Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Information and general warnings
1
1.1
Information about the instruction manual
Introduction
The instruction manual supplied with the burner:
is an integral and essential part of the product and must not
be separated from it; it must therefore be kept carefully for
any necessary consultation and must accompany the burn-
er even if it is transferred to another owner or user, or to
another system. If the manual is lost or damaged, another
copy must be requested from the Technical Assistance
Service
of the area;
is designed for use by qualified personnel;
offers important indications and instructions relating to the
installation safety, start-up, use and maintenance of the
burner.
Symbols used in the manual
In some parts of the manual you will see triangular DANGER
signs. Pay great attention to these, as they indicate a situation
of potential danger.
GENERAL DANGERS
The dangers can be of 3 levels, as indicated below.
Maximum danger level!
This symbol indicates operations which, if
not carried out correctly, cause serious
injury, death or long-term health risks.
DANGER
This symbol indicates operations which, if
not carried out correctly, may cause serious
injury, death or long-term health risks.
WARNING
This symbol indicates operations which, if not
carried out correctly, may cause damage to
the machine and/or injury to people.
CAUTION
1.2
Guarantee and responsibility
guarantees its new products from the installation date, in
accordance with the regulations in force and/or the sales con-
tract. At the moment of the first start-up, check that the burner is
integral and complete.
Failure to observe the information given in this man-
ual, operating negligence, incorrect installation and
carrying out of non authorised modifications will
result in the annulment by
WARNING
that it supplies with the burner.
In particular, the rights to the guarantee and the responsibility will no
longer be valid, in the event of damage to things or injury to people,
if such damage/injury was due to any of the following causes:
incorrect installation, start-up, use and maintenance of the
burner;
improper, incorrect or unreasonable use of the burner;
intervention of unqualified personnel;
carrying out of non authorised modifications on the equipment;
use of the burner with safety devices that are faulty,
incorrectly applied and/or not working;
20032905
DANGER
Other symbols
Abbreviations used
Ch.
Fig.
Page
Sec.
Tab.
Delivery of the system and the instruction manual
When the system is delivered, it is important that:
The instruction manual is consigned to the user by the sys-
tem manufacturer, with the recommendation to keep it in
the room where the heat generator is to be installed.
The instruction manual shows:
the serial number of the burner;
the address and telephone number of the nearest Assist-
ance Centre;
The system supplier must carefully inform the user about:
- the use of the system,
- any further tests that may be necessary before the sys-
tem is started up,
- maintenance and the need to have the system checked
at least once a year by the Manufacturer or another spe-
cialised technician.
To ensure a periodic check,
drawing up of a Maintenance Contract.
installation of untested supplementary components on the
burner;
powering of the burner with unsuitable fuels;
faults in the fuel power supply system;
use of the burner even following an error and/or an irregular-
ity;
repairs and/or overhauls incorrectly carried out;
modification of the combustion chamber with inserts that
of the guarantee
prevent the regular development of the structurally estab-
lished flame;
insufficient and inappropriate surveillance and care of those
burner components most likely to be subject to wear and
tear;
use of non-original
parts, kits, accessories and optionals;
force majeure.
for the failure to observe the contents of this manual.
3
GB
DANGER: LIVE COMPONENTS
This symbol indicates operations which, if
not carried out correctly, lead to electric
shocks with lethal consequences.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
This symbol gives indications for the use of
the machine with respect for the environ-
ment.
This symbol indicates a list.
Chapter
Figure
Page
Section
Table
components, including spare
furthermore declines any and every responsibility
recommends the
Publicidad
