Publicidad
50VT-K: Instrucciones de instalación
PRECAUCIÓN: AVISO PARA OPERADORES
LOS PANELES DE ACCESO DEBEN ESTAR
INSTALADOS CUANDO SE APAREJA
LOS PANELES DE ACCESO DEBEN ESTAR EN SU LUGAR AL APAREJAR.
ANNEAUX D'ACCES DOIT ÊTRE EN PLACE POUR MANIPULATION.
Use el patín superior como barra de separación. / Utiliser la palette du haut comme barre
de répartition
CONSULTE EL
DETALLE A
VOIR DÉTAIL A
PESOS PARA LOS APAREJOS (GABINETE PEQUEÑO)
24
Unidad
lb
kg
Peso de los
343
155,6
aparejos
NOTA: Consulte la distribución de peso en las esquinas en el dibujo de dimensiones.
Paso 4 – Apareje y ubique la unidad
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA
PROPIEDAD
Si no respeta esta advertencia podría sufrir daños personales, daños a la
propiedad o, incluso, la muerte.
Cuando instale la unidad en una azotea, asegúrese de que el techo
soporte el peso adicional.
La instalación de aparejos y la manipulación de este equipo pueden ser
peligrosas por muchas razones, debido a la ubicación de la instalación
(techos, estructuras elevadas, etc.).
Solo los operadores de grúas capacitados y calificados y el personal de
apoyo en tierra deben manejar e instalar este equipo.
Cuando trabaje con este equipo, respete las precauciones que hay en la
literatura, en los rótulos, en las calcomanías y en las etiquetas que se
incluyen con el equipo y cualquier otra precaución de seguridad que
pueda corresponder.
En la capacitación para los operadores del equipo de elevación se debe
incluir lo siguiente:
1. Aplicación del elevador a la carga y el ajuste de los elevadores para
que se adapten a diversos tamaños o tipos de cargas.
2. Capacitación sobre cualquier operación o precaución especiales.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
ALTURA MÍNIMA: 36" (914,4 mm)
HAUTEUR MINIMUM
ALTURA DE LA UNIDAD
HAUTEUR D'UNITÉ
HAUTEUR D'UNITÉ
30
Unidad
lb
kg
Peso de los
376
170.6
aparejos
Fig. 5 – Pesos para los aparejos
CONDUCTOS
LA CINTA SELLADORA DEBE ESTAR EN
SU LUGAR ANTES DE COLOCAR
LA UNIDAD EN EL BORDILLO DEL TECHO
DETALLE A
VOIR DÉTAIL A
PESOS PARA LOS APAREJOS (GABINETE GRANDE)
36
lb
kg
lb
420
190.6
440
3. Estado de la carga en relación con el funcionamiento del juego de
elevación, como el equilibrio, la temperatura, etc.
Respete todos los códigos de seguridad que corresponda. Utilice zapatos
de seguridad y guantes de trabajo.
Inspección
Antes del primer uso, y mensualmente, se deben inspeccionar
visualmente todos los aparejos, los grilletes, los pasadores de horquilla y
las correas para ver si hay daños, indicios de desgaste, deformación
estructural o grietas. Se debe prestar especial atención al desgaste
excesivo en los puntos de enganche del dispositivo de elevación y las
áreas de soporte de carga. Los materiales que muestren cualquier tipo de
desgaste en estas áreas no se deben utilizar y se deben desechar.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE CAÍDA DE LA UNIDAD
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o,
incluso, la muerte.
Nunca se pare debajo de unidades aparejadas o levantadas sobre las
personas.
1. Deje el patín de transporte superior en la unidad para usarlo como
barra de separación, a fin de evitar que las correas del aparejo dañen
la unidad. Si el patín no está disponible, use una barra de separación
de longitud suficiente para proteger la unidad contra daños.
7
BANDE SCELLANT DOIT ÊTRE
EN PLACE AVANT DE PLACER
L'UNITÉ SUR LA BASE DE TOIT
50CY502286 2.0
42
48
kg
lb
kg
lb
199.6
440
199.6
510
A09051SP
60
kg
231.4
Publicidad
