:: para la representación no distorsionada de una ima-
gen en formato 16:9.
SUBTÍTULOS: esta función se utiliza para ampliar una
imagen ancha (formato de imagen 16:9) con subtítulos al
tamaño completo de la pantalla.
:: esta opción ajusta el formato de imagen 14:9.
: ZOOM: esta función se utiliza para ampliar una ima-
gen ancha (formato de imagen 14:9) hasta el borde supe-
rior e inferior de la pantalla.
:: se utiliza para ver una imagen normal (relación de as-
pecto de 4:3), ya que este es su formato original.
CINE: esta función se utiliza para ampliar una imagen
ancha (formato de imagen 16:9) al tamaño completo de la
pantalla.
También puede modificar este ajuste de los formatos de
imagen en el menú CONFIGURACIÓN > IMAGEN >
CONFIGURACIÓN AVANZADA > ZOOM IMAGEN.
Tenga en cuenta que según la fuente de
imagen ajustada no están disponibles todos
los formatos de imagen.
7.4. Visualización de información
Ahora: ARTE Journal
2
Información sobre el programa actual
arte HD
12:50
ARTE Journal >
TXT
Pulse la tecla I N F O para visualizar información sobre
el canal actual. La barra de información también se
muestra al utilizar las diferentes entradas de señal.
Obtendrá la misma información si cambia a otro canal.
Si pulsa dos veces la tecla I N F O (o una vez la tecla
I N F O y una vez la tecla ), se mostrará una descrip-
ción de la emisión de televisión actual (siempre que
esté disponible). El texto se va deslizando automáti-
camente. Si la información cambia demasiado rápido,
puede desplazarse usted mismo por el texto hacia arri-
ba o hacia abajo con las teclas de flecha y .
7.5. Abrir listas de favoritos
En el menú CANALES puede guardar diferentes canales
en hasta cuatro listas de favoritos.
Pulse la tecla
(M E N U ), utilice las teclas
para seleccionar el menú INICIO > CANALES y pulse
la tecla O K . A continuación se abre la lista de canales.
Como alternativa también puede pulsar durante el
funcionamiento la tecla O K (la lista de canales se
abre).
A continuación, encima de la lista, seleccione con las
teclas la opción EDITAR y seleccione con las
teclas un canal que desee guardar en la lista de
favoritos y pulse entonces O K . Se abre un menú. Con
las teclas , seleccione aquí la opción MARCAR/
DESMARCAR. A continuación del canal aparece en-
tonces una marca de verificación. Para guardar más
canales en la lista, selecciónelos con las teclas y
pulse O K . Para acceder al menú EDITAR, pulse la te-
cla B A C K .
Con las teclas , seleccione la opción AÑADIR/
ELIMINAR FAVORITOS y pulse O K .
A continuación, se muestran cuatro posibles listas de
favoritos (LISTA ). Aquí puede asignar los canales
marcados a las listas de favoritos deseadas (LISTA
). Seleccione para ello en la lista correspondiente la
entrada ACTIVO y pulse a continuación la tecla O K .
Con O K o E X I T puede salir de la lista de canales.
Para abrir una lista de favoritos, vuelva a abrir la lista
de canales como se ha descrito anteriormente y selec-
cione a continuación la opción FILTRO con las teclas
. En FAVORITOS, seleccione entonces la lista de
favoritos deseada (LISTE ). Al abrir la LISTA con
la tecla O K solo se muestran las emisoras de la lista
de favoritos correspondiente, entre las cuales puede
cambiar.
12:50-13:00
100%
P
95%
Q
FIGURACIÓN > CONFIGURACIÓN > FUENTES o en el
HD
menú FUENTES > CONFIGURACIÓN DE FUENTE.
Seleccione con la tecla
de los aparatos conectados. Con la LISTA DE FUEN
TES abierta puede seleccionar directamente la fuente
deseada pulsando la cifra correspondiente.
. TV
. BACK AV
. HDMI
. HDMI
. HDMI
. YPBPR
. VGA/PC
. WIRELESS
DISPLAY
USBDISK
USB
COMPARTIR
AUDIO Y
VÍDEO
Como alternativa puede utilizar las teclas de dirección
para desplazarse hasta la fuente deseada.
Confirme su selección con la tecla O K .
Si en el menú de TV selecciona la opción CA
NALES con la tecla , aparecerá el enlace di-
recto FAVORITOS. De este modo podrá abrir
directamente las listas de favoritos existentes.
7.6. Selección de la fuente
Tenga en cuenta que la fuente (el aparato co-
nectado) solo se detectará al conectarla con
(S O U R C E ) o en el menú TV si
la tecla
dicha fuente está activada en el menú CON
(S O U R C E ) las entradas
Modo TV (se reproducen señales de an-
tena, satélite y cable)
Entrada de audio/vídeo (AV)
Entrada HDMI 1
Entrada HDMI 2 (HDMI 2 puede utilizar-
se para ARC)
Entrada HDMI 3
Aparato en la entrada VGA mediante
adaptador (YUV/YPbPr)
Aparato en la entrada de PC
Reproducción de contenidos de otro
aparato reproductor
Medio de almacenamiento USB (opcio-
nal) (en determinados casos, el nombre
puede diferir)
Medio de almacenamiento USB (opcio-
nal) (en determinados casos, el nombre
puede diferir)
Servicio de red para el intercambio de
datos entre aparatos (opcional)
DE
FR
IT
NL
EN
ES
17