Nespresso VERTUO Manual Del Usuario página 20

9 咖啡機運作時燈號閃爍 。 • 如咖啡正常流出 ， 表示咖啡機運作正常 。
• 如只有水流出 ， 咖啡機正執行清洗 、 除磷或清空系統的指令 。 詳情請參閱
本使用指南的相關部分 。
• 按下按鈕3秒令咖啡機進入 「關機模式」 ， 然後再按一次啟動 ， 等待約20分
鐘 ， 待咖啡機得以在長時間運作後冷卻 。
10 燈號閃爍 ， 但咖啡機沒有運作 。 • 咖啡將需要一段時間才流出 ， 以讀取條碼及浸泡咖啡 。
• 檢查是否已正確放置新的粉囊 ， 槓桿是否已鎖定並已按下開始按鈕 。
• 為水箱加入食水 ， 再按下按鈕開始 。
• 按下按鈕3秒令咖啡機進入 「關機模式」 ， 然後再按一次啟動 ， 等待約20分
鐘 ， 待咖啡機得以在長時間運作後冷卻 。
11 燈號持續輪流閃爍2次 ， 再暫停 • 調製 咖啡／Espresso 期間 ： 1) 解鎖槓桿 ， 打開咖啡機頂部 ， 檢查是否已
1次 。 咖啡機沒有運作 。 正確放置新而無損的粉囊 。 2) 檢查槓桿是否已調至 「鎖定」 位置 。 3) 檢查
水箱是否已加入食水 。
• 進行除磷 、 清空或清洗程序期間 ： 1) 檢查粉囊是否已退出 。 2) 檢查槓桿是
否已調至 「鎖定」 位置 。
• 設定杯量大小期間 ： 1) 檢查是否已正確放置粉囊 。 2) 請參閱相關指引 。
• 如問題持續 ：
1. 解鎖槓桿 ， 打開咖啡機頂部 。
2. 重新放置粉囊 （如有需要） 。
3. 切斷電源 ， 於10秒後再重新插上插頭 。
4. 關上咖啡機頂部 ， 按下按鈕啟動咖啡機 ， 再按一次開始調製 。 如問題持
續 ， 請聯絡 Nespresso 。
12 燈號輪流閃爍3次 ， 然後持續 • 需要除磷 ： 出現此提示後 ， 咖啡機仍可運作數次 ， 隨後就需要進行除磷 。
亮起 。
VERTUO PLUS
7b 漏出咖啡 。 • 打開咖啡機頂部 ， 退出粉囊 ， 然後進行清洗 。
• 清空並清洗杯架 。
• 如有需要 ， 請為咖啡機除磷 。
• 如問題持續 ， 請聯絡 Nespresso 俱樂部 。
KR
VERTUO / VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
버튼의 불빛이 꺼짐. • 머신이 자동으로 꺼짐; 버튼을 누르거나 레버를 "잠금 해제" 합니다.
1
• 전원 플러그, 전압, 퓨즈를 확인 합니다.
커피와 물이 추출되지 않음. • 물통에 물이 채워져 있는지 확인 합니다.
2
• 새 캡슐이 제대로 장착되어 있고, 헤드가 정상적으로 닫혀 있는지 확인 후
버튼을 누릅니다.
• 필요 시 디스케일링을 진행 합니다.
• 머신의 헤드를 열어 캡슐을 배출한 후, 청소 하기 부분을 참고하여 청소를
진행 합니다.
커피가 충분히 뜨겁지 않음. • 따뜻한 물로 컵을 데운 후 사용 합니다.
3
• 필요 시 디스케일링을 진행 합니다.
누수 혹은 커피 추출 문제. • 물통이 제대로 장착되어 있는지 확인 합니다.
4
머신의 전원이 꺼짐. • 에너지 절전을 위해 2분 동안 머신을 사용하지 않으면 자동으로 전원이
5
꺼집니다.
• "절전 모드" 부분을 참고 합니다.
38
6 컵에 커피 가루가 나옴. • 청소 모드를 2회 진행 합니다.
• 청소 하기 부분을 참고하여 청소를 진행 합니다.
