Publicidad
18
Lis left, R is right
L ist links, R ist rechts.
\ correspond a gauche et R a droite.
Listening with Remote Controller > @)
Listening without Remote Controller-> ©
When connecting to the main unit
Set the REMOTE switch to OFF. The tape may move when it is connected
with the switch set to ON.
Notes on listening with the headphones
Listen ata moderate volume to avoid hearing damage.
¢ To ensure safety, do not wear while driving or cycling.
When carrying the unit
Set the REMOTE witch to HOLD. Doing so operation buttons pressed
accidentally will not function.
When listening with the remote controller
Set the VOLUME control of the main unit to around 4 to 6.
L es para el oido izquierdo y R para el derecho.
"1" indica l'auricolare sinistro ed '""R" quello destro.
"L" AAR,
"R" RARZA.
Héren mit Fernbedienungsgeber > @)
Héren ohne Fernbedienungsgeber =>
AnschluB an das Hauptgerat
Hinweise zum Héren mit Kopfhérer
Beim Tragen des Gerates
Den REMOTE-Schalter auf HOLD stellen. Dann sind die Tasten,
versehentlicht betatigt werden.
Héren mit dem Fernbedienungsgeber
Den VOLUME-Regler des Hauptgerates auf etwa 4 bis 6 einstellen.
k
i
Publicidad
