Publicidad
Pour arréter la bande
Appuyer sur la touche Mf.
Pour vérifier la face de la cassette
Le signal qui se fait entendre lorsque {a touche <4 ® est actionnée
indique quelle face de la cassette va étre lue.
Un bip long: Face avant
Deux bips courts: Face arriére
Pour écouter l'autre face de la cassette
Appuyer sur la touche <4
pendant la lecture.
Appuyer sur la touche &@ en mode d'arrét.
*Lorsque la télecommande est utilis¢e, mettre le sélecteur REMOTE sur
ON.
Para cesar la reproduccién
Presione el boton M.
Para confirmar ja cara del cassette
La cara del casete que esté reproduciéndose podra confirmarse
facilmente mediante la sefial oida al presionar el botén <4 >.
Un pitido largo: Cara frontal
Dos pitidos cortos: Cara inversa
Para escuchar la otra cara del casete
Presione
<
durante la reproduccidn.
Presione m durante el modo de parada.
* Cuando opere con el controlador remoto, ponga el interruptor REMOTE
de la unidad en ON y ajuste el control VOLUME de la unidad principal
cerca de4 a6.
Arresto del nastro
Premere il tasto @.
Conferma del lato del nastro
La verifica del lato del nastro che si sta per riprodurre pud essere
facilmente effettuata tramite il segnale sonoro che si ade premendo ii
tasto <>.
Un "bip" lungo: lato anteriore.
Due "bip" corti: lato rovescio.
Passaggio ail'ascolto dell'altro lato della cassetta
Premere il tasto <4 ® se nel corso dell'ascolto.
Premere il tasto ff se in posizione di arresto.
* Se si fa funzionare l'apparecchio tramite il telecomando, portare 'inter-
ruttore REMOTE dell'apparecchio su ON, e disporre il comanco cel
VOLUME dell'apparecchio principale su un valore tra 4 e 6.
ES ikea
WY Mes.
REAAwR
BRE
I> Bi,
AE
HS
a Sew,
Bu-REee
: EA
3H PRES MMS: RA
EBRARESER CHR
BEMMRT
<> 2,
SPILAK
RE RAR
FR.
29
Publicidad
