Descargar Imprimir esta página

Sony PSS-630 Manual De Instalación página 40

Publicidad

天井への取り付け例 / Installation Examples /
Exemples d'installation / Installationsbeispiele /
Ejemplos de instalación / Esempi di installazione al
soffitto /
190 (7
95 (3
日本語
上図は、サスペンションサポートが天井に取り付けられた
ときの様子を示します。
取り付ける前に天井の最大耐用荷重が
250 kg 以上あることをお確かめください。
40
補強材 / コンクリート /
Reinforcing material / Concrete ceiling /
Matériel de renfort / Plafond en béton /
Verstärkung / Betondecke /
Material de refuerzo/Techo de hormigón /
1
/
)
Materiale di rinforzo / soffitto in cemento /
2
3
/
)
4
天井 / Ceiling / Plafond / Decke / Techo /
Soffitto /
ナットで締めた M10 ボルト / M10 bolt with
nuts / Boulon M10 avec écrous
M10 mit Muttern / Perno M10 con tuercas /
Bullone M10 con dadi /
天井用マウントブラケット / Ceiling mount
bracket / Support de montage au plafond /
Deckenhalter / Soporte de montaje para techo /
Staffa di montaggio al soffitto /
支柱中心 / Center of supporting pole /
Centre du pivot de support / Mitte der
Deckenstange / Centro de la barra de
apoyo / Centro dell'asta di supporto /
単位:mm(インチ) / Units: mm (inches) / Unités : mm (pouces) / Einheit: mm (Zoll) /
Unidades: mm (pulgadas) / Unità: mm (pollici) /
190 (7
/
Schrauben
English
The illustrations above show the suspension support attached to the
ceiling.
Before installation, confirm that the maximum
Caution
ceiling loading is in excess of 250 kg (551 lb 2 oz).
1
/
)
2

Publicidad

loading