Helmet Holder
The helmet holder
(1)
eliminates the need for carrying your helmet
after parking. The holder can be locked to help prevent theft.
I. Unlock the holder with the ignition key (2).
2. Hang your helmet on the holder pin
(3)
and push the pin to lock.
This automatically locks the helmet holder.
WARNING: The helmet holder is designed for helmet security while
parking. Do not operate the motorcycle with a helmet attached to the
holder.
Porta·casco
El porta·casco (1) elimina la necesidad de llevar su casco al estacionar
la moto. El porta-casco puede hloquearse para prevenir rohos.
1. Ahra el porta-casco con la llave del encendido (2).
2. Cuelgue su casco en la espiga (3) y empuje la espiga para cerrar.
Asi, el porta-casco cerrara automaticamente.
PRECAUCTION: El porta-casco esta disefiado para asegurar su casco
mientras la moto esta estacionada. No conduzca la moto con el casco
colgado en el porta-casco.
18