Descargar Imprimir esta página

DENTSPLY SureSmile VPro Instrucciones De Uso página 31

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
SureSmile
VPro
®
BRUKSANVISNING
INDIKATIONER
SureSmile VPro har skapats med avsikten att användas av ortodontiska
patienter under behandling med aligners för att underlätta mindre främre
tandrörelser.
SureSmile VPro-munstycket är avsett att användas tillsammans med SureSmile
VPro ultraljudsapparat.
I FÖRPACKNINGEN
SureSmile VPro levereras med en ultraljudsapparat, ett munstycke och en
laddkabel.
Munstycket och laddkabeln säljs även separat.
KONTRAINDIKATIONER
• Använd inte ultraljudsapparaten om du har svindel eller temporomandibulär
dysfunktion (TMD) för att undvika symtom som huvudvärk, yrsel och svår
ansiktssmärta relaterad till dessa dysfunktioner.
• Använd inte anti-inflammatoriska läkemedel under behandlingen för att
undvika hinder för ortodontisk tandrörelse.
• Använd inte denna ultraljudsapparat om du är gravid
VARNING
• Använd endast ultraljudsapparaten enligt instruktioner från din kliniker. Sluta
att använda apparaten och rådfråga din kliniker om du upplever känslighet
mot vibrationer eller om du får huvudvärk, blir yr, illamående, känner obehag
eller smärta.
• Gör inga ändringar i ultraljudsapparaten. Eventuella ändringar kan förstöra
apparatens funktionalitet.
• Ultraljudsapparaten kanske inte passar användning med vissa tandimplantat.
Konsultera din kliniker innan användning av apparaten.
• Ultraljudsapparaten rekommenderas inte för patienter som diagnosticerats
med Parodontit.
• Sluta använda apparaten om din ortodontiska anordning är skadad.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
• Det är viktigt att läsa användarinstruktionerna för SureSmile VPro för att se
till att den används, underhålls och sköts korrekt.
• Ultraljudsapparaten och munstycket är återanvändbara.
• Innan användning, inspektera apparaten, munstycket och förpackningen för
att verifiera att det inte har skett någon skada på dem som ett resultat av
transporten. Använd ej skadade produkter.
• Ladda alltid om ultraljudsapparaten enligt användarinstruktionerna innan
användning. Använd aldrig enheten när den är ansluten till en strömkälla. Se
avsnittet LADDNING nedan.
• Använd aldrig alternativa strömkällor eller instrument tillsammans med
ultraljudsapparaten. Använd endast en strömkälla med utgångsström på 5 V,
1 A eller lägre.
• Använd inte ultraljudsapparaten för att rengöra eller borsta tänderna för att
undvika oönskad tandrörelse.
• Använd endast ultraljudsapparaten enligt instruktioner från klinikern.
• Ultraljudsapparaten är inte vattensäker. Använd ej nära rinnande vatten
och låt inte apparaten bli blöt. Munstycket kan rengöras med vatten, enligt
instruktionerna i avsnittet RENGÖRING. Utsätt inte munstycket för extremt
hett vatten för att undvika att det får skador.
• Sätt inte munstycket i diskmaskinen för att undvika att det får skador.
STEGVISA INSTRUKTIONER
1. Inspektera och rengör innan användning. Skölj av munstycket under vatten
innan första användning. Se avsnittet HUR DU TAR AV MUNSTYCKET om
hur du ska separera munstycket från ultraljudsapparaten.
2. Ladda ultraljudsapparaten helt innan första användning. Se avsnittet
LADDNING nedan.
3. Sätt fast munstycket på ultraljudsapparaten. Bekräfta att
ultraljudsapparaten känns säker och stabil innan munstycket sätts in i
munnen.
4. Ultraljudsapparaten ska användas medan ortodontiska anordningar är