VERTUO / VERTUO NEXT
머신이 작동하지 않고 불빛이 • 머신의 헤드가 제대로 잠겨 있는지 확인 합니다.
7
켜져 있음. 만약 계속 깜빡이는
• 커피를 추출을 하기 위해 사용하지 않은 캡슐이 제대로 장착되어 있는지와
경우, 다음 해결 방법을 참조.
헤드가 정상적으로 잠겨 있는지 확인 후 버튼을 눌러 재시도 합니다.
• 만약 청소, 디스케일링, 비우기 모드를 할 경우에는 사용한 캡슐이 머신
내부에 남아 있는지 확인 한 후 헤드를 잠근 후, 재실행 합니다.
8 머신이 작동하지 않고 불빛이 • 물통에 물을 채운 뒤 버튼을 누릅니다.
켜졌다 꺼짐을 반복; 1번 켜지고
• 레버가 제대로 잠겨 있는지 확인 합니다.
1번 꺼짐.
9 머신이 작동 중에 불빛이 깜빡임. • 만약 커피가 정상적으로 나오는 상태이면, 머신이 정상적으로 작동함을
나타내는 불빛 입니다.
• 만약 물이 나오는 상태이면 청소, 디스케일링 혹은 물 비우기를 실행하는
중입니다. 해당 부분의 사용 설명서를 참조 하십시오.
• 버튼을 3초간 눌러 머신의 전원을 끈 후, 다시 버튼을 눌러 전원을 켭니다.
약 20분 정도 머신이 냉각 되길 기다립니다.
10 불빛이 깜빡이며 머신이 • 커피가 나오는데까지 약간의 시간이 소요 됩니다. (바코드를 읽고 커피
작동하지 않음. 가루를 프리웨팅하는 중입니다).
• 사용하지 않은 캡슐이 제대로 장착되었는지와 레버가 정상적으로 잠겨
있는지 확인 후, 버튼을 누릅니다.
• 물통을 채운 후 다시 버튼을 누르십시오.
• 버튼을 3초간 눌러 머신의 전원을 끈 후, 다시 버튼을 눌러 전원을 켭니다.
약 20분 정도 머신이 냉각 되길 기다립니다.
11 버튼의 불빛이 두번 깜빡이고 • 정상적인 커피 추출 중 일 경우 : 1) 레버를 잠금 해제하여 헤드를 연 후
한번 멈추며 머신이 작동하지 찌그러지지 않은 캡슐이 정상적인 위치에 놓여있는지 확인합니다. 2)
않음. 레버가 "잠금" 위치에 있는지 확인합니다. 3) 물통에 물이 채워져 있는지
확인합니다.
• 디스케일링, 비우기, 청소하기 중 : 1) 머신 내부에 캡슐이 배출 되었는지
확인 합니다. 2) 레버가 "잠금" 위치에 있는지 확인합니다.
• 추출량 설정 중 : 1) 캡슐이 제대로 장착되어 있는지 확인 합니다. 2) 추출량
설정 페이지를 참고합니다.
• 만약 문제가 지속되면 :
1. 레버를 잠금 해제하고 머신의 헤드를 엽니다.
2. 캡슐을 교체 합니다. (필요 시)
3. 콘센트에서 전원 플러그를 분리한 후 약 10초 뒤에 다시 연결 합니다.
4. 머신의 헤드를 닫고 버튼을 눌러 전원을 켜고 추출을 위해 다시 버튼을
누릅니다. 만약 문제가 지속되면 네스프레소 클럽으로 연락하십시오.
12 불빛이 3번 깜빡인 후 켜짐 유지. • 디스케일링이 필요함 : 알람이 나타난 이후로 디스케일링을 진행하지
않으면 몇 잔의 커피밖에 추출하지 못합니다.
VERTUO PLUS
7b 커피 누수. • 머신의 헤드를 열어 캡슐을 배출한 뒤 청소 하기 부분을 참고하여 청소를
진행합니다.
• 캡슐 컨테이너와 컵 지지대를 비웁니다.
• 필요 시 디스케일링을 진행합니다.
• 문제가 지속될 경우, 네스프레소 클럽으로 연락합니다.
39