にはエアツールを使用しないでく
ださい。 エアツール使用中の一瞬の不注意が重傷の
原因となることがあります。
各自に適した保護具および保護めがねを常時着用し
てください。 雇用者の指示や労働衛生規則に従って
保護マスク、防滑性安全靴、保護ヘルメット、防音
Bosch Power Tools
Publicidad
