Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traduction de la notice d'utilisation
FR
originaleMICRO-Scie circulaire KS 230
Cher client,
La MICRO-scie circulaire PROXXON KS230 est l'outil idéal pour
effectuer des coupes précises et bien droites dans le bois, les
matières plastiques ou dans les métaux non-ferreux. Pour pouvoir
utiliser la scie correctement et en toute sécurité, veuillez lire atten-
tivement les consignes de sécurité et d'utilisation ci-jointes avant
de la mettre en marche.
ATTENTION !
Il faut lire l'intégralité de ces instructions. Le non-res-
pect des instructions énumérées ci-après peut entraîner
une décharge électrique, une incendie et/ou des graves blessures.
CONSERVER PRECIEUSEMENT CES INSTRUCTIONS !
Lors du travail avec la micro-scie KS230, veuillez respecter
les remarques de sécurité supplémentaires:
1. Les lames de scie déformées ou fissurées ne doivent pas être
utilisées
2. Utiliser uniquement les lames de scie recommandées par le
fabricant et qui satisfont à la norme EN 847-1.
3. Remplacer les lames de scie émoussées.
4. Veillez à ce que l'épaisseur de la lame de scie ne soit pas
supérieure à celle du coin à refendre et à ce que la lame de
scie soit homologuée pour une utilisation au régime de la
scie.
5. Sélectionnez une lame de scie adaptée au matériau à couper.
6. Raccordez une installation de récupération des poussières si
vous sciez du bois.
7. La KS 230 ne doit pas être utilisée pour entailler, rainurer ou
refendre.
8. Pendant le transport, la partie supérieure de la lame de scie
doit rester recouverte.
9. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance.
10. Ne jamais travailler sans coin à refendre ou sans recouvre-
ment de lame.
11. En cas de traces d'usure dans la fente de sciage, remplacer la
plaque d'établi au complet.
12. Ne travailler que sur des pièces pour lesquelles l'établi offre un
appui sûr, afin d'exclure un vrillage de la pièce à travailler.
13. N'utiliser que des lames en parfait état.
Consignes de sécurité pour les capuchons protecteurs
a) Laissez montés les capuchons protecteurs. Les capuchons
protecteurs doivent être en état opérationnel et montés cor-
rectement. Les capuchons protecteurs desserrés, endommagés
ou qui ne fonctionnent pas correctement, doivent être réparés ou
remplacés.
b) Pour tronçonner, utilisez toujours le capuchon protecteur de
lame de scie ainsi que le coin. Lors d'opérations de tronçon-
nage profond où la lame de scie traverse de part en part les
pièces d'usinage, le capuchon protecteur et les autres dispositifs
protecteurs diminuent le risque de se blesser.
- 14 -
c) Après des travaux (par ex. pliage, rainurage ou tronçonnage
manuel) qui ont demandé le démontage du capuchon pro-
tecteur, du coin et/ou du système antirebond, remettez
ceux-ci aussitôt à leur place, rétablissant ainsi le système de
protection. Le capuchon protecteur, le coin et le système anti-
rebond diminuent le risque de se blesser.
d) Avant de mettre l'outil électrique en marche, assurez-vous
que la lame de scie ne touche pas le capuchon protecteur, le
coin ou la pièce. Un contact accidentel de ces composants avec
la lame de scie peut entraîner une situation dangereuse.
e) Ajustez le coin en suivant la description contenue dans le
présent manuel d'utilisation. Des distances, une position et une
orientation mauvaises peuvent être la raison pour laquelle le coin
ne peut pas empêcher efficacement un rebond.
f) Afin que le coin et le système antirebond puissent fonction-
ner, il faut qu'ils agissent sur la pièce. En cas de coupe de
pièces qui sont trop courtes pour que le coin puisse intervenir, le
coin et le système antirebond sont inopérants. Dans de telles
conditions, le coin et le système antirebond ne sont pas en mesu-
re d'empêcher un rebond.
g) Utilisez une lame de scie appropriée pour le coin. Afin que le
coin puisse agir correctement, le diamètre de la lame de scie doit
être adapté au coin correspondant, le corps de la lame de scie
doit être plus fin que le coin et la largeur de denture doit être plus
grande que l'épaisseur du coin.
Consignes de sécurité pour le travail avec la scie
a) DANGER : Tenez les mains et les doigts loin de la lame de
scie ou de la zone de sciage. Un moment d'inadvertance ou une
glissade peut suffire pour que votre main entre en contact avec
la lame et que vous vous blessiez sérieusement.
b) Ne guidez la pièce que dans le sens de rotation opposé à
celui de la lame de scie. Le fait de guider la pièce dans la même
direction que le sens de rotation de la lame de scie au-dessus de
l'établi, peut avoir comme conséquence que la pièce et votre
main soient happées dans la lame de scie.
c) Pour les coupes longitudinales, n'utilisez jamais la butée à
onglet pour guider la pièce ; et pour les coupes transversales
avec la butée à onglet, n'utilisez jamais, en complément, la
butée parallèle pour le réglage de la longueur. Un guidage
simultané de la pièce à l'aide de la butée parallèle et de la butée
à onglet accroît la probabilité que la lame de scie coince et que
se produise un rebond.
d) Pour les coupes longitudinales, exercez la force de guidage
sur la pièce toujours entre le rail de butée et la lame de scie.
Utilisez un bâton-poussoir si la distance entre le rail de
butée et la lame de scie est inférieure à 150 mm, et un bloc-
poussoir si la distance est inférieure à 50 mm. De tels outils
d'aide au travail font en sorte que vos mains restent à une dis-
tance de sécurité de la lame de scie.
e) N'utilisez que le bâton-poussoir fourni par le fabricant ou un
équivalent fabriqué en conformité avec les consignes. Le
bâton-poussoir permet de garder une distance suffisante entre la
main et la lame de scie.
Publicidad
