Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
11 LAGERUNG
12 ENTSORGUNG
13 FEHLERBEHEBUNG
14 PREFACE (EN)
15 SAFETY
15.1 Intended use of the machine ................................................................................... 39
15.1.1
Technical restrictions .................................................................................39
15.1.2
Prohibited applications / Hazardous misapplications ......................................39
15.2 User requirements ................................................................................................. 39
15.3 Safety devices ........................................................................................................ 40
15.4 General safety instructions ...................................................................................... 40
15.5 Electrical safety ...................................................................................................... 41
15.6 Special safety instructions for this machine ................................................................ 41
15.7 Hazard warnings .................................................................................................... 42
15.8 Residual risks ........................................................................................................ 42
16 TRANSPORT
17 ASSEMBLY
17.1 Preparatory activities .............................................................................................. 43
17.1.1
Checking delivery content..........................................................................43
17.1.2
Cleaning and lubrication ............................................................................43
Site requirements .....................................................................................44
17.1.3
17.1.4
Anchorless assembly .................................................................................44
17.1.5
Removing the transport locks .....................................................................45
17.1.6
Assembling ..............................................................................................45
17.2 Coolants / lubricants ............................................................................................... 46
17.2.1
Filling with coolant....................................................................................46
17.2.2
Filling with hydrauolic oil ...........................................................................46
Filling with central lubricating oil ................................................................47
17.2.3
17.3 Electrical connection .............................................................................................. 47
18 OPERATION
18.1 Operations preparation ........................................................................................... 48
18.2 Retracting the machine .......................................................................................... 48
18.2.1
Performing a test run ................................................................................48
18.3 Operating the machine ........................................................................................... 49
18.3.1
Switching on the machine .........................................................................49
18.3.2
Operation display......................................................................................49
18.3.3
Clamping a workpiece ...............................................................................50
18.3.4
Manual mode ...........................................................................................51
18.3.5
Automatic mode ......................................................................................51
18.4 Selecting the grinding wheel ................................................................................... 53
19 CLEANING
20 MAINTENANCE
20.1 Inspection and maintenance plan ............................................................................. 54
20.1.1
Hydraulic system ......................................................................................55
Central lubrication ....................................................................................55
20.1.2
20.1.3
Checking and cleaning the coolant system ...................................................56
20.1.4
Changing grinding wheel ..........................................................................56
20.1.5
Disassamble/assemble the flange ...............................................................57
20.1.6
Dressing grinding wheel ............................................................................57
20.1.7
Balancing grinding wheel ..........................................................................59
Checking the grinding wheel (sound test) ....................................................60
20.1.8
21 STORAGE
22 DISPOSAL
23 TROUBLESHOOTING
24 PRÓLOGO (ES)
25 SEGURIDAD
25.1 Uso conforme a las especificaciones .......................................................................... 63
Limitaciones técnicas ................................................................................63
25.1.1
25.1.2
Aplicaciones prohibidas / aplicaciones indebidas peligrosas ............................63
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT / INDEX
36
36
36
38
39
43
43
48
54
54
60
60
61
62
63
3
FSM25AUTO
Publicidad