placerade i munnen.
5. Tryck av knappen på ultraljudsapparaten för att aktivera
vibrationssessionen.
Vibrationsenhet
MUNSTYCKE
ULTRALJUDSAPPARAT
LADDKABEL
6. Ultraljudsapparaten har skapats med avsikt att användas i maximalt fem
minuter under en session. Ultraljudsapparaten kommer att fungera i fem
minuter per gång och stänger därefter av sig automatiskt.
7. Rengör munstycket efter användning och ladda apparaten vid behov. Se
avsnitten LADDNING och RENGÖRING. Förvara ultraljudsapparaten och
munstycket i rumstemperatur.
TA AV MUNSTYCKET
1. Håll ultraljudsapparaten på ett sätt där knapparna är vridna mot dig.
2. Tryck munstycket neråt medan du håller ultraljudsapparaten på plats för att
ta av munstycket.
JA
TRYCK NER
HÅLL
NERE
RENGÖRING
Munstycket ska rengöras efter varje behandling. Ta av munstycket från
ultraljudsapparaten. Skölj munstycket under vatten och borsta det vid behov
med en tandborste. USB-laddkabeln och SureSmile VPro-ultraljudsapparaten
bör hållas TORRA.
LADDNING
Ladda ultraljudsapparaten genom att ansluta laddkabeln till en USB-
strömkälla. Se till att utmatningen för strömkällan är 5 V, 1 A eller lägre.
Apparaten kommer att blinka blått när den laddas. När laddningen är klar
kommer ett fast grönt sken att synas. Ultraljudsapparaten kommer att blinka
rött när batteriet är lågt. Ultraljudsapparaten kommer inte att vibrera under
laddning. Rekommenderad laddtid är en gång i veckan. Ultraljudsapparaten
drivs internt (3,7 V DC) genom ett batteripack med uppladdningsbara
litiumjon-polymerbatterier. Ultraljudsapparaten kan inte användas under
laddning. Använd aldrig enheten när den är ansluten till en strömkälla.
APPARATAVISERINGAR
Blått sken (tre blinkningar)
Blått sken (blinkar sakta)
Grönt sken (tre blinkningar)
Grönt sken (blinkar sakta)
Grönt sken (blinkar och vibrerar)
Orange* sken (blinkar sakta)
Orange*, grönt, blått sken
(en blinkning var)
*Den orange lysdioden kan se röd ut på vissa enheter.
FÖRVARING
Apparaten bör skötas på rätt sätt för att se till att varken enheten eller
munstycket skadas. Munstycket bör förvaras i originalförpackningen. Förvara
ultraljudsapparaten och munstycket i rumstemperatur.
Förvaring/brukstemperatur: 0 till 30 °C
Förvaring/bruksfuktighet: 15 till 90 %
Förvaring/miljöförhållande vid bruk: 700 till 1 060 hPA
Transporttemperatur: −20 till 45 °C.
KASSERING
Efter slutförd tandreglering, lägg munstycket i avfallshinken.
Ultraljudsapparaten och laddkabeln bör kasseras separat i uppsamlingskärl för
elektrisk och elektronisk utrustning, i enlighet med dina lokala föreskrifter.
Använd elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE) bör inte blandas ihop med
annat hushållsavfall. För lämplig behandling och återvinning, ta denna produkt
till utsedd insamlingspunkt där den kan lämnas in kostnadsfritt. Korrekt
kassering av denna produkt kommer att hjälpa till att spara värdefulla resurser
och undvika potentiellt negativa effekter på mänskliga hälsan och miljön, som
annars kan uppstå från felaktig avfallshantering. Kontakta din lokala myndighet
för ytterligare information om din närmst tilldelade insamlingspunkt/
insamlingspunkt för farligt hushållsavfall. Felaktig kassering av detta avfall kan
leda till påföljder, i enlighet med din nationella lagstiftning
.
NEJ
TRYCK NER
HÅLL
NERE
Sessionsstart
Laddning pågår
Sessionsstopp
Laddning klar
Apparatsökning
Lågt batteri
Apparatsåterställning/omstart
SV

Publicidad

loading