Publicidad
10 Tareas de limpieza, reacondicionamiento
y mantenimiento por parte del usuario
¡Peligro!
No se han respetado los intervalos de limpieza, reacondicionamiento y mantenimiento especificados definidos en
estas instrucciones.
Riesgo de contaminación cruzada, infección y muerte del paciente.
Daños en el aparato.
Lleve a cabo solo las tareas descritas en este capítulo y asignadas al usuario.
Lleve a cabo siempre las tareas de limpieza en los plazos especificados.
10.1
Tabla de limpieza y mantenimiento
El cumplimiento de los siguientes intervalos de limpieza y mantenimiento es responsabilidad exclusiva del operario.
Tarea
Reacondicionar la punta del
escáner
Limpieza del sistema del
escáner (excluida la punta
del escáner)
Limpieza de la cubierta del
escáner
Calibrado del color del
escáner
10.2
Procedimiento de reacondicionamiento de la punta del escáner
Las siguientes instrucciones son para las puntas extraíbles (incluida la punta de detección de caries) del escáner
únicamente. No son para todo el escáner, el cuerpo del escáner ni ningún otro componente.
Para la limpieza de otros componentes, consulte 10.3 Limpiar el sistema (excluida la punta del escáner) en la
página 62.
Las puntas del escáner han sido fabricadas y probadas para protocolos de esterilización específicos. Las
instrucciones de funcionamiento, mantenimiento y reemplazo deben seguirse para que el producto funcione
conforme al diseño. El reacondicionamiento incorrecto de la punta del escáner puede provocar una esterilización
incompleta y daños permanentes en la punta.
¡Peligro!
¡Reacondicionamiento incorrecto o insuficiente de la punta del escáner después de su uso!
Riesgo de contaminación cruzada, infección y muerte del paciente.
S iga siempre el procedimiento de reacondicionamiento de la punta del escáner descrito en este
capítulo antes de usar la punta en otro paciente.
AVISO: Reacondicionamiento incorrecto de la punta del escáner.
Daños en la punta del escáner.
Siga siempre el procedimiento descrito en este capítulo para reacondicionar las puntas del escáner.
No utilice un esterilizante químico en las puntas del escáner con el símbolo de un autoclave.
No utilice soluciones, herramientas o procedimientos de limpieza que no sean los descritos en este procedimiento.
No coloque las puntas del escáner en un limpiador ultrasónico.
No embolse las puntas del escáner con otros instrumentos.
No apile las puntas del escáner cerca de instrumentos metálicos o sobre ellos.
Evite tiempos de ciclo excesivos, ya que pueden reducir prematuramente la vida útil y el funcionamiento de
las puntas del escáner.
Para evitar arañazos, evite cepillar el espejo.
60
Intervalo
Después de cada uso y antes
de usarlo en otro paciente
Después de cada uso y antes
de usarlo en otro paciente
Al menos una vez al mes
Semanalmente o según sea
necesario
Referencia
10.2 Procedimiento de reacondicionamiento
de la punta del escáner en la página 60
10.3 Limpiar el sistema (excluida la punta del
escáner) en la página 62
10.4 Limpiar/cambiar la cubierta del escáner
en la página 63
10.5 Equilibrado del color en la página 63
Publicidad
