zbyt duże rozgrzanie
Sposób usunięcia usterki: Wyłączyć odbiornik. Pozostawić łódź RC przez około 30 minut do ochło-
dzenia
Przyczyna: Słaby akumulatorek/bateria w nadajniku lub w modelu
Sposób usunięcia usterki: Zamontować naładowany akumulatorek lub baterie
Przyczyna: Łódź jest bardzo gorąca.
Sposób usunięcia usterki: Pozwolić łodzi typu RC ostygnąć przez około 30 minut.
Przyczyna: Kontroler ewentualnie nie jest prawidłowo połączony z odbiornikiem znajdującym się w
modelu.
Sposób usunięcia usterki: Połączcie Państwo model z kontrolerem w sposób opisany pod tytułem
"Można rozpocząć jazdę".
Problem
Brak kontroli
Przyczyna: Łódź porusza się mimowolnie.
Sposób usunięcia usterki: Najpierw należy włączyć łódź i następnie kontroler.
Sposób usunięcia usterki: Wymieńcie Państwo baterie w kontrolerze lub włączcie Państwo kontroler.
Błąd i zmiany zastrzeżone · Kolory / ostateczny wzorzec – zmiany zastrzeżone
Techniczne i uwarunkowane wzorcem zmiany zastrzeżone
Piktogramy = symbole
Igen tisztelt Vevőnk!
Gratulálunk Önnek a Carrera RC-modellhajó megvásárlásához, melynek gyártása a technika mai állásának
megfelelően történt. Mivel folyamatosan fáradozunk termékeink fejlesztésén és tökéletesítésén, a műszaki,
valamint a felszereltséget, az anyagokat és a formatervezést érintő módosítások jogát mindenkor és előzetes
értesítés nélkül fenntartjuk. Az Ön rendelkezésére álló termék jelen útmutató adataitól és ábráitól való csekély
eltéréseiből ezért semmiféle igény nem származtatható. Jelen összeszerelési és használati útmutató a ter-
mék részét képezi. Fontos! Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet, és későbbi használatra, vala-
mint arra az esetre, ha a terméket harmadik félnek adná át, őrizze meg ezeket az utasításokat.
Jelen használati utasítás legaktuálisabb verzióját, valamint a rendelkezésre álló pótalkatrészekkel
kapcsolatos információkat a
carrera-rc.com
Megfelelőségi nyilatkozat
A Carrera Toys GmbH ezennel kijelenti, hogy ez a modell a vezérlővel együtt összhangban van a következő
Tanácsi (EK) irányelvek alapvető követelményeivel: 2001/95/EC és az 2014/53/EU (RED) irányelv egyéb vonat-
kozó rendelkezéseivel. Az eredeti megfelelőségi nyilatkozat a carrera-rc.com címen kérhető.
Maximális rádiófrekvenciás teljesítmény <10dBm · Frekvenciatartomány: 2400 – 2483.5 MHz
Figyelmeztető utasítások!
Ez a távirányítású modell NEM JÁTÉKSZER és csak 14. életévüket betöltött fiatalkorúak használhatják! Gyer-
mekek ezt a modellt gondviselő felügyelete nélkül nem használhatják. Szakszerűtlen használat esetén súlyos
sérülések és/vagy anyagi károk keletkezhetnek. Ezt a terméket gyermekek nem használhatják nevelésre jo-
gosult személy felügyelete nélkül. Szakszerűtlen használat esetén súlyos sérülések és/vagy anyagi károk
keletkezhetnek. A vezérlés óvatosságot és körültekintést, valamint néhány mechanikus és mentális képessé-
get követel meg. Az útmutató biztonsági tudnivalókat és előírásokat, valamint a termék karbantartására és
működtetésére vonatkozó tudnivalókat tartalmaz.
Az itt látható, áthúzott szeméttartályokat ábrázoló szimbólum arra hivatott felhívni
az Ön figyelmét, hogy a lemerült elemek, akkumulátorok, gombelemek, akkucso-
magok, készülékelemek, használt elektromos készülékek, stb. nem tartoznak a
háztartási hulladékok közé, mivel kárt okoznak a környezetben és ártalmasak az
egészségre. Különböző típusú elemek, vagy új és használt elemek nem használha-
tók együtt. Az újratölthető akkukat csak felnőttek tölthetik fel. A lemerült elemeket ki kell venni a játékból. A
nem tölthető szárazelemeket a robbanásveszély miatt nem szabad feltölteni. Ne használjon sérült elemeket.
Ha az elemek lemerültek, vagy ha a terméket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket. Mindig
egyszerre az egész elemkészletet cserélje ki, ügyelve arra, hogy ne keverje össze a régi és az új elemeket,
illetve a különböző típusú elemeket.
