• Opětovné nabití vybitého (ne silně vybitého) akumulátoru trvá přibližně 80 minut. Když je akumulátor
plně nabitý, LED kontrolka na USB nabíjecím kabelu se znovu rozsvítí zeleně.
Upozornění: Při dodání je obsažený LiFePO
mohlo být o něco kratší.
Akumulátorovou baterii po použití bezpodmínečně znovu nabijte, abyste zabránili tzv. hloubkovému vy-
bití baterie. Po vybití nechejte baterii min. 20 vychladnout a teprve potom ji znova nabijte na celou kapa-
citu. Akumulátorovou baterii občas nabijte (cca každé 2–3 měsíce). Nabíječky a napájecí díly nezkratujte.
Nedodržení výše uvedených způsobů zacházení s akumulátorovou baterií může způsobit její poškození.
Nenechávejte akumulátor při nabíjení nikdy bez dohledu.
Vkládání akumulátoru
Odstraňte kryt přihrádky na akumulátor.
3
Vložte akumulátor.
4
Vložení baterií do ovladače
Otevřete šroubovákem přihrádku na baterie. Stiskněte uvolňovací tlačítko a vyjměte přihrádku na baterie
5
z ovladače. Dbejte na správnou polaritu. Nikdy nepoužívejte společně nové a staré baterie nebo baterie
od různých výrobců. Nasuňte přihrádku na baterie zpět do ovladače tak, aby zaskočila. Přihrádku na baterie
v případě potřeby šroubovákem opět zašroubujte.
Nyní může jízda začít
Spojení Carrera RC člunu a ovladače je provedeno u výrobce.
6a
1. Spojte akumulátor se zásuvným spojem, který se nachází na modelu. Zapněte model spínačem
ON/OFF.
Uzavřete kryt přihrádky na akumulátor.
2. Zapněte ovladač. LED na ovladači rytmicky bliká.
3. Po několika sekundách se dioda LED na ovladači nepřetržitě rozsvítí. Spojení je dokončeno.
4. K otáčení vesel člunu vlevo/vpravo můžete použít volant. Použijte plynovou páčku, abyste nechali
pomalu otáčet vrtuli člunu.
Dávejte bezpodmínečně pozor, aby bylo možno otáčet vrtuli mimo vody z bezpečnostních
důvodů pouze pomalu, a aby byl člun plně funkční pouze ve vodě.
Položte loď na vodu.
6b
Pojďme trénovat!
Pozor! Tento člun dosahuje rychlostí až do 25 km/hod.
7
Páčku plynu zpočátku ovládejte velmi opatrně. Trénujte pomalou jízdu min. na 2-3 nabití baterie a
teprve potom přejděte k rychlejším manévrům.
• Dříve než s člunem odjedete od břehu, zkontrolujte, zda je člun spojen s ovladačem (viz výše)
• Vyvarujte se permanentního nasazení motoru.
• Cca po 7 minutách zajeďte ke břehu a proveďte výměnu baterie.
• Po jízdě vyjměte, resp. odpojte akumulátor.
• Vyjezděte maximálně dvakrát nabitou baterii po sobě. Po dvou dobitích baterie je bezpodmíneč-
ně nutné udělat přestávku v délce cca 20 minut.
• Člun Carrera RC po jízdě očistěte.
• Jestliže se model několikrát krátce za sebou sám vypne, je akumulátorová baterie vybitá. Na-
bijte akumulátorovou baterii.
• Skladujte akumulátor vždy mimo člun.
Funkce ovladače
Když je ovladač zapnutý, svítí na ovladači červená LED kontrolka.
8
Řízení digitálně proporcionální
9
Plynová páčka dozadu: plynulá jízda dopředu
Plynová páčka dopředu: brzdění resp. plynulé couvání
Otočit volantem ve směru hodinových ručiček: plynule vpravo
Otočit volantem proti směru hodinových ručiček: plynule vlevo
Upozorňujeme, že rychlost zpětného chodu byla z bezpečnostních důvodů snížena asi o 40 %.
Steering-TRIMM – Přesné nastavení řízení
10
Pokud by vozidlo nejelo rovně, zde můžete vozidlo přesně seřídit.
