Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
安全注意事項
セキュリティレベル
危険
●
この注記は死亡に至る直近の危険を指します。
警告
●
この注記は身体の重傷または死亡に至る可能性が考
えうる危険な状況を指します。
注意
●
この注記は軽度から中程度の怪我を招く恐れのある
危険状態を示唆します。
注意
●
この注記は器物破損を招く恐れのある危険状態を示
唆します。
一般安全注意事項
危険
●
窒息の危険。包装材に子どもが近寄らな
いようにしてください。
警告
●
機器を適切に使用してください。 機器を
操作するときは、周辺の状況を考慮し、第三者、特に
子供に注意してください。
的、または精神的な能力に制限がある人（子供を含
む）、または経験と知識が不足している人が使用して
はいけません。
●
装置の取り扱いについて指導を受け
た、または操作スキルを持つことを示し、装置の使用
を明示的に委託された人のみがデバイスを使用できま
す。
●
お子様は本装置を使用しないでください。
子様が装置を玩具で遊ばないように監督してくださ
い。
●
デバイスやバッテリーを過度の高温にさらさな
いでください。
注意
●
事故や怪我の危険。輸送および保管の際
には、機器の重量に注意してください。取扱説明書の
技術データを参照してください。
を保護するためのものです。安全装置に変更を加えた
り、バイパスさせたりするのは絶対におやめくださ
い。
●
安全のため、充電式バッテリーは機器とは別に
保管してください。
注意
●
デバイスの損傷。デバイスの上に立ったり、
子供や物、ペットを乗せたりしないでください。
使用上の安全注意事項
警告
●
機器には電気部品が含まれているため、
流水で機器を清掃しないでください。
回、充電器、充電式バッテリーに損傷がないか点検し
てください。損傷のある装置は使用しないでくださ
い。損傷した部品の修理は有資格者のみが行ってくだ
さい。
注意
●
お手入れやメンテナンス作業の前には、
必ず機器のスイッチをオフにして、充電式バッテリー
パックを取り外してください。
業は、必ず認定されたカスタマーサービスが行うよう
にしてください。
使用上の安全注意事項
危険
●
ガソリン、灯油、シンナー、溶剤、石
油、蒸留酒などの可燃性ガスが空気中に含まれる部屋
ではデバイスを使用しないでください (爆発の危険性
があります)。
●
暖炉に火や残り火のある部屋では、
監督者なしでデバイスを使用しないでください。
うそくに火がついている部屋では、監督者なしでデバ
イスを使用しないでください。
代わりとして、充電式でないバッテリーを使用しない
でください。
●
機器は、身体的、感覚
●
お
●
安全装置は使用者
●
ご使用前に毎
●
電気部品の修理や作
●
ろ
●
充電式バッテリーの
警告
ショートの危険。導電性のもの (例えば
●
ドライバーなど) を充電接点から離してください。
注意
●
取り外し可能なバッテリーの充電ステー
ションまたは清掃ロボットの上に立ったり座ったりし
ないでください。
きの危険にご注意ください。
ます。運転中、回転クリーニングブラシや回転サイド
ブラシに指またはツールを入れないでください。
掃ロボットがぶつかると物が倒れることがありますの
でご注意ください (テーブルの上の物や小さな家具も
含みます) 。
●
本機器は、健康に有害な粉塵の吸引に
は適していません。
注意
●
アラームシステムやモーション検知器が装備
されている部屋では、デバイスを使用しないでくださ
い。
●
機器は屋内でのみ使用してください。
粘着物のある床ではデバイスを使用しないでくださ
い。
●
以下のような鋭利な物や大きな物をデバイスで
拾わないでください。 破片または包装フィルムなど。
●
デバイスに液体をスプレーしないでください。ま
た、集塵容器を挿入する前に、集塵容器が乾いている
ことを確認してください。
ている電気ケーブル、テーブルクロス、コードなどに
引っかかり、物を倒してしまう可能性があります。
クリーニング中にケーブルが引きずられるのを防ぐた
め、デバイスを使用する前にすべてのケーブルを床か
ら持ち上げてください。
所でデバイスを使用しないでください。ソファの上な
ど。
権限のない人に対して清掃ロボットのディスプレイを
ロックするには2つのオプションがあります。
チャイルドロック：
チャイルドロックは、ユーザーが「上へ」ボタンおよ
び「下へ」ボタンを同時に押すとディスプレイをロッ
クします。ロックを解除するには、両方のボタンをも
う一度押す必要があります。
チャイルドロックは、自律走行クリーニングが開始さ
れたとき、または清掃ロボットが使用されていないと
きにスリープモードに切り替わったときにも自動的に
作動します。
チャイルドロックのオン/オフのオプションは、清掃
ロボットの設定メニューでのみ選択できます。
PINロックが有効な場合、チャイルドロックは使用で
きません。
PINロック：
PINロックを使用すると、ユーザーは清掃ロボットの
ロックを解除するために使用できる4桁の個人セキュ
リティコードを設定できます。
PINロックは、清掃ロボットが5分後にスリープモー
ドに切り替わった時、または清掃ロボットがクリーニ
ングを開始した時にディスプレイをロックします。
PINロックが有効な場合、チャイルドロックは使用で
きません。
PINロックはアプリで有効化および設定できます。個
人用PINを割り当てるには、PINを初期設定の9999に
する必要があります。
日本語
清掃ロボットの走行によるつまず
●
●
怪我をする危険があり
●
デバイスは、ぶら下がっ
●
以下のような床より高い場
安全機器
ロック機能
●
清
●
液体や
●
331
Publicidad