Az akkut a feltöltés előtt vegye ki a modellből. Ügyeljen a helyes polaritásra. A töltőket és a tápegységeket
nem szabad rövidre zárni. A feltöltéshez csak a mellékelt töltő használható. Egyéb töltő használata az akku
valamint a szomszédos alkatrészek tartós sérülését okozhatja és személyek testi épségét sértheti.
MEZTETÉS: az elem újratöltéséhez kizárólag a játékhoz mellékelt leválaszható tápegységet használja.
A töltő rendszeres használata esetén ellenőrizni kell annak kábelét, csatlakozóját, fedeleit és egyéb részeit.
Sérülés esetén a töltő csak javítás után helyezhető újra üzembe. A töltő rugalmas külső kábele nem cserél-
hető ki. A játék csak II. védelmi osztálynak megfelelő készülékekre csatlakoztatható.
Biztonsági rendelkezések
A Carrera RC-hajó egy távirányítható, speciális akkukkal működtetett modellhajó. Csak az eredeti
A
Carrera RC LiFePO
akkuk alkalmazása megengedett.Az akkut a feltöltés előtt vegye ki a hajóból.
4
Kérjük feltétlenül vegye figyelembe, hogy ha a propeller nincs a vízben, akkor biztonsági
B
okokból csak lassan forog és a hajó csak a vízben teljesen működőképes.
Üzembe helyezésnél először mindig a hajót kapcsoljuk be, csavarozzuk be a takarást és
tegyük a vízre, majd csak utána a kapcsoljuk be vezérlőt.
A megtett út utáni kikapcsoláshoz a fordított sorrendet kell betartani!
Vezessen viharban! Az atmoszférikus zavarok működészavart okozhatnak.
C
Ne tegye ki a Carrera RC-hajót közvetlen napsugárzásnak. A hajóban lévő elektronika túlhevülésé-
D
nek megakadályozása érdekében 35°C fölötti hőmérséklet esetén rendszeresen rövid szüneteket
kell beiktatni.
A modell tisztításához soha ne használjon agresszív oldószereket.
E
Kérjük, csapvízzel és ecetes tisztítószerrel rendszeresen tisztogassa meg a vízszenzorok érintke-
F
zőit.
A Carrera RC-hajó vezérlőrendszer működészavarai esetén történő használatának és az ebből
G
MAGYAR
címen a szerviz-területen találhat.
eredő kontrollálatlan működésnek a megakadályozása érdekében ellenőrizni kell a vezérlőben lévő
elemek és a járműakkuk kifogástalan töltésszintjét. A töltőket és a tápegységeket nem szabad rö-
vidre zárni!
A Carrera RC-hajó szabályos összeszerelését minden használat előtt és után ellenőrizni kell, szük-
H
ség esetén a csavarokat és anyacsavarokat meg kell húzni.
Ne fogja meg a modell hátoldalát. A hajócsavar váratlanul elforoghat. A hajót mindig csak elől vagy
I
oldalt fogja meg és semmi esetre se érintse meg a vezérlőt.
Biztonsági propeller
K
Kérjük feltétlenül vegye figyelembe, hogy ha a propeller nincs a vízben, akkor biztonsági
okokból csak lassan forog és a hajó csak a vízben teljesen működőképes.
A Carrera hajó csak vízben alkalmazható.
L
Kérjük, ügyeljen arra, hogy a távirányítóban lévő elemek elegendő kapacitással rendelkezzenek, a
LiFePO
akku pedig teljesen fel legyen töltve.
4
Feltétlenül kerülni kell, hogy a propeller ill. a kormány érintezzenek a talajjal.
M
Ennek figyelmen kívül hagyása tartós károkat okozhat és nagymértékben negatívan befolyásolhat-
ja a hajó manőverezési képességét ill. sebességét.
Szükség esetén a propellert cserélje ki a tartalék propellerre.
Szállítási terjedelem
1 x Carrera RC hajó
1
1 x Kontroler
1 x Prezentációs és tárolóállvány
1x USB töltőkábel
1x Akumulator
1 x Készlet elem (nem újratölthető)
Az akku feltöltése a számítógépen
A töltése előtt távolítsa el az akkumulátorokat a játékból. Ügyeljen arra, hogy a mellékelt LiFePO
2
csak a mellékelt LiFePO
másik LiFePO
akkutöltőben vagy egy másféle akkutöltőben kísérli meg feltölteni. Súlyos károk keletkezhetnek,
4
ha az akkut egy másik lítium-ion akkutöltőben vagy egy másféle akkutöltőben kísérli meg feltölteni.
folytatja a termék használatát kérjük figyelmesen olvassa el az előző fejezetet és az itt található, tölthető
akkumulátorokra vonatkozó figyelmeztetéseket és útmutatásokat.
kábel segítségével amely a számítógép USB portálán van, vagy az USB hálózati rendszere segítségével a kilé-
pési feszültség min. 1A:
• Csatlakoztassa az USB-töltőkábelt egy számítógép USB-portjára
zölden világítani kezd, ezzel jelezve, hogy a töltőegység szabályosan van csatlakoztatva a számítógép-
re. Ha a modellt üres akkuval csatlakoztatja, az USB töltőkábelen lévő LED nem világít, ezzel jelezve,
hogy az akku tölt. A vezérlőt ki kell kapcsolni.
