Nespresso VERTUO Manual Del Usuario página 18

11 La luz parpardea • Durante la preparación de café/Espresso: 1) Desbloquee la máquina y abra
el cabezal de la máquina para revisar que una cápsula nueva y no dañada
alternadamente 2 veces y
esté insertada en la posición correcta. 2) Revise que la perilla está en la
tiene una pausa contínua. La
posición LOCKED. 3) Revise que el tanque de agua esté lleno.
máquina no inicia.
• Durante la descalcificaión, vaciado y limpieza: 1) Revise que no haya
cápsula insertada. 2) Revise que la perilla se encuentra en la posición
LOCKED.
• Durate la programación del volumen: 1) Revise que una cápsula esté
correctamente insertada. 2) Por favor revise la sercción correspondiente.
• Si el problema persiste:
1. Desbloquee la máquina y abra el cabezal.
2. Reemplace la cápsula (de ser necesario).
3. Desconecte el cordón de alimentación del enchufe y conéctela
nuevamente después de 10 segundos.
4. Cierre el cabezal y presione el botón de encendido; presiónelo
nuevamente para iniciar la preparación. Si el problema persiste, contacte
al Club Nespresso.
12 La luz parpadea • La descalcificación es necesaria: la máquina puede ser utilizada algunas
ocasiones más después de esta alerta hasta que la descalcificación se
alternadamente 3 veces y
vuelve necesaria.
después se mantiene.
VERTUO PLUS
7b Fuga de café. • Abra el cabezal de la máquina y deje que la cápsula sea expulsada. Realice
la limpieza.
• Vacie y limpie el soporte para tazas.
• Descalcifique de ser necesario.
• Si el problema persiste, contacte al Club Nespresso.
BR
VERTUO / VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
1 Sem luz no botão. • A máquina desligou automaticamente; aperte o botão ou destrave a
máquina.
• Verifique a tomada, o conector, a voltagem e o fusível.
2 Sem café, sem água. • Verifique se o reservatório de água está cheio.
• Verifique se há uma cápsula nova inserida na posição correta e se a
alavanca está devidamente travada e aperte o botão para iniciar.
• Se necessário, faça a descalcificação.
• Abra a tampa da máquina para que a cápsula seja ejetada. Em seguida,
faça a limpeza segundo as instruções da seção correspondente.
3 O café não está • Preaqueça a xícara com água potável quente da torneira.
suficientemente quente.
• Se necessário, faça a descalcificação.
4 Vazamento ou fluxo de café • Verifique se o reservatório de água está posicionado corretamente.
incomum.
5 A máquina é desligada. • Para economizar energia, a máquina será desligada após 2 minutos de
inatividade.
• Consulte o parágrafo sobre "Conceito de economia de energia".
34
6 Há pó de café na xícara. • Realize o procedimento de limpeza duas vezes.
• Consulte o parágrafo sobre "Limpeza".
VERTUO / VERTUO NEXT
7 A máquina não começa a • Verifique se a alavanca está devidamente travada.
funcionar e a luz está acesa. Se
• Se quiser preparar um Café ou um Espresso, verifique se há uma cápsula
a luz estiver piscando, consulte nova inserida na posição correta e se a alavanca está devidamente travada
os itens a seguir. e aperte o botão para iniciar.
• Se estiver fazendo limpeza, descalcificando ou esvaziando o sistema,
verifique se não há uma cápsula inserida e, em seguida, trave a máquina e
aperte o botão para iniciar uma dessas operações.
8 A máquina não começa • Encha o reservatório de água e aperte o botão para começar.
a funcionar e a luz pisca
• Verifique se a alavanca está devidamente travada.
alternadamente: uma piscada
e uma pausa.
9 A luz pisca com a máquina em • Se o café estiver fluindo normalmente, isso indica que a máquina está
funcionando da forma correta.
operação.
• Se houver fluxo apenas de água, a máquina está executando uma
solicitação do usuário de limpeza, descalcificação ou esvaziamento do
sistema. Consulte o parágrafo correspondente deste manual do usuário.
• Coloque a máquina no modo DESLIGADO apertando o botão por 3
segundos e, em seguida, apertando-o novamente para ligar a máquina.
Agora, aguarde aproximadamente 20 minutos até que a máquina esfrie
após o uso intensivo.
10 A luz pisca e a máquina não • Levará algum tempo até que o fluxo de café comece (devido à leitura do
código de barras e à pré-umidificação do café).
está em operação.
• Verifique se há uma cápsula nova inserida na posição correta e se a
alavanca está devidamente travada e aperte o botão para iniciar.
• Encha o reservatório de água e aperte o botão para começar.
• Coloque a máquina no modo DESLIGADO apertando o botão por 3
segundos e, em seguida, apertando-o novamente para ligar a máquina.
Agora, aguarde aproximadamente 20 minutos até que a máquina esfrie
após o uso intensivo.
11 A luz pisca alternadamente • Durante a preparação regular de Café/Espresso: 1) Destrave a alavanca
e abra a tampa da máquina para verificar se há uma cápsula nova e não
duas vezes e faz uma pausa
danificada inserida na posição correta. 2) Verifique se a alavanca está na
continuamente. A máquina não
posição travada. 3) Verifique se o reservatório de água está cheio.
funciona.
• Durante a descalcificação, o esvaziamento e a limpeza: 1) Verifique se a
cápsula foi ejetada. 2) Verifique se a alavanca está na posição travada.
• Durante a programação de volume: 1) Verifique se há uma cápsula
corretamente inserida. 2) Consulte o capítulo correspondente.
• Se o problema persistir:
1. Destrave a alavanca e abra a tampa da máquina.
2. Substitua a cápsula (se necessário).
3. Desconecte o cabo de alimentação da tomada e reconecte a máquina à
tomada após 10 segundos.
4. Feche a tampa e pressione o botão para ligar e pressione novamente
para iniciar a extração. Se o problema persistir, ligue para a Nespresso.
35