Publicidad
前面図 / Front view / Vue de face / Vorderansicht / Vista delantera / Vista frontale /
支柱中心 /
Center of supporting pole
Mitte der Deckenstange / Centro de la barra de apoyo / Centro
dell'asta di supporto /
h = 天井からプロジェクター用マウントブラケット取り付け面までの距離
プロジェクターサスペンションサポートジョイントポール PSS-630P 未使用時：350/380/410/440/470/500
プロジェクターサスペンションサポートジョイントポール PSS-630P（別売）1 本使用時：630/660/690/720/750/780
プロジェクターサスペンションサポートジョイントポール PSS-630P（別売）2 本使用時：910/940/970/1,000/1,030/1,060
プロジェクターサスペンションサポートジョイントポール PSS-630P（別売）3 本使用時：1,190/1,220/1,250/1,280/1,310/1,340
h = Distance between bottom surface of projector mount bracket and ceiling
Without PSS-630P projector suspension support joint pole (optional): 350/380/410/440/470/500 (13
When using one PSS-630P projector suspension support joint pole (optional): 630/660/690/720/750/780 (24
When using two PSS-630P projector suspension support joint poles (optional): 910/940/970/1,000/1,030/1,060 (35
When using three PSS-630P projector suspension support joint poles (optional): 1,190/1,220/1,250/1,280/1,310/1,340 (46
h = Distance entre la face inférieure du support de montage de projecteur et le plafond
Sans pivot de joint de support de suspension de projecteur PSS-630P (en option): 350/380/410/440/470/500 (13
Si vous utilisez un pivot de joint de support de suspension de projecteur PSS-630P (en option): 630/660/690/720/750/780 (24
Si vous utilisez deux pivots de joint de support de suspension de projecteur PSS-630P (en option): 910/940/970/1 000/1 030/1 060 (35
Si vous utilisez trois pivots de joint de support de suspension de projecteur PSS-630P (en option): 1 190/1 220/1 250/1 280/1 310/1 340 (46
h = Abstand zwischen unterer Montagefläche des Projektorhalters und Decke
Ohne Deckenstange PSS-630P (optional): 350/380/410/440/470/500
Mit Deckenstange PSS-630P (optional): 630/660/690/720/750/780
Mit zwei Deckenstangen PSS-630P (optional): 910/940/970/1.000/1.030/1.060
Mit drei Deckenstangen PSS-630P (optional): 1.190/1.220/1.250/1.280/1.310/1.340
h = Distancia entre la superficie inferior del soporte de montaje del proyector y el techo
Sin la barra de apoyo del soporte de suspensión (opcional) del proyector PSS-630P: 350/380/410/440/470/500 (13
Cuando se usa una barra de apoyo del soporte de suspensión (opcional) del proyector PSS-630P: 630/660/690/720/750/780 (24
Cuando se usan dos barras de apoyo del soporte de suspensión (opcionales) del proyector PSS-630P: 910/940/970/1.000/1.030/1.060 (35
Cuando se usan tres barras de apoyo del soporte de suspensión (opcionales) del proyector PSS-630P: 1.190/1.220/1.250/1.280/1.310/1.340 (46
h = Distanza tra la superficie inferiore della staffa di montaggio del proiettore e il soffitto
Senza asta supporto di sospensione proiettore PSS-630P (opzionale): 350/380/410/440/470/500
Con un'asta supporto di sospensione proiettore PSS-630P (opzionale): 630/660/690/720/750/780
Con due aste supporto di sospensione proiettore PSS-630P (opzionale): 910/940/970/1.000/1.030/1.060
Con tre aste supporto di sospensione proiettore PSS-630P (opzionale): 1.190/1.220/1.250/1.280/1.310/1.340
単位：mm（インチ） / Units: mm (inches) / Unités : mm (pouces) / Einheit: mm (Zoll) / Unidades: mm (pulgadas) / Unità: mm (pollici) /
12
1
190 (7
/
)
2
天井 / Ceiling / Plafond / Decke / Techo /
3
95 (3
/
)
Soffitto /
4
レンズ中心 /
/ Centre du pivot de support /
Objektivmitte / Centro del objetivo / Centro dell'obiettivo /
h
プロジェクター用マウントブラケット取り付け面 /
Bottom surface of projector mount bracket /
Face inférieure du support de montage de
projecteur /
Untere Montagefläche für Projektorhalter /
Superficie inferior del soporte de montaje del
proyector /
Superficie inferiore della staffa di montaggio del
proiettore /
Center of lens
/ Centre de l'objectif /
7
1
3
/
/ 15 / 16
/
/ 17
8
4
7
1
/
/ 26 / 27
/
/ 28
8
4
7
1
1
/
/ 37
/
/ 38
/
8
8
4
7
1
1
/
/ 48
/
/ 49
/
/ 50
8
8
4
7
1
3
/
/ 15 / 16
/
/ 17
8
4
7
1
/
/ 26 / 27
/
8
4
7
1
/
/ 37
/
/ 38
8
8
7
1
/
/ 48
/
/ 49
8
8
7
1
/
/ 15 / 16
/
/ 17
8
4
7
/
/ 26 / 27
8
7
1
/
/ 37
/
/ 38
8
8
7
1
/
/ 48
/
8
8
5
3
/
/ 18
/
/ 19
/
)
8
8
4
3
5
3
/
/ 29
/
/ 30
/
)
8
8
4
3
5
3
/ 39
/
/ 40
/
/ 41
/
)
8
8
4
1
5
7
/
/ 51
/
/ 52
/
)
2
8
8
5
3
/
/ 18
/
/ 19
/
)
8
8
4
3
5
3
/ 28
/
/ 29
/
/ 30
/
)
8
8
4
1
3
5
3
/
/ 39
/
/ 40
/
/ 41
/
)
4
8
8
4
1
1
5
7
/
/ 50
/
/ 51
/
/ 52
/
)
4
2
8
8
3
5
3
/
/ 18
/
/ 19
/
)
8
8
4
1
3
5
3
/
/ 28
/
/ 29
/
/ 30
/
)
4
8
8
4
1
3
5
3
/
/ 39
/
/ 40
/
/ 41
/
)
4
8
8
4
1
1
5
7
/ 49
/
/ 50
/
/ 51
/
/ 52
/
)
4
2
8
8
Publicidad