• A kisült (nem mélykisült) akku újbóli feltöltése kb. 80 percig tart. Az akku teljesen fel van töltve, ha az
USB-töltőkábelen lévő LED-kijelző újra zölden világít.
Tudnivaló: A kiszállításnál a mellékelt LiFePO
hogy az első töltés valamivel rövidebb ideig tart.
Az akku ún. mélykisülésének megakadályozása érdekében a használat után az akkut feltétlenül újra
fel kell tölteni. A használat után az akkut legalább 20 percig hagyni kell lehűlni, mielőtt újra teljesen fel
szabad tölteni. Időnként (kb. 2–3 havonta) töltse fel az akkut. A töltőket és a tápegységeket nem sza-
bad rövidre zárni! Az akku fenti kezelési módjának figyelmen kívül hagyása meghibásodást okozhat.
A töltés során ne hagyja felügyelet nélkül az akkumulátort.
Az akku behelyezése
Távolítsa el az elemrekesz fedelét.
3
Tegye be az akkukat.
4
Az elemek behelyezése a vezérlőbe
Egy csavarhúzóval nyissa ki az elemfészket. Nyomja meg a release-gombot és vegye ki a vezérlőből az
5
elemfészket. Ügyeljen a helyes polaritásra. Egyidejűleg ne használjon új és régi, vagy eltérő gyártóktól
származó elemeket. Az elemfészket ütközésig tolja vissza a vezérlőbe. Szükség esetén egy csavarhúzóval
csavarozza vissza az elemfészket.rlő felső részén középen lévő LED-nek pirosan kell világítania.
Most már rajtolhat
A Carrera RC hajó és a vezérlő gyárilag össze vannak kapcsolva.
6a
1. Csatlakoztassa az akkumulátort a modellen található dugós csatlakozóhoz. Az ON/OFF
kapcsolóval kapcsolja be a modellt.
Zárja le az elemrekesz fedelét.
FIGYEL-
2. Kapcsolja be a vezérlőt. A vezérlőn található LED ritmikusan villog.
3. Pár másodperc elteltével folyamatosan világít a vezérlőn lévő LED. Az összekapcsolás befeje-
ződött.
4. A hajó kormánylapátjának balra/jobbra irányítása a kormánykerékkel lehetséges. A hajó propelleré-
nek kisebb fordulatszámát a gázkarral állíthatja be.
or
Kérjük feltétlenül vegye figyelembe, hogy ha a propeller nincs a vízben, akkor biztonsági
okokból csak lassan forog és a hajó csak a vízben teljesen működőképes.
Helyezze vízbe a csónakot.
6b
Gyakoroljunk!
Figyelem! A hajó akár 25 km/h sebességet is elér.
7
Az első alkalommal nagyon óvatosan kezelje a gázkart. Gyakorolja a lassú haladást legalább 2-3
akkutöltés erejéig, mielőtt gyorsabb manőverekre tér át.
• A parttól való elindulás előtt ellenőrizze, hogy a hajó és a vezérlő össze vannak-e egymással
kapcsolva (ld. fent).
• Kerülni kell a motor állandó járását.
• Kb. 7 perc elteltével kormányozza a hajót a partra és cserélje ki az akkut.
• A megtett út után ki kell venni, illetve le kell választani az akkut.
• Egymás után legfeljebb 2 akku meríthető le használat közben. 2 akkutöltés után feltétlenül kb.
20 perc szünetet kell tartani.
• A Carrera RC hajót az út után meg kell tisztogatni.
• Ha a modell magától egymás után többször kikapcsol, lemerült az akku. Kérjük, töltse fel az
akkut.
• Az akkut mindig a hajón kívül tárolja.
14
Ez a hajó nem alkalmas sós vízben történő használatra!
akkutöltővel (USB-kábel) töltse fel. Súlyos károk keletkezhetnek, ha az akkut egy
4
Az akkumulátort feltöltheti az USB feltöltő
.
akkut részben van feltöltve. Ezért előfordulhat,
4
akkut
4
Mielőtt
. Az USB-töltőkábelen lévő LED