Díky technologii 2,4 GHz může být na dráze použito společně až 16 člunů. Toto je možné zcela bez
11
dolaďování frekvence mezi závodníky.
Kontrola stavu baterie
Když je baterie lodi skoro prázdná, tak se loď zastaví na 5 sekund. Pak je loď na 20 sekund opět
12
schopná provozu
Vypnutí na 5 sekund a následných 20 sekund se celkem opakuje 5 krát, pak se loď zcela vypne.
!!! Po prvním zastavení se bezprodleně vraťte ke břehu a vyměňte baterii.
Řešení problémů
Problém
Model nejede
Příčina: Loď se nenachází na vodě.
Řešení: Zapněte loď a položte ji na vodu. Dávejte bezpodmínečně pozor, aby bylo možno otáčet
vrtuli mimo vody z bezpečnostních důvodů pouze pomalu, a aby byl člun plně funkční pouze
ve vodě.
Příčina: Akumulátor v modelu je slabý nebo nebyl vůbec vložen
Řešení: Vložte nabitý akumulátor
Příčina: Ochrana proti přehřátí člunu zastavila kvůli příliš
silnému zahřátí
Řešení: Vypněte přijímač. Nechte RC člun cca 30 minut ochladit
Příčina: Málo nabitý akumulátor/slabá baterie ve vysílači nebo v modelu
Řešení: Vložte nabitý akumulátor nebo nabitou baterii
Příčina: Člun se velmi zahřívá.
Řešení: Nechte RC-člun přibližně 30 minut ochladit.
Příčina: Ovladač není v daném případě správně propojen s přijímačem v modelu.
akumulátor částečně nabitý. Proto by první nabíjení
4
Řešení: Vytvořte spojení mezi modelem a ovladačem, jak je popsáno v části "Nyní může jízda začít".
Problém
Žádné ovládání
Příčina: člun se nechtěně dává do pohybu.
Řešení: Nejprve zapněte člun a potom ovladač.
Řešení: Vyměňte baterie v ovladači resp. zapněte ovladač
Omyly a změny vyhrazené · Změny barev / konečného designu vyhrazené
Technické změny a změny podmíněné designem vyhrazené
Piktogramy = fotky symbolů
Vážený zákazník
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho modelového člna Carrera RC, ktoré bolo vyrobené podľa súčasného stavu
techniky. Pretože máme stále snahu naše produkty ďalej vyvíjať a zlepšovať, vyhradzujeme si právo na zme-
nu z hľadiska techniky ako aj vybavenia, materiálov a dizajnu a to kedykoľvek a bez toho, aby sme to vopred
oznamovali. Z drobných odchýlok Vášho produktu oproti údajom a obrázkom v tomto návode preto nie je
možné vyvodzovať žiadne nároky. Tento návod na obsluhu a montáž je súčasťou produktu. Dôležité! Pozorne
si prečítajte tento návod a uschovajte si ho pre budúce použitie a pre prípad, že výrobok postúpite tretej
strane.
Najaktuálnejšiu verziu tohto návodu na obsluhu a informácie o dostupných náhradných dieloch náj-
dete na
carrera-rc.com
v servisnej časti.
Vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Carrera Toys GmbH týmto vyhlasuje, že tento model vrátane kontroléra je v zhode so základnými
požiadavkami nasledujúcich smerníc ES: Smernice ES 2001/95/EC a iných relevantných predpisov Smernice
2014/53/EU (RED). Originálne vyhlásenie o zhode je možné vyžiadať na carrera-rc.com.
Maximálny rádiový vysielací výkon <10dBm · Rozsah frekvencie: 2400 – 2483.5 MHz
Varovné upozornenia!
Tento model s diaľkovým ovládaním NIE JE HRAČKA a je vhodný len pre mladistvých od 14 rokov! Tento
model nie je určený na používanie deťmi bez dozoru osoby zodpovednej za ich výchovu. Pri nesprávnom
používaní môže dôjsť k ťažkým zraneniam a/alebo materiálnym škodám. Musí sa ovládať opatrne a obozretne
a vyžaduje si určité mechanické a aj mentálne schopnosti. Návod obsahuje bezpečnostné pokyny a predpisy
ako aj pokyny pre údržbu a prevádzku produktu. Je nevyhnutné, aby ste si tento návod pred prvým uvedením
do prevádzky kompletne prečítali a porozumeli mu. Len tak sa dá zabrániť nehodám so zraneniami a
poškodeniami.
