Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
PL
obsługi
Pilarka tarczowa MICRO KS 230
Szanowni Państwo!
Pilarka tarczowa MICRO KS 230 firmy PROXXON jest idealnym
urządzeniem do precyzyjnego, prostoliniowego cięcia drewna,
tworzyw sztucznych lub metali nieżelaznych. Aby móc bezpiecz-
nie i prawidłowo obsługiwać pilarkę, przed jej użyciem należy
uważnie przeczytać załączone instrukcje dotyczące bezpieczeń-
stwa i obsługi.
UWAGA!
Należy czytać wszelkie instrukcje. Błędy przy prze-
strzeganiu poniżej wymienionych instrukcji mogą spowo-
dować porażenie prądem elektrycznym, pożar i / lub ciężkie obra-
żenia.
PROSZĘ STARANNIE PRZECHOWYWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUK-
CJĘ!
Podczas obsługi pilarki Micro KS 230 należy przestrzegać
dodatkowych instrukcji bezpieczeństwa:
1. Nie wolno używać zdeformowanych lub popękanych pił tar-
czowych.
2. Stosować tylko piły tarczowe zalecane przez producenta,
odpowiadające wymaganiom normy EN 847-1.
3. Wymieniać stępione piły.
4. Zwracać uwagę, aby podstawowa grubość brzeszczotu piły
nie była większa aniżeli grubość klina rozszczepiającego i
aby piła tarczowa mogła być używana przy danej liczbie
obrotów pilarki.
5. Dobrać piłę tarczową odpowiednią do materiału przecinane-
go elementu.
6. Przy cięciu drewna podłączyć urządzenie odpylające.
7. Pilarka KS 230 nie może być używana do cięcia wręgów,
rowków lub szczelin.
8. Podczas przenoszenia górna część piły tarczowej winna być
zasłonięta.
9. Nie pozostawiać urządzenia bez dozoru.
10. Nie należy nigdy używać pilarki bez klina rozszczepiającego
wzgl. bez osłony piły tarczowej.
11. W razie zużycia szczeliny piły należy wymienić kompletną
płytę stołu.
12. Obrabiać tylko takie przedmioty, dla których wielkość stołu
pozwala na pewne podparcie tak, aby uniknąć zakleszczenia
przedmiotu obrabianego.
13. Używać tylko pił tarczowych w należytym stanie.
Instrukcje bezpieczeństwa związane z osłonami
ochronnymi
a) Osłony ochronne powinny być zawsze zamontowane. Osło-
ny ochronne muszą być sprawne i prawidłowo zamonto-
wane. Poluzowane, uszkodzone i nieprawidłowo działające
osłony ochronne należy naprawić lub wymienić.
b) Do cięcia należy zawsze używać osłony brzeszczotu piły
oraz klina rozszczepiającego rzaz. W przypadku przecinania,
w czasie którego brzeszczot piły przecina całkowitą grubość
- 54 -
obrabianego przedmiotu, osłona oraz inne środki bezpieczeń-
stwa zmniejszają ryzyko obrażeń.
c) Po wykonaniu operacji roboczych (np. wykonywaniu wrę-
gów, rowków lub przecinaniu z odwracaniem stron), pod-
czas których konieczne jest zdjęcie osłony, klina rozszcze-
piającego rzaz oraz/lub zabezpieczenia przed odrzutem,
należy niezwłocznie zamocować te zabezpieczenia. Osłona,
klin rozszczepiający rzaz i zabezpieczenie przed odrzutem
obniżają ryzyko obrażeń.
d) Przed włączeniem elektronarzędzia należy upewnić się, że
brzeszczot piły nie dotyka osłony ochronnej, klina rozdzie-
lającego ani obrabianego przedmiotu. Nieumyślny kontakt
tych komponentów z brzeszczotem piły może prowadzić do nie-
bezpiecznej sytuacji.
e) Należy wyjustować klin rozdzielający zgodnie z opisem w
niniejszej instrukcji eksploatacji. Niewłaściwe odstępy, pozy-
cja i wyrównanie mogą spowodować, że klin rozdzielający nie
zapobiegnie skutecznie uderzeniu zwrotnemu.
f) Aby klin rozdzielający i zabezpieczenie przed uderzeniem
zwrotnym mogły działać, muszą oddziaływać na obrabiany
przedmiot. Przy krótkich cięciach w obrabianych przedmiotach
klin rozdzielający oraz zabezpieczenie przed uderzeniem zwrot-
nym są nieskuteczne. W takich warunkach klin rozdzielający i
zabezpieczenie przed uderzeniem zwrotnym nie mogą zapobiec
temu uderzeniu.
g) Należy używać tylko brzeszczotu piły odpowiedniego do
klina rozdzielającego. Klin rozdzielający działa skutecznie
wtedy, gdy średnica brzeszczotu piły pasuje do odpowiedniego
klina rozdzielającego, tarcza nośna brzeszczotu piły jest cieńsza
niż klin rozdzielający, natomiast zęby są szersze niż grubość
klina rozdzielającego.
Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa podczas
piłowania
a) ZAGROŻENIE: Nie zbliżać palców ani rąk do brzeszczotu
piły i obszaru cięcia. Chwila nieuwagi lub wyślizgnięcie może
pochwycić rękę w kierunku brzeszczotu piły i spowodować
poważne obrażenia.
b) Obrabiany przedmiot należy doprowadzać tylko przeciwnie
do kierunku obrotów brzeszczotu piły. Doprowadzanie obra-
bianego przedmiotu w takim samym kierunku jak kierunek
obrotów brzeszczotu piły nad stołem może spowodować wcią-
gnięcie obrabianego przedmiotu i ręki do brzeszczotu piły.
c) Przy cięciach wzdłużnych nigdy nie używać opornika cięcia
na ukos do doprowadzenia obrabianego przedmiotu, zaś
przy cięciach poprzecznych z opornikiem cięcia na ukos
nigdy nie używać dodatkowo opornika równoległego do
ustawienia długości. Jednoczesne prowadzenie obrabianego
przedmiotu z opornikiem równoległym i opornikiem cięcia na
ukos zwiększa prawdopodobieństwo zakleszczenia brzeszczo-
tu piły i uderzenia zwrotnego.
d) Przy cięciach wzdłużnych zawsze wywierać siłę doprowa-
dzającą na obrabiany przedmiot między opornicą a brzesz-
czotem piły. Używać drążka do popychania, jeśli odległość
między opornicą a brzeszczotem piły jest mniejsza niż 150