Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
към опората на седалката на велосипеда. Прикрепете другите 3 ципни
връзки към стойката на носача, като изберете отворите, които по-добре
съответстват на размера на колелото на вашия велосипед. Следвайте
инструкциите от картинката, за да получите насоки.
10. Отрежете останалите краища на връзките с цип (D4) и оставете
поне 4 мм, както е показано на снимката. Уверете се, че сте изпълнили
всички предишни стъпки, преди да преминете към следващата
инструкция. Тествайте колелото на велосипеда, за да се уверите, че
колелото се върти без проблем. Повторете този процес и от двете
страни на велосипеда. Уверете се, че и двата протектора за колело
са монтирани, както е описано в инструкцията. Вече сте готови да
преминете към следващата стъпка за монтиране на прибиращата се
поставка за крака.
КАК ДА ПОСТАВИТЕ БЕЗОПАСНО И УКРЕПИТЕ ДЕТЕТО В СЕДАЛКАТА
12. Отворете предпазния колан (B), като натиснете едновременно двете
точки на ключалката (B1) и отворите ключалката.
За да поставите безопасно детето в седалката, трябва да поставите
велосипеда върху равна и твърда повърхност за максимална стабилност.
Дори ако велосипедът е оборудван със здрава стойка, трябва винаги да
го държите, докато поставяте/изваждате детето. Трябва да носите детето
в скута си и да го поставите безопасно върху седалката. Забранено е
КАК ДА СВАЛИТЕ СЕДАЛКАТА ОТ ВЕЛОСИПЕДА
1. Откачете предпазния колан (C), за да демонтирате детската седалка. За да свалите седалката от багажника, повдигнете пръстен за безопасност (G2)
и едновременно с това разхлабете ръчката (G1), за да отворите скоба (G3) по-широко от ширината на багажника. Избутайте седалката нагоре и назад.
Уверете се, че правилно сте следвали и изпълнили всички дадени
инструкции. Ако е така, то детското столче е готово за ползване.
СПЕЦИФИЧНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
• Отстранете стикерите, които не са свързани с безопасността, от
детската седалка за велосипед преди употреба.
• Kолоездачът трябва да бъде най-малко на 16 години.
• Проверете действащите закони и разпоредби във вашата страна,
свързани с превозване на деца на допълнителни седалки към велосипеди.
• Само пренасяйте деца, които могат да седят независимо за
продължителен период, в съответствие с планираната продължителност
на велосипедната поезия, и които могат отговорно да поддържат своя
баланс автономно на седалката през цялото пътешествие, без
неблагоприятно въздействие върху равновесието на велосипеда.
• Не превозвайте дете на възраст под 6 години в тази детска седалка за
велосипед. За да може детето да се вози безопасно в тази седалка, то
трябва да е способно да седи изправено и да държи главата си
изправена, носейки върху нея велосипедна каска.
• Уверете се, че теглото и височината на детето не надвишават
максималния капацитет на детската седалка и проверявайте това на
редовни интервали. Проверете теглото на детето, преди да използвате
детската седалка. При никакви обстоятелства не трябва да използвате
детската седалка за велосипед, за да транспортирате дете, чието тегло е
над допустимото.
• Не забравяйте да проверявате от време на време дали теглото и
височината на детето не надвишават максимално допустимото
натоварване на седалката.
• Уверете се, че не е възможно която и да било част от дрехите или
тялото на детето да влезе в контакт с движещите се части на седалката
или велосипеда, като проверявате това в течение на времето с
израстването на детето.
• Трябва да покриете всички остри или стърчащи елементи на
велосипеда (напр протрити кабели), които може да бъдат достигнати от
детето, при всяка ситуация.
• Задължително е да се постави протектор на колелото, за да се
предотврати поставянето на краката или ръцете на детето между
спиците. Използването на предпазител под седалката или на седалка с
вътрешни пружини е задължително. Уверете се, че детето не е в
състояние да възпрепятства спирачките, за да се избягнат инциденти.
Тези регулации трябва да се ревизират с израстването на детето.
• Покрийте всички открити пружини на задното седло.
11. Седалката трябва винаги да се използва с предпазните плочи за
краката (D1) и протектора за колелата (D3). Използването им е
задължително, тъй като те предпазват краката и ръцете на детето от
контакт с колелото, като по този начин предотвратяват злополуки.
Сглобете поставката за крака (D2), като монтирате последователно
металната фиксираща пластина (E1/E1.2), фиксиращия блок (E2),
поставката за крака (D2) 1х винт (E3), предпазната пластина за крака (D1)
и последния 1х винт (E3). Затегнете (6 N.m) двата винта (E3) на поставката
за крака, като използвате доставения щуцер (E4). Уверете се, че
предпазната плоча за крака (D1) е поставена хоризонтално и е правилно
закрепена както върху стойките на седалката на велосипеда, така и
върху носача Прибиращата се поставка за крака (D2) трябва да бъде
прегъната, както е показано на фигурата, когато не се използва.
детето да се катери самостоятелно на велосипеда или да използва
поставките за крака, за да достигне седалката.
13. Когато поставите детето си в седалката, закопчайте колана около
кръста му и щракнете ключалката. Бележка: Преди да започнете
пътуването, винаги проверявайте дали детето е обезопасено и дали
коланът е стегнат, но не толкова, че да нарани детето.
ЗАДЪЛЖИТЕЛНО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ следния раздел по
инструкции за безопасност при използване на детско столче.
• Kогато детската седалка не се използва, закопчейте безопасната
закопчалка на обезопасителния колан, за да предотвратите провисване
на ремъците и попадането им във въртящи се части на велосипеда,
напр. колела, спирачки и др, тъй като това може да бъде опасно за
велосипедиста.
• Подсигурете детето в детската седалка като се уверите, че всички
обезопасителни колани и ремъци са опънати, но не толкова стегнати, че
да причиняват дискомфорт на детето.
• Проверявайте често безопасността на закрепващите елементи.
• Винаги използвайте всички системи за обезопасяване и каишки, за да
се уверите, че детето е подсигурено на детската седалка.
• Oбличайте детето с подходящи дрехи според времето.
• Децата в седалките е необходимо да бъдат по-топло облечени от
велосипедистите и мотоциклетистите и трябва да бъдат защитени от дъжд.
• Свалете седалката при транспортиране на велосипеда с кола (чрез
поставяне отвън на колата). Въздушната турбуленция може да повреди
седалката или да разхлаби прикрепването й към велосипеда, което
може да доведе до инцидент.
• Придружаващите лица трябва внимателно да вземат предвид
стабилността/баланса, когато слагат детето в седалката на велосипеда.
• Гарантирайте, че децата носят подходящ шлем, отговарящ на EN
1078:2012+A1:2012, когато се возят в седалката. Неносенето на каска
увеличава експоненциално риска от смърт, дългосрочна инвалидност,
травма на главата или други наранявания. Като производители на
седалки за велосипеди, ние се грижим за безопасността на пътниците в
седалките, затова силно препоръчваме децата и всички пътници да
носят правилно поставени и закопчани велосипедни каски.
• Cедалката и възглавницата може да се нагреят, ако са изложени
продължително време на слънце. Уверете се, че не са прекалено
горещи преди да поставите детето в седалката.
• Тази детска седалка не е подходяща за използване по време на спортни
дейности или при екстремни условия, като например: ендуро, трудно
планинско колоездене, големи дупки на пътя, неравности и пресечени
местности.
• При първо колоездене с монтирана детска седалка изпробвайте
велосипеда в безопасна/ненатоварена среда, преди да го карате по
магистрала.
#polisportmove
25
Publicidad