Zobrazený symbol prečiarknutých smetných nádob Vás má upozorniť na to, že vy-
bité batérie, akumulátory, gombíkové batérie, akupaky, prístrojové batérie, staré
elektrické zariadenia atď. nepatria do domového odpadu, pretože škodia životnému
prostrediu a zdraviu. Nepoužívajte spoločne batérie rôznych typov alebo nové baté-
rie so starými. Nabíjateľné akumulátory smú nabíjať len dospelé osoby. Vybité ba-
térie z hračky vyberte. Nenabíjateľné batérie sa kvôli riziku výbuchu nesmú nabíjať. Pred nabíjaním vyberte
akumulátorovú batériu z modelu. Dbajte na správnu polaritu. Nabíjačky a sieťové diely neskratujte. Nepouží-
vajte poškodené batérie. Vyberte batérie, ak sú opotrebované alebo sa výrobok nebude dlhší čas používať.
Vždy vymeňte celú sadu batérií naraz, pričom dávajte pozor, aby ste nepomiešali staré a nové batérie alebo
batérie rôznych typov.
Na nabíjanie sa smie používať len nabíjačka, ktorá je súčasťou dodávky. Používanie inej nabíjačky môže viesť
k trvalému poškodeniu akumulátora ako aj priľahlých dielov a spôsobiť telesné zranenie!
nabíjania batérie používajte iba odnímateľnú napájaciu jednotku dodávanú s touto hračkou.
delnom používaní nabíjačky sa musí kontrolovať jeho kábel, prípojka, kryt a ostatné časti. Externý pružný
vonkajší kábel tejto nabíjačky sa nemôže vymeniť. V prípade poškodenia sa nabíjačka smie používať až po
oprave. Hračka sa smie pripojiť iba na prístroje s triedou ochrany II.
Bezpečnostné predpisy
Čln Carrera RC je modelový čln na diaľkové ovládanie, prevádzkovaný so špeciálnymi akumulátor-
A
mi pre jazdu. Smú sa používať iba originálne LiFePO
nabíjať, odstráňte akumulátor z člna.
Dávajte bezpodmienečne pozor, aby sa dala otáčať vrtuľa mimo vody z bezpečnostných dôvo-
B
dov iba pomaly, a aby bol čln plne funkčný iba vo vode.
Pri uvedení do prevádzky zapnite vždy najprv čln, doskrutkujte kryt a položte do vody, až
potom zapnite kontrolér.
Na vypnutie po jazde dodržte opačné poradie!
Nejazdite v búrke! Atmosférické rušenia môžu spôsobiť poruchu funkcie.
C
Čln Carrera RC nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu.
D
Aby sa zabránilo prehriatiu elektroniky v člne, musia sa pri teplote nad 35°C pravidelne zaraďovať
krátke prestávky.
Na čistenie Vášho modelu nikdy nepoužívajte ostré rozpúšťadlá.
E
Kontakty vodných senzorov čistite pravidelne vodou z vodovodu a octovým čističom.
F
Aby ste zabránili tomu, aby čln Carrera RC jazdil s poruchami v riadiacom systéme a tým jazdil bez
G
kontroly, musia sa kontrolovať batérie kontroléra a akumulátora člna, či sú bezchybne nabité.
Nabíjačky a moduly sieťového zdroja neskratujte.
Pred každou jazdou a aj po nej sa vždy musí preveriť správna montáž člna Carrera RC, v prípade
H
potreby dotiahnite skrutky a matice.
Nedotýkajte sa zadnej strany modelu. Lodná skrutka by sa mohla neočakávane začať otáčať.
I
Loďku uchopte vždy iba vpredu alebo na boku a v žiadnom prípade sa nedotýkajte kontroléra.
Bezpečnostná skrutka
K
Dávajte bezpodmienečne pozor, aby sa dala otáčať vrtuľa mimo vody z bezpečnostných dô-
vodov iba pomaly, a aby bol čln plne funkčný iba vo vode.
17
SLOVENČINA
or
akumulátory Carrera RC. Predtým ako budete
4
POZOR: Na účely
Pri pravi-