46
* Clean the Record/playback head €), erasure heads @, pinch rollers
@. and capstans @ regularly (every 10 hours of use) for optimum
sound quality. Use a cotton swab @slightly moistened with cieaning
fluid or denatured alcohol.
¢ Do not use strong solvents (alcohol, benzine, thinner, etc.) to clean the
case.
* Den Aufnahme/Wiedergabe-Tonkopi @, den Léschkopf @, cie
Andruckrolle
@ und die Tonwelle @ regelmasig (alle 10 Betrieos-
stunden) reinigen, um eine optimale Kiangqualitat zu erzielen. Dafur ein
Wattestabchen @verwenden, das mit Tonkopf-Reinigungsflissig-
keit oder denaturiertem Alkohol befeuchtet wurde.
« Zum Reinigen des Gehauses niemals scharfe LGsungsmittel (Aikohol,
Benzin, Farbverdinner usw.) verwenden.