Publicidad
ASSEMBLY ENSAMBLAR
• Secure the Canopy fabric: Pull the fabric over the oval napper frame (Fig. 19c). Use
the strap to secure the fabric over to the back side of the main bracket (Fig. 19d).
NOTE: Ensure it wraps completely over the main bracket and its counterparts
(Fig. 19e).
• Asegure la tela del dosel: Tire de la tela sobre el marco de la camita ovalada (Fig.
19c). Use la correa para asegurar la tela sobre el lado posterior del soporte principal
(Fig. 19d).
NOTA: Asegúrese de que envuelva completamente el soporte principal y
sus contrapartes (Fig. 19e).
Fig. 19c
49
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
Fig. 19d
Fig. 19e
ASSEMBLY ENSAMBLAR
TO SECURE THE OVAL NAPPER TO THE PLAYARD
PARA ASEGURAR LA CAMITA OVALADA AL JUEGO
IMPORTANT! When the Oval Napper is on the
upper position, it must be secured to the playard
frame (with full-size bassinet installed) by using the
snap buttons, straps, brackets or fasteners provided.
¡IMPORTANTE! Cuando la Camita Ovalada está en
la posición superior, debe asegurarse a la estructura
del corralito (con el moisés de tamaño completo
instalado) usando los botones a presión, las correas,
los soportes o los sujetadores provistos.
20)• Align the 2 main connectors to the bars
of the playard frame (with full-size bassinet
installed) (Fig. 20a).
NOTE: Ensure the front and back main
brackets are completely pushed in
the playard frame (Fig. 20b). DO NOT
use Oval Napper on playard without
the full-size bassinet and securing the
brackets and straps to playard.
• Ensure to snap the button strap vertically over
the railing on both sides (Fig. 20c).
• Alinee los 2 conectores principales con las
barras del marco del corralito (con moisés de
tamaño completo instalado) (Fig. 20a).
NOTA: Asegúrese de que los soportes
principales delantero y trasero estén
completamente empujados en el
marco del corralito (Fig. 20b).
NO use
la Camita Ovalada en el corralito sin
el moisés de tamaño completo y sin
asegurar los soportes y las correas al
corralito.
• Asegúrese de colocar la correa del botón
verticalmente sobre la baranda en ambos
lados (Fig. 20c).
Fig. 20a
Fig. 20b
Fig. 20c
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
50
Publicidad
