Tabla de contenido
Publicidad
FUEL FILTER
Maintenance Interval
・The fuel filter should be cleaned and inspected for damage after each
25 hours of operation.
・ The fuel filter should be replaced after every 100 hours of operation.
Fuel Filter Replacement
The fuel filter is attached to the end of the fuel pick-up hose inside the
fuel tank.
To replace the fuel filter:
1. Make sure the fuel tank is empty.
2. Remove the fuel cap.
3. Using a wire hook, gently pull the fuel filter out through the fuel filler
opening.
4. Grasp the fuel hose next to the fuel filter fitting and remove the filter,
but do not release the hose.
5. While still holding on to the fuel hose, attach the new fuel filter.
6. Drop the new fuel filter back into the guide bar side of the fuel tank.
7. Make sure that the fuel filter is not stuck in a corner of the tank, and
that the fuel hose is not doubled over (kinked) before refueling.
OIL FILTER
Maintenance Interval
・ The oil filter should be cleaned and inspected for damage after each 25 hours of operation.
Oil Filter Cleaning
The oil filter is attached to the end of the oil pick-up hose inside the oil tank.
To clean the oil filter:
1.
Make sure the oil tank is empty.
2.
Remove the oil cap.
3.
Using a wire hook, gently pull the oil filter out through the oil filler opening.
4.
Grasp the oil hose next to the oil filter fitting and clean the oil filter.
5.
Drop the oil filter back into the guide bar side of the oil tank.
6.
Make sure that the oil filter is not stuck in a corner of the tank, and that the oil hose is not doubled over (kinked) before refueling.
FILTRO CARBURANTE
Intervallo di manutenzione
・Il filtro del carburante deve essere pulito e ispezionato ogni 25 ore di esercizio, per verificare la presenza di danni.
・ Il filtro del carburante deve essere sostituito dopo 100 ore di esercizio.
Sostituzione del filtro carburante
Il filtro del carburante viene applicato all'estremità del tubo di rifornimento del carburante.
Per sostituire il filtro del carburante:
1. Assicurarsi che il serbatoio sia vuoto.
2. Togliere il coperchio del carburante.
3. Utilizzando un gancio estrarre dolcemente il filtro del carburante attraverso l'apertura del filtro stesso.
4. Afferrare il tubo del carburante vicino al raccordo del filtro e toglierlo senza però sganciare il tubo.
5. Sempre mantenendo il tubo del carburante, inserire il nuovo filtro.
6. Lasciare cadere il filtro del carburante di nuovo nel serbatoio.
7. Assicurarsi che il filtro del carburante non si blocchi in un angolo del serbatoio e che il tubo del carburante non sia ripiegato prima
di effettuare il rifornimento.
FILTRO DELL'OLIO
Intervallo di manutenzione
・Il filtro dell'olio deve essere pulito e ispezionato ogni 25 ore di esercizio, per verificare la presenza di danni.
Pulizia del filtro dell'olio
Il filtro dell'olio viene applicato all'estremità del tubo di rifornimento del carburante.
Per pulire il filtro dell'olio:
1.
Assicurarsi che il serbatoio sia vuoto.
2.
Togliere il coperchio dell'olio.
3.
Utilizzando un gancio estrarre dolcemente il filtro dell'olio attraverso l'apertura del filtro stesso.
4.
Afferrare il tubo del carburante vicino al raccordo del filtro e pulire il filtro dell'olio.
5.
Lasciare cadere il filtro del carburante di nuovo nella barra guida del serbatoio dell'olio.
6.
Assicurarsi che il filtro dell'olio non si blocchi in un angolo del serbatoio e che il tubo del carburante non sia ripiegato prima di
effettuare il rifornimento.
Wire
Filo
Gancho de alambre
Crochet en fil de fer
Fuel filter
Filtro del carburante
Filtro de combustible
Filtre à carburant
Fuel pick-up hose
Tubo di rifornimento carburante
Tubo de captación de combustible
Tuyau d'arrivée de carburant
61
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